ガラス窓が落ちてきた!貧しい少女が障害のあるおばあさんを救う!なんと、おばあさんの社長の息子がすぐに彼女と結婚した!
盲目が何の大学に行くのか ただの夫 彼女を私に嫁がせようか 娘の親戚の王叔にちょうど嫁入り道具を交換する 私の人生はこんなに台無しにできない 絶対に逃げ出さなければならない 私は宋司珩です あなたが救った老人の孫です おばあちゃん、気をつけて こんな遅くに外で何してるの? 行く場所がない 一緒に家に帰ろう スーさん、これはフランスミシュランの朝食です。 それにソンさんも病状を気にしていて、海外専門家を呼んで治療しています。 だから心配ないです。 目は必ず治ります。 おじさん、本当に良くしてくれてるけど、この一日でどれくらいかかるの? 三十 それならまだ大丈夫 万 えっ、やめます お嬢ちゃん、どこ行くの? おじさん、これじゃあ高すぎて治療できません もう行くよ バカだね、治療費は心配しなくていいよ おばあちゃん?大丈夫? 大丈夫よ。 この娘、可愛いわね。 まあ、瓜子顔で大きな目、肌が白くて、小さなジャスミンの花みたい。静さん、本当にあなたが好きよ。 私の孫と結婚しない? 結婚? どう?嫌なの? 彼と結婚すれば、全力で目の治療をしてくれるよ。 あなたは私の恩人です。 自分の命をかけて脅したんだから。 あのガキが承諾した 彼と結婚したい女の子が多いが、できない おじさんと結婚すれば、家族に結婚を急かされないし あの家からも逃げられる 大学に入るために一生懸命頑張ったんだ、簡単に諦めない いいえ、おじさんと結婚するのがいい よかった、じゃあ今すぐ証明を取りに行こう 宋の奥様、どうぞ車にお乗りください おじさん、テレビで見たことある、このマークがついた車はすごく高級なんだ 富豪だけが乗るんだよね 私が金持ちだと知ったら、あの小うさぎは驚くわね。病気の間はあまり興奮しちゃだめ。 どうして? この数十万の車 おもちゃみたいね。 気楽に遊ぶ。 数千万のロールスロイスを社長が取り、可愛い妻に渡すなんて。 同じ値段でも、この数十万の車は、私たちの村のバンより心地よい。 夫人って本当に純真ね。 おじさん 目が治ったら離婚するから。安心して、私はあなたにまとわりつかないわ。お金も頑張って返すわ。 離婚 君が僕を好きじゃないと分かってる 恩を売ろうなんて思ってないよ 僕の目を治療してくれて、借金があるんじゃない? この子、ちょっと特別だね どうしてソン社長おじさんって呼ぶの? さっき弟がソン社長って呼んだから、違うの? 僕の名前も知らないのに、よく結婚したね 僕の名前は宋司珩だよ ごめん 宋おじさんが好きなら、電話もできます 叔父 これが愛の酸っぱい匂いか 蘇清清はとても勇敢なので、あえて逃げる 王おじさんがプロポーズに来たの。今すぐ戻ってきて結婚して子供を産みなさい。 お母さん、私は彼と結婚できないよ。 それはどういう意味ですか? 彼女は今日結婚証明書を受け取り、私の妻になりました。婚約の贈り物をご希望でしたら、 結婚できる これが初めてだとどんな感じなのかな? ソンさん この家はあなたの基準で探しました ソンおじさん 今夜ここに泊まるつもり? もう結婚したんだから 一緒に寝ちゃダメ? 何を緊張してるの? 再婚だから経験あるもんね 緊張しないよね 再婚の子 初めての結婚だよ ソンさん、もう三十過ぎなのにまだ結婚してないんですね もしかして顔が そう 確かに僕は顔が悪いよ 目は小さいし、鼻は低い 唇は厚いし、体重は100キロ 嫌ですか あなたはいい人だよ 顔が悪くても気にしない ちゃんとキスできる 電気を消しても変わらないよ なんで電気を消すの 視力が回復して 僕の顔が見えるようになったら その時また電気を消すことについて話しましょう もうだめだ どうしてそんなことするなんて 恥知らずね 手術後、視力の回復には時間がかかります 焦らず、日光を避けるように これがソンさんなのか 背が高くて安心感あるね 子供が病気になったら飴をあげるべきだ やっと誰かが私に 糖葫芦を買ってくれた これがその味か ほんとに子供だね ただのキャンディーでも大喜びなのね あげるよ 携帯電話 ソンさん もう治療にたくさんお金を使ってるの このくらいなら私も買えるから 一緒に帰ろう 誰かに愛される感じか この子 なんでこんなに可愛いのかしら おじさん 私、明日学校に行きたい 手術したばかりで、何してるんだ でも明日、とても大事な用事があるんですよ 行かせないとは言ってない。 それであなたは同意したのです。 あなた 強力なソン氏が小さな女の子によって操られるなんて、誰が想像したでしょうか? ソン氏 これは何ですか 価値のないガジェット それを持ち歩き、いじめられないようにしてください。 