La frontière espaçant réalité et virtuel est si mince que Lain se met à basculer d’un monde à l’autre en quête d’identité et d’existence.
“serial experiments lain” est un jeu — qualifié de “Psycho-Stretch-Ware” par ses créateurs — de la première PlayStation et dont l’ambiance n’a rien à envier à la série animée du même nom.
Nous présentons dans cette vidéo seulement une infime partie du scénario, la majorité de celui-ci étant rapportée par des données/enregistrements audio (intégralement en japonais).
Merci à :
– cdromantic (https://www.youtube.com/user/demodisc1)
– Silent Pyramid (https://www.youtube.com/user/SilentPyramid)
– vous !
En espérant que la vidéo et la traduction (de l’anglais) faite par nos soins vous conviennent, nous vous souhaitons un bon visionnage !
WACOCA: People, Life, Style.