In 2025 Summer

水平線は僕の古傷 – “The Horizon Is My Scar” FULL Ver. – Lyrics (Rascal Does Not Dream of Santa Claus)

水平線は僕の古傷 – “The Horizon Is My Scar” FULL Ver. – Lyrics (Rascal Does Not Dream of Santa Claus)

Music by: Uzuki Hirokawa · Ikumi Akagi · Sara Himeji · Touko Kirishima
Subtitled and Translated by mendez APUS

36 Comments

@mendezapus 5か月 ago

こんにちは！この動画には小さな誤りが2つありました。修正した別の動画を作成しましたので、そちらをご覧ください。

Hello! There were two small errors in this video, I made another video with this fixed, please go there:
https://www.youtube.com/watch?v=_NdgF8wyCDM
@うにいくら 4か月 ago

右の二人はまりなちゃんとしずかちゃんッピ
@KirishimaTouka-b1b 4か月 ago

Peak ed after katarenai ❤❤❤
@DGDShadowMemoria 4か月 ago

Full version and all heroines singing together as one in this amazing ending of Buta Yarou Santa Claus!❤
It's worth the wait.🤗
@makky-h3n 4か月 ago

この曲が穏やかだから、歌ってるづっきーの空気を読めるようになったあとって感じが出てて好き
@AmKaL09 4か月 ago

𝐁𝐮𝐧𝐧𝐲 𝐠𝐢𝐫𝐥 𝐬𝐞𝐧𝐩𝐚𝐢 𝐢𝐬 𝐒𝐨 𝐩𝐞𝐚𝐤.
@si-qk1ph 4か月 ago

THANK YOU
@cheesyvideos5676 4か月 ago

This series dont miss with their music
@MasterBait. 4か月 ago

This song and the opening one ARE soo good (again)
@CoolBird69 4か月 ago

The fourth one definitely wasn't sang by nene iwamizawa, at least not the VA in anime
@admiralrex69 4か月 ago

Worth the months of waiting, the full version is so peak 🥹
@rendikatahirahmad6706 4か月 ago

FINALLY RELEASE THE FULL SONG I WAS HEAR THE SHORT VER. OVER 969696969X TIMES WHILE IM DRIVING
@Toastyy39 4か月 ago

Notoriously underrated for how good it is
@DubsBrown 4か月 ago

1:40 love this transition so much. IMO they should have ended the EDs with this.
@tramyvu6391 4か月 ago

peak
@RamiroDominguezAguilar 4か月 ago

Muy impopular mi opinión, pero me gusta mas Uzuki y Sara que Mai.
@Princemonarch 4か月 ago

Outro song so chill
@kenji3826 4か月 ago

This outro of them individually singing the song unlocked memories of the first time I listened to fukashigi no carte and I love it
@そう-z7j 4か月 ago

ずっと嘘みたいな　うろ覚えの歌
ふと唐突醒めた夢
ずっと泣いてたかった　句点のない世界
そっと解く君の腕

本当は離れ離れ
引き裂かないで
寄せて返して返して！
傲慢なんだ
(そうだね)

水平線は僕の古傷
永遠まで続いて孤独
君はそのままなぞり歩いて
まるで今　大人の表情でいた

水平線は僕の古傷
まだ青く溢れるモノローグ
僕はこのまま象られてくだけなの？
それじゃ　いっそ、

ずっと知らなかった　みんなが好きな歌
君も歌えたんだね
もっと泣いてたかった　融点のない世界
茫洋あの影は誰

いつも流れ任せ
曖味がいい
寄せて返して返して！
ちょっと怖い
(僕だって)

水平線は僕の古傷
押し寄せた言葉の波間
君はそれでもやさしかったね
少し今　そっちへ踏み出すから

水平線は僕の古傷
足跡はふたりのダイアローグ
何も残せない　それでも僕は僕だと思えたら

行間の透明な言葉や
誰かの超音波
共感できないこと
わかりたくないこと

あの歌も僕の古傷
消したいのに　消えないでほしい
波と砂浜　境界線は
まるで今　手と手を繋ぐみたい

水平線は僕の古傷
まだ青く溢れるモノローグ
僕はこのまま象られない
自由で　ありのままの形になりたい
@P4nP4nMaru0 4か月 ago

Let’s loop this all day🔥🔥
@addihernandez871 4か月 ago

Finally
@nakonako.1115 4か月 ago

やっとフルが聞けるよ😢😢
@ZxSevenn 4か月 ago

Absolute Cinema! 🖐🏼😐🖐🏼
@whitestonefe_9810 4か月 ago

雨宮天・山根綺・小原好美・上田麗奈…ある意味贅沢な組合せだよなぁ。
@makky-h3n 4か月 ago

ディアフレンドの映画来たら美東美織も歌ってくれるかな
@pmuean 4か月 ago

Worth the wait.
@Blog263 4か月 ago

I love fukashigi no karte more
@youtubepremium-v7x1m 4か月 ago

I love this song😊😊😊😊❤❤
@Jafarquaad 4か月 ago

I was incredibly disappointed that they had abandoned Fukashigi no Carte for S2 but this is an absolute banger.
@Aaadapro 4か月 ago

On par with fukashigi no karte
@Alpha1918 4か月 ago

I love how these outros sound like a whole choir
@errorsanstale 4か月 ago

I SWEAR WE ALL SINGING THIS OUT LOUD EVERYDAY FOR THE REST OF OUR LIVES ALONGSIDE 不可思議のカルテ
@sebassj8 4か月 ago

avisenme cuando llegue al millón este nuevo himno.
pd: nada que envidiarle a fukashigi
@Nirukororin_Uranchu 3か月 ago

1番ってアニメ放送の順に歌ってるのか
@Rip_Axolot 2か月 ago

Fukashigi No Karte > Tonikawa OP 1 > The Horizon Is My Scar > Fukashigi No Karte (Shoko version) > all
Zuki grinding fans like crazy with only 3 episodes
@Jjz14 1週間 ago

This is just peak💔 devil may cry

Write A Comment

コメントを投稿するにはログインしてください。