崑崙玉で作られた宋家の家長の玉ペンダントだ。なぜ捨てられる? 女の子 目が治ってないのに、一緒に行かなくていい? 今回奨学金をもらいに行くんだよ、大叔のための。行ったらサプライズができなくなるよ。 心配しないで、大叔。 自分でやれるよ。 いい知らせを待ってて。 宋さん、やっと見つけました! 宋さん、大叔。 ドラマで「総裁」って呼ばれてるのはみんな大社長だよね。誰が呼んでるの? 社長なんてとんでもない。ただの働き手。 聞き間違いだよ。 では、おじさん、さようなら ソン社長 ソン社長、私は経済学校の校長です あなたが学校に資金提供し、千人以上の貧困学生を救いました 今度の学校の新入生授賞式 ご参加いただきたいです 社会に貢献するのは、もともとソンの責務です 目立つこと 興味ないわ ソン社長 こちらは夫人学校の校長です。夫人は成績優秀で、受賞リストにも入っているらしいです。 そうですか。 夫人学校なら、ちょっと見てみましょう。 さっきの盲目の方が、なんと宋社長の奥様だったんですね。 治療費に全部使っちゃって、叔父さんのお金はきっと厳しいでしょうね。 今日奨学金を受け取ったら、しっかり叔父さんに報いないと。 生徒さん、ここは三列目ですか? 張(チャン)指導員。 新入生なのに、こういう盲目の人もいるんですね。 盲目でどうして学校に来るのかな。 張さんこんにちは、私は学生スー・チンチンです。今日は奨学金を受け取りに来ました。 奨学金はもう他の人に渡しました。 なぜですか? あなたは田舎出身の貧しい盲目だから。 私たちのチン・ユンジーさんにあげました。チンお嬢様ですよ。 栄誉は実力次第だと思っていました。家柄が大学評価基準になったのはいつですか? 何てことだ、私に逆らうとは。 スー・チンチン。 卒業したって村に帰って農作業するのも難しいですよ。 私たちに渡しました。 履歴に箔をつける これで京都の新しい貴族になるぞ いつでも指導員に恩返しできるぞ 君はどうやって指導員に恩返しする? 今日、宋総宋司珩さんが 賞を授与しに来るよ これは栄誉だよ 宋司珩? あなたの旦那さんも今日来るの? ははは あなたの旦那さんが宋司珩だって? うん 喉 うむ 誰もが知ってる ソン家とチン家は昔からの仲だ もしキン・ユンジが年下じゃなければ、もう婚約してたよ ソンさんがどうしてお前みたいな目の見えない子を? 冗談だよね 昨日、ソンさんのおばあさんを助けた すぐにソンさんと結婚するよ 田舎出身の盲目の人が ソンさんを狙うなんて 何? 宋さんのおばあちゃんを救ったのはあなたですね すごいね おばあちゃんが危うく事故に遭うところだったって聞いたよ 誰が救ったのかと思ってたら 本人が目の前にいるなんてね そうだね 生徒って聞いてたけど 宋さんとの年齢差を考えたら あり得ないのに本当だったんだね おばあちゃんを救ったのはあなたじゃない 私じゃないなら、あなたなのか その通り おばあちゃんを救ったよ だから視力を失って 宋は感謝のために私と結婚したのさ ハハハ 宋さんが盲目の人と結婚しないでしょう この盲人は権力もないし 学校では皆が誤解するため 宋家との関係があって やっとしっかりと立てたんだ 宋おばあさんを助けるのは 私しかできないことだ 宋社長はあなたと結婚した でたらめだ 誰か このでたらめを言う盲人を追い出せ これは全部本当だ 宋社長の家族の玉のペンダント 彼女は本当に宋社長の奥さんなのか? この玉佩はどこから来たの? 夫がくれたものよ 宋家家主の玉佩か? これは全体が透明で どう見てもガラスの偽物だ びっくりした それは私のよ 返して ははは そんなに大事なんだね 欲しいなら、ひざまずいてお願いしろ そうしたら返してやる どうだ 君と争うつもりはない、なんでそんなに敵対するんだ 無駄話はやめろ、ひざまずかないなら これを壊すぞ やめて、叔父さんがくれた大切なもの どうしても守りたい 分かった、ひざまずくよ 無駄話はやめて、早くひざまずけ ひざまづけ、ひざまづけ、ひざまづけ ひざまづけ、ひざまづけ 誠意が足りない気がするね。じゃあ、ひとつ頭を下げてみて、そしたら返してあげる。 貧乏人の膝は柔らかく言えばすぐひざまづく 頭を下げるのは簡単だろう やるならやれよ やれ さっさとやれよ、頭を下げろよ お願いだから返して、それが私には本当に大事なの ガラス製品を宝物と思っているんだ 彼はまさに田舎者だ。 私は約束を守る あなたにあげますが、拾ってきました。 ガラスを使って翡翠のペンダントを装い、宋家を装う あなたに平伏するように頼むのは、褒め言葉です ああああ 奥様、私が賞を授与するのは都合がつきません。 