(ika musume drama CD2)
lyrics
生活も侵略でゲソ先立つものが
세이카츠모 신랴쿠 데게소 사키다츠 모노가
足りないやっぱり足りない
타리나이 얏파리 타리나이
困るでゲソ
코마루 데 게소
イカちゃん友達だもん力になるよ
이카짱 토모타치다치다 몬료쿠니 나루요
相談乗ってあげたい
소오단 놋케아게타이
だいじょうぶだよ
다이죠부다요
こんな望みいろんな望み
콘나 노조미 이론나 노조미
もっともっと聞かせてほしい
못토 못토 키카세테호시이
夢は熱く願いは強く
유메와 아츠쿠 네가이와 츠요쿠
大きいほうがいいじゃなイカ
오오키이 호오가 이이자나 이카
おんなじきもち
온나지 키모치
ふたりでいれば仲良く叶いそう
후타리데 이레바 나카요쿠 카나이소오
(やろーじゃなイカ)
야로오자나 이카
一緒?おそろい?
잇쇼 오소로이
がんばるゲソ
간바루 게소
おんなじ希望があるからふたり
온나지 키보오가 아루카라 후타리
あしたも遊びたい
아시타모 아소비타이
(ゲソゲソ)ずっと?約束して
(게소게소) 즛토 야쿠소쿠시테
がんばるゲソじゃあまたね
간바루 게소자아 마타네
バイトさえ侵略でゲソ
바이토사에 신랴쿠 데게소
はりきって準備
하리킷테 준비
たくさんうーむたくさん
타쿠산우우무 타쿠산
欲しいでゲソ
호시이 데게소
イカちゃん私やるよ
이카짱 와타시야루요
恥ずかしくても
하즈카시쿠데모
背中を押してくれて
세나카오 오시테쿠레테
ありがとうだよ
아리가토오다요
あんな事や不便な事を
안나 코토야 후벤나 코오토
いつかいつか解決したい
이츠가 이츠가 카이테츠시카이
夢を語り願いを想い
유메오 카타리네가이오 오모이
楽しいほうでいいじゃなイカ
타노시이 호오데 이이자나이카
おかしなきずな
오카시나 키즈카
ふたりで笑って勇気が倍になって
후카리네 와랏테 유우키가 바이니 낫테
(すごいじゃなイカ)
스고이자나이카
成功?するって?
세에코오 스룻테
とうぜんゲソ
토오젠 게소
おかしな野望もないしょでふたり
오카시나 야보오모 나이쇼데 후타리
いつかは現実に
이츠카와 겐지츠니
(ゲソゲソ)きっと?あきらめたり
(게소게소)킷토 아키라메타리
しないでゲソ勝利だゲソ
시나이데게소 쇼오리다게소
おんなじ気持ち
온나지 키모치
ふたりで笑って勇気が倍になって
후카리네 와랏테 유우키가 바이니 낫테
(やろーじゃなイカ)
야로오자나 이카
一緒?おそろい?
잇쇼 오소로이
がんばるゲソ
간바루 게소
おんなじ希望があるからふたり
온나지 키보오가 아루카라 후타리
あしたも遊びたい
아시타모 아소비타이
(ゲソゲソ)ずっと?約束して
(게소게소) 즛토 야쿠소쿠시테
がんばるゲソじゃあまたね
간바루 게소자아 마타네