ただ座って見てください 来ていただけると光栄です。 マダムの声 見に行こう 玉佩で宋家を装うなんて、狐に威を借る虎か。お前の目が見えないのも演技か? 返してくれ。俺の目は強い光に耐えられないんだ。 本当に盲目だったのか。もう無理だ。宋さんだって何があっても 盲目の人を好きになるわけがない。 この女、なんで母さんにこんなに似てるんだ。 もしかして だめだ 指導員はこんな 品行の悪い学生は 嘘つくと学校の名誉を汚す。 彼女を退学させましょう。 心配しないで、すぐ学校に報告します。 違います、嘘はついてません。大学に入るのがやっとだったのに、退学は困ります。 見てください、私結婚証持ってます。宋司珩は私の夫です。 何ですって? 偽物のペンダントならまだしも、今度は偽物の結婚証で騙すなんて。 何するの?離して! あなたの目が強い光がダメなら、もう二度と見えなくしてやる。 やめて! 宋氏に教訓を教えてもらいましょう ああああ 死にたくないならやめなさい。 ソン氏 この盲目の野郎は誰とでも付き合いたいんだな 大丈夫ですか? 教師は生徒をこのように扱うのですか? ソンさん、誤解していますね。そういう意味ではない。 ソングおじさん 彼らはなぜあなたに敬意を払っているのですか? バカなソン社長はペイ氏のとんでもない金持ち、誰も敬わないはずがない。 おじさん。 あなたが社長ですか? 彼は勘違いしている、私は何もソン社長じゃない。 彼がそうだ。 ああ。 そう、ソン社長です。 ソン司珩は正体を隠しているようだ、ただの遊びの相手に過ぎないね。 どうして自分の婚約者を間違えるんだろう。 その通り。 彼女はソン社長の妻なのか ソン社長を間違えるわけない さっき指したのは彼だよ 後ろの彼のことだよ あなたはソン社長じゃないんだね、何を装っているの あなたの旦那はただの警備員じゃないか、嘘ばかりついて、騙されそうになったよ 死にたいのか ソン社長が嫌な奴だ、彼女は嘘をつき、騒ぎを起こし、あなたの人をいじめて、助けてこの嫌な奴を叱った いつのことだ あなたもソン社長のために働く資格があるのか お前なんかに話す資格あるかよ? 校長のこのホール、どんな猫や犬も入ってくんのかよ。早く追い出せ。 追い出されるべきなのはお前じゃなくて彼だ。彼が誰か知ってるか?彼はソンだ。 ソンの何だって? ソンは時々デリバリーもする警備員。 ただのデリバリーする警備員じゃん、何がすごいわけ? 誰がやったんだ? 誤解なんです。スー・チンチンって女が挑発して、俺がちょっと押しただけなんです。 彼女が自分で転んだんですよ。 秦さん。 ガードマンが何だって 怖くないよ 故意だとバレても構わない 黙れ バカ 誰の仕業だ これじゃない そうだ この女 偽の結婚証明書で宋夫人のふりをしてる 秦さんが彼女の結婚証を焼いて 火で目をこすった それでも軽いもんだ もっと分からせないと 秦さんが仕置きするぞ 黙れ 死にたいのかよ 秦さん 私はあなたを助けてるんだ バカめ 知能でどうやって先生になったんだ だから今日は全部あなたがやったのか 秦さん全部やった それが何 女のガラス模造品 いくらになるか払えば済むでしょう 責任感があるね この女性の言うことを聞いたかい 価格を査定して 三日以内に返済しなければ追い出すんだ ガラス製品に査定か こんな安物すぐに送金して 賠償金もいらない 保安の口が本当に 一二三四九つのゼロ どうやって結ぶの? 現金、それともカード? あれが本当に宋家の家主の玉佩なの? バカな保安、金が欲しいのか。 宋総の前で私を脅すなんて。 宋総、この二人は偽物の家主玉佩で脅しています。 彼らを叩きのめしてください。 誰が偽物だと言った。これは宋家家主の玉佩だ。 あり得ない。 叔父さん、あれは価値のないものだと言っていたのに、どうして本物になったの? それは 拾っただけで、宋家の物だとは知らなかった。 宋総に返そうと思っていたんです。 それなら彼女が大変だ 言ってみろ どう賠償するんだ? 宋夫人、宋総にお願いして、助けてください あなたが宋夫人? まだだ 俺が? いつから夫人が増えたんだ? 私が夫人だなんて言ったことない、彼女だ 蘇清清が陥れたんだ あなた あなたは宋社長の奥さんじゃない あなたさっきはっきりと 宋社長、宋社長 許してください 全部私のせいじゃありません 彼女があなたの奥さんだと言ってたので彼女のために出た、彼女が全部やった この玉佩も彼女が壊したんです 全部彼女です どうか私を責めないでください いくら割引しても 私には無理です 宋社長 教師として 世渡り上手なだけでなく 学生をいじめるなんて 学校にあなたなんか 本当に恥です 宋社長、彼女が人を叩くのが好きなら 腕を下ろしてあげたらいいんじゃないですか ソン社長 やめてください ソン社長 この女が私を惑わせたんです それでソン社長を手伝ったんですよ お許しを ソン社長 黙れ じゃあ、消してしまえ この二人をもう学校で見たくない おじさん 目が痛い 分かった 家に帰ろう うん やめて あなたはろくな学生を育てられないでしょう キャリアはここまでだ 今日、クビになったね。しょうがない。 やめてやめてやめて スウ・チンチン 覚えていろよ 未 スウ・チンチン まさか、ソン総とやったの? 田舎者のくせに、なんで私の代わりになれるのよ ユンジー、あなたのせいよ ソン総に干されたんだから 殺してやる 私が宋さんの妻でなくても 私は秦家の令嬢 私たち宋家は釣り合い取れてるから、いずれ私は宋さんの夫人になる 私を殴れる? 私が 安心して 助けてくれる人には報いるわ あなたは宋家に封じられた お金出して面倒みる でも、彼女の動きを常に見張っていてくれ 絶対に彼女を楽にさせるな よく見たら 君とあの蘇清清、少し似ているね。こんな風に彼女をいじめるなんて 彼女は秦家の迷子か? 黙れ、君は自分の仕事をしっかりやれ。他のことに口を出すな 叩かれて嬉しそうに笑ってるの? おじさん さっき音声で通知が来たんだ。奨学金が振り込まれたよ 支付宝に5000元が振り込まれた お金持ちになったよ どうしても入学式に行くの? 五千円が欲しいの? おじさん、僕の目を治すために全ての貯金を使ったんだ。家族の一員として、僕もおじさんの負担を少しでも減らしたいんだ。 おじさん いつからそんなに自制心が弱くなったの? おばあちゃん ここにいて、黙ってるの? 君たち若い夫婦は、入るなりすぐに盛り上がって、話す隙がなかったよ。 ああ、おばあちゃん、スー·チンチン、これで完全に恥ずかしい思いをしたね。 本当はスーちゃんと買い物に行きたかったのに、君たち続けて、私は一人で行くよ。 ちょうど奨学金もらえるし、おじさんにプレゼント買うために買い物に行く。 さっき目が痛いって言ってたのに。 まず薬をさして。 口を開けて。 おじさんおばさんまだいるのにまた来るんだね。 自由にして、私がいないと思って。 君たちの頭の中、何考えてるの?目と口の神経は連動してるんだよ。口を開ければ目は閉じないんだ。 あー、めちゃくちゃ恥ずかしい。 服を着替えてくるね。 お前なぁ おばあちゃん、僕の特注ドレスがもう完成したよ 高級店の金庫にある。掌紋が鍵だから取りに行って、名義で贈って。ただし、値段は言わないで。 新婚の二人、結構遊んでるね。心配しないで、おばあちゃんは変装が得意だから。 宋さん、ご安心を。 奥様がいらっしゃったら、しっかりおもてなしします。 絶対に問題を起こしません。 はい、了解です。 君たち二人、こっち来て。 マネージャー。 今度、お店にお客が来るぞ。看板商品の引き取りだ。 最高の気持ちで接客しろ。失礼しちゃダメだ。 どんな見た目ですか? 見たことないからわからないよ。 きっと派手な服装の貴婦人だろう。 会議に行ってくる。 お前たちはちゃんと接客しろ。 ミスしたら、クビだからな。 おばあちゃん。 この布、触るだけで高級品だってわかるね。 私たちにはそれを買う余裕がないのです。 何を恐れているのですか? 数日前、宋思衡さんは賞を受賞しました。 この店の服は無料です。 この愚かな少女は私の家族の経済力について何も知らない。 こんにちは、奥様。何かご用でしょうか? 買います もうすぐ顧客が来るのにこの二人が気になるの?出て行け、ここは市場じゃない。 私たちが大口顧客とどうしてわかるのですか? 貧乏臭を見ろよ。塩を多く摂取する人を見てきた。私の前で金持ちのふりをするな。 君はまだ若いね お客様に上下はない どうしてできるの おばあちゃん 何を試したい? 連れて行くよ うん この子は分かってるね うちの孫嫁があれを着てみたいんだ 君はハイエンドドレスを取りに来た 大事なお客さん そう、私たちは よくそんなこと言えたな この高級ドレスの価値知ってる? 3千するんだよ 推測だけどね あなたたち村全体の貯金を足しても買えないでしょう 三千円って安いね それじゃあ、僕の五千円の予算で叔父さんにプレゼントが買えるね 五千円 この人、見た目は普通だったけど、意外に大口客だね お嬢様、先ほどは誤解でした。この方は実習生で、慣れてなくて。どれを試したいかおっしゃってください、こちらにどうぞ あらまあ ここは高級店だよね、違う店に来たと思った、まるで変脸(へんれん)シアターに入ったみたいだ おばあさん、予算があるならその通りです。ここがどこでも関係ないですね 違う違う、あなたが勘違いしたんだ 五千円だ 五千円でからかってるの? 三千って言ったけど、後ろの単位が万円とは思わなかったよ こんな常識もないなんて、本当に井の中の蛙の貧乏人だね。こんな格好で、どう考えても今日のお得意様じゃないだろう。 今日は大変な目に遭ったから、ちゃんと慰めてよ わかったよ、夜にちゃんと慰めるよ。店員さん これは有力なお得意様だ はい、来ましたよ 蘇清清 お客様、いらっしゃいませ 注文のドレス、準備しました。 こちらへどうぞ。 蘇清清、なんでここにいるの? お二人、知り合いですか? 知り合いどころじゃないよ。 この方は、私のクラスから山奥から出てきた生徒です。 有名な貧乏人ですよ。 王さん。 この腕は彼女のおかげで、この仕返しを手伝ってください。 ここって高級デパート?路上店になった?こんな奴を選ぶなんて、私たちに恥をかかせるわ。 おい、よく見ろよ。これが本当のビンタだ。 よくも俺を叩いたな 今回は見逃してやるけど、次にまたそんな口を利いたら、お前の口を打ち壊すぞ。 やり返せ。 俺を逃したら大取引を失うぞ。 そうだ。 それに横にいる盲目を叩いてやれ。 喧嘩売る気か?店の宝を取りに来たんだ。逆らったら、仕事なくなるぞ。 年寄りめ、嘘をつくにもほどがある。こっちが本当の取主だ。 そうですよね、お嬢さん。 店の宝物だ 今日はしっかり懲らしめないと 蘇清清が秦小姐にいいところを見せたい そうだね 私は店の宝物を取りに来た人だ 僕たちは明らかに来ました 黙れ!復讐したいなら いいよ 金庫は購入者とその親族の手形だけが開けられます。 あなたが店の宝物を取りに来た人だと言うなら、その場で金庫を開けてみせてください 金庫を開けてください この手続きもかい お嬢さん、金庫を開けてやって、この貧乏人たちに見せてやらないか? 私? どうした、まさか偽物で開けられないのか? 年寄りが誰を偽物だと言ってる? この高級ドレス お前にふさわしいとは思えない? 何を騒いでるんだ? 市場じゃあるまいし マネージャー、この貧乏老人と盲人が問題を起こしてます。 自分たちが高級ドレスを取りに来たって主張して、上客に迷惑かけてます。 ぜひ彼らを叱って、上客を守るように。 私は宋社長のおばあちゃんです あなた達が私を叱るなんて無理よ 宋社長には本当におばあちゃんがいる、もし本当の要人なら、怒らせるとまずいよ 礼服を取りに来たと言えばいい じゃあ、掌紋で確認しましょう そうすれば真相が明らかになります マネージャー、なぜ彼女の戯言を信じるんですか 嘘をついていると言いたいのですか この人も厄介ですよ お嬢さん、ご安心ください もしあの二人が嘘を言っていたら、必ず説明します。 どうぞ、奥様。 清清、行こう。 よく見て、誰がこの服の持ち主なのか。 清清、おいで。 ハッタリだ。 こんな貧乏人がどうやって高級ドレスを買えるって言うの? マネージャー。 これで説明してもらえるでしょ? 子供が緊張してる。清清、もう一度試してみて。 おばあちゃん おばあちゃん、大丈夫? 皆さん、どうして人を殴るの? ここは高級ショッピングモールです。すべてが高額で、おもちゃ屋じゃありませんよ。試して遊ぶ場所じゃないです。 蘇清清、認証失敗 つまり、このドレスはあなたのものじゃないってことです あなた、本当に大胆ですね 一日に二度宋夫人を装うなんて 慣れていたのですね。それでスムーズに行動できたんですね 誰か、彼女たちを追い出して そんなこと、あなたたちにできるの? 宋司珩 何頼んだ服なんて取りにくいんだ!?おばあちゃんと奥さんがここで貧乏人扱いされてるぞ、早く助けてくれ! なんだって!?待ってて、すぐ向かう! 護衛を集めろ! 家族をいじめて、この店を閉める! はい! ああ! 宋司珩か?この年寄りめ、演技もなかなか上手じゃないか! 問題が起きて申し訳ありません。掌紋を確認すればハイエンドドレスを持ち帰れます。 そのドレス、もう要らないわ。 まだ どういう意味? マネージャー これはオーダーメイドの高級ドレスだよ 猫だの犬だの入ってきて 試着して帰るなんて 私を無視してるの? 待って、彼女たちを下ろして 今度は何をするつもり? 馬鹿め ここはお前たちが来たり去ったりする場所じゃないぞ。お客様がお怒りだ、殴れ、お客様が許すまで。 はい。 よくもそんなことを。 ああ。 清清。 清清、どうしたの、清清。 秦さん、期待を裏切ることはしませんよ。 殴れ。 清清、あの野郎はどこだよ。早く来ないと、俺らの死体を見に来ることになるぞ。 全て苏清清のせいだよ。宋さんに腕を壊されるなんて。 今日私が耐えてきた痛みをあなたに返します 彼女の手は他人のものを確かめるのが大好きなので、私は彼女の腕を外してあげました。 挑戦してみませんか? 何を恐れているのですか? 盲人がどうやって世界をひっくり返すことができるのでしょうか? 削除してみましょう 停止 もしあなたが私の家族を傷つけるなら、私は生きるのに疲れています ガキ ちょうどいいタイミングで来ましたね これはあなたの家族です。どうしてこんなことが起こり得るか? 男性は誰ですか、マネージャーですか? バカだ、君はこの男のことを知らないんだな。 彼は大学の門番犬であり、この哀れな盲目の男性の夫です。 よかった、時間通りに到着しました。 そして新たな憎しみと古い恨み 一緒に報告してください マネージャー この男性も含めて 私を殴り殺して 彼の正体を知らないね。君は偽物だった。 ドレスの持ち主ではないのか 冗談言わないで。このドレスの持ち主じゃないって? あのしつこい警備員を知ってるか 何の関係があるの? 彼はソン社長なんだ。このドレスもソン社長が大金を投じて。 ソンって、どのソン社長? この都市にソン社長が何人いるのよ? ス・チンチンの旦那が 本当にソン社長だったのか。 おじさん、怖いの?みんながあなたを話題にする時、みんな怖がるから。 そうだよ。 とても怖い。 ソン社長。 ソン社長、もう一度チャンスをください。 あなたの身分がわかりません。 彼女たちが言っても直さないなら、 叱ってやりましょう。 彼女たちを培市から追い出して。 はい。 さっき張先生がまだ話してたのに、どこ行ったんだ 彼女たちは静かな場所に行ったよ あなたの番だよ ソン社長 この女が故意に私を誘導したんだ 彼女のせい 問題が起きると女のせいにするなんて、男としてどうなのよ はい、はい、奥さん 私の失敗です、罰しても構いません じゃあこのドレスを謝罪の贈り物に ソン社長 このドレスは本来あなたが はいはいはい お店の謝罪として 無料で差し上げます この社長は何を考えているのか 自分で買ったドレスなのに なぜこんなことを? 試してみて うん これ、似合わない? すぐに着替えるよ 君は美しい 叔父さんが見たことないくらい美しい じゃあ、まず着替えてくるね うん 俺の妻をいじめるなんて 店を壊してやる はい 悪魔の街ではやっぱり逃れられないか 叔父さん、毎回危険な時はあんたがそばにいる ありがとう どうやって感謝する? 新婚カップルは本当にラブラブね、曾孫を抱くのもそう遠くないわね 帰ろう 家に そんなに急いで 家なら誰も見てないから 思う存分キスできるよ あ、叔父さんへのプレゼント ちょっと待っててね こんにちは こんにちは お姉さん、お探しですか? ネクタイを見たいんです はい、どうぞ え? うちの学校の盲目の新生蘇清清? 彼女が新人授賞式での行動は皆知ってる。 残念だな、私たちは優秀な新人じゃないから授賞式に参加できないけど、あの門番の旦那を見る機会があれば面白そうだな。 行こう、こんな人と一緒にいると空気まで臭くなるよ。 私は彼女を誕生日会に招待したら面白くなりそうだと思うよ。 インジ、それは冗談でしょ? 田舎から来たダサい奴が、君の誕生日会に出る資格ないよ。 そうだよ、こんな人と一緒に食事なんてできないさ。 招待しろと言ってるんだから、無駄口たたくなよ。 もっと友好的にね。 女、警戒心が強いんだ。 彼女に気付かれないように このネクタイどう思う? すみません、目が不自由です。落ち着いた感じのを選んでもらえますか? うん、いいよ 清清 これ 間違いないよ 私のこと知ってるの? 同級生の李芊芊です! 明日誕生日会があるの。みんなであなたを招待したいって まだ目が治ってないんだ だから、行かないよ クラスメイトの集まりに欠席するのはよくない? これから四年間過ごすんだ 大切な友達になるかも 関係を良くしておくべきだよね? 友達、俺は子供の頃から友達がいなかったんだ。これが友情を築く絶好の機会だよ、行かなきゃ!よし、行くぞ スー・チンチン、楽しみにしててね 明日の夜、覚悟しとけよ おじさん、これ贈り物です 私にとって マダム あなた、あなたのビジョン 見た目が良くないのはなぜですか? 見た目はいいです、とても気に入りました これは何ですか ちょっとしたお返し ソン氏はネクタイに引っ掛かり、数千万相当の家宝を持ち帰りました。奥様、CEOをブラックバスに引っ掛けるところでしたね。 これも私にくれました。 これは私が自分で作ったヘッドバンドです。 昨日クラスメートが 同窓会に誘ってくれた 今夜彼に会いに行く おバカさん 大都会では本心じゃなくて価値を語るんだ もういい 彼女に新しく アクセサリーを用意しなさい 必ず高価なものを もう彼女に辛い思いをさせないために はい ユンジ 宝石が好きだよね 南アフリカのピンクダイヤ こんなに大きいのはなかなか手に入らないよ 韵芝ってこれ、トップブランドの世界最新のオートクチュールドレスだよね。 世界で唯一の。蘇清清はどうする? 来ないんじゃない? 秦さんの誕生日会、予約してるのは最高級の五星ホテルだよ。 田舎のボロ白菜持ってきてどうするつもり? ほんとだよね、田舎者が何を良いもの持ってくるって言うの。 すみません、遅くなりました。 蘇清清 よく来れたね。 これがあなたのプレゼント? 私たちが用意したのはブランドの宝飾品や服なのに、そのボロ袋には何が入ってるの? これ どうしたの 本当に腐った白菜を持ってきたんじゃないの みんな見て!腐った白菜を持ってきてる これは本当に田舎者だね 本当はギフトを用意してたんだけど、王補佐が翡翠だって言ってこれを渡せって 蘇清清 あなたはこれが翡翠だと言いましたが、もし本物ならこんな大きなものは百万元の価値ですよ 百万元?これは違うよ、これガラスの塊じゃそんなに価値がないでしょう 誕生日の人が好きじゃないなら、返してもらうよ 宋さん 今日のあなたはいつもとは違っていますね そりゃ、もう奥さんがいるんだもん ネクタイなんか自分で買う しょうがない 宋社長の家庭、本当に円満ですね 新エネルギー業界のリーダーになれたんですね ネクタイは特別で、好きです 宋社長、これってノロケてるんですか? 宋社長、奥さんの誕生パーティーが隣です マネージャーに伝えて 食事の準備を 夫人を空腹にしないで はい 蘇 清清、贈れないならやめればいい、偽物を贈るなんて嫌になるんじゃない? 故意じゃなかったんです 遅刻してさらに偽物? 謝るなら、ちゃんとした態度で どうするつもり? 目が治ってないから、お酒は無理 遅刻なら三杯罰だ、今日は見えなくても逃がさない 蘇さん 宋さんが注文した料理です。どうぞ召し上がれ。 宋さん、宋さん 宋さん、宋さん 蘇さん あの女と宋さん どういう関係? 蘇清清、宋さんのこと知ってるの? 宋って人を知ってる 彼はただの学校の警備員よ。偉い人じゃないの。 彼女は田舎者だよ。 どうして宋さんを知る資格があるのか 今日は私の誕生日だから、これもしかしたら宋さんが私に用意してくれたんだと思う この声、どこかで聞いたことあるな あれはあのレストランの主任の舌の回らないやつだろう、秦を蘇と呼んでた うちの秦さんと宋さんが本当にお似合いで、あんなクズがなんで宋さんが料理を届けてもらえるなんてあり得ないでしょ 宋さんに料理を届けてもらえるなんて 韵芝、宋さんはあなたを大切に思っているね やっぱり宋さんはこの田舎女なんかを気に入らないんだわ、宋夫人の座はそのうち私のものになる みんなその宋さんに恐れを抱いてるようだけど、宋なんちゃらっていうの? 彼女は知らないんだ 宋司珩っていうのは、宋総のことだよ。 良かったね、宋総も。 彼女に興味はないみたいだね。まさに田舎者だ、宋総も知らないなんて。土者よく聞け、宋総の名前は宋司珩だ。 私の彼氏なんか彼に及ばないわ。全身合わせても百にも満たない不品者の分際で。 翡翠のブレスレット、どこで手に入れたの? 離して、離して! どこからと言えば、きっとネットで99円で買ったものだろ。 さっきの白菜はガラス製。偽物に決まってる。 その通り。 何千万もする家宝だもの。 ゴミをどうやってあげればいいのでしょうか? これは叔父からの贈り物なんだ。捨てられない。どうするの? これは私のものだ。返して。 わかりました。返します。 ここだよ。さあ。 ここ、ここ、ここ 恥ずかしいですね! 私の持ち物は価値に関わらず私のものです。あなたにそれを壊す権利はありますか? さあ、ソンさん それを破る権利があなたにはあるのですか? 奥様の声ですね 見に行こう まあまあまあ 小さな猫が怒っているのね 韵芝 彼女は恐喝しに来たと思うよ 追い出してくれ 気分を壊さないように まだ猫と遊んでいないのに 追い出すなんて 彼女が私を訴えるなら お金をあげればいいよ 私はお金がたくさんあるから 300で十分? 苏清清 私は幼い頃から 金銀に囲まれて育った あなたは私から男を奪うつもり? 親でも奪うのか? 人の価値はお金で決まるものではありません。あなたはただの役立たずです。 私を叱るつもりですか? 今日 一発のパンチは一万の価値がある。母親でさえ彼女だと分からないくらい殴ってやりなさい。 誰が彼女に触れる勇気があるのだろうか。 停止 彼女に触れる勇気があるか? 大丈夫ですか? おじさん、なぜここにいるんですか? あなたがくれた贈り物を守れなくてごめんなさい。 大丈夫 壊した人に千倍賠償させよう 宋さんからのものだなんて 宋家伝承のブレスレットだ もうだめだ ネットで買った偽物のブレスレットのために、秦さんが払った金額で車が買える 芊芊、この男は金持ちか偉い人だね 私たちどうしようか 金持ちか偉い人がこの盲目の人を助けるなんて、ただの見た目が良いボンクラだよ おじさん、かっこいい まさか 人の誕生日に偽物を贈る その壊れたブレスレットを投げたのは優しい方だ あんまり調子に乗るなよ 偽物 最高級の翡翠白菜だよ 価値は百万だ 偽物と見間違えるなんて 世の中知らないんだね ふん ずいぶん偉そうだね 今日は誰の誕生日か分かってるの? ユンジー、早く馬鹿たちを追い出して 誕生日の雰囲気を台無しにしないように 黙れ またお前か 俺とは関係ないよ 彼らがふざけて壊したもので、俺は謝ろうとしてたんだ そうですよね、スーさん 顔にお金を投げつけても謝罪になるの? 今日はここで見張ってて、弁償しないなら帰れない お前誰だ、自由を縛る権利なんてない 彼は私の夫です 彼が本当に結婚したとはね。スーチンチン、本当に私の物を奪うなんて。 お酒飲んだの? 無理やり飲まされたの。 ほんの少しだけよ。 彼女が目を怪我してるって知ってて、飲ませたの? そんなことしてないよ。 なんで怒ってるの? 警備員の妻が 私たちと飲むなんて、彼女にとっては光栄よ。 大きな組織を管理しているから、知らない人はあなたを町の金持ちだと思うね。 もし私の夫が警備員なら、恥ずかしくて連れ歩けないわよ。それなのになんでここで自慢してるの? 仕事に上下も貴賎もないよ 清清、目が良くないんだね。 あまり感情に流されずにね。私に任せて。 彼女を隣の部屋で休ませて。 ドアを閉めてどうするの? さて、賠償の話をしっかりしよう。 関係ないから、勘弁してよ。 韵芝、どうしてこの不潔な警備員を怖がるの? 黙れ、あいつには手出せない ただの警備員じゃないか 俺の叔父は学校の教導主任なんだ、電話一本でクビにできる 何が怖いんだ 偶然だね 俺たちも電話一本で君の叔父をクビにできるよ この警備員たち、演技してるな いいね どこまで演技できるか見てみよう もしもし、叔父さん 学校で警備員にいじめられた 彼らを解雇できますか? おじさんが一番だね。 名前は? そちらの上司が名前を聞いてるよ。 ソング・スーヘン。 ソングソング・スーヘン。 ソング・スーヘン。 彼がソング・スーヘンなのになんでもっと早く言わなかったの? 前から言ってたじゃん。彼を軽く見ちゃダメって。あんたが調子に乗ってただけだよ。 宋さん、冗談を言っただけです。気にしないでください。 そういうことなら、学生ですね ソンさんは気にしませんよ これらのものは買う必要はありません 本当ですか 冗談です 面白いですか 贈り物は200万です ブレスレットは数千万です 数千万です 親を呼んで、弁償してもらいます 韵芝、何か言ってよ、宋さんはあなたの彼氏じゃない? あの盲目の人が どうして宋夫人になったの? あなたに怒っている 変なこと言わないで 宋さん 秦家の長男、秦韵松はホテルで接待中だ それなら彼のお兄さんを呼んで賠償させようよ 彼を呼ばないで 蘇清清のあの悪女 お母さんにそっくりだね 兄が来たらバレたら大変だ 兄は短気なんだ バレたらめっちゃ怒られる お金は私が払う 弁償してくれるのね 秦さんが数千万使って 授業料になればいいね そんなに持ってないよ 分割払いでもいい? 私が払うよ 残った人たちはお金を返して終わったら去れる どうしよう、たくさんのお金 一生皿洗いするしかない ソンさん、一度だけ見逃してください 私たちもう喧嘩しません 許してください 大学の初めの授業はソンさんが教えてくれたね 大人として自分の行動に責任を持つべき これが新しく見つけた左肩に蝶のあざのある女の子です これは違う あなたの妹はPASHIONで行方不明になった チン家は長年探しているがまだ見つからない 亡くなったかもしれない 生死にかかわらず 俺がなくしたんだ 絶対に見つける 清清 戻ってきてくれたら 兄ちゃんが買ってあげる 食べきれないほどのキャンディ どうかな 秦韵芝 兄さん、なぜここにいるんですか? 誕生日パーティーに来ていますか? 迷子になる 兄 あの女の子を見ましたか?あなたのお母さんに似ている子ですか? 女の子はいません。 兄さん、青青に執着してるの?私もあなたの妹なのに、どうして探すの? チン・ユンジ お母さんに甘やかされすぎたみたい。自分のアイデンティティを忘れちゃったみたい。 母親を慰めるために、あなたは連れ戻された。 お前は今、秦家の資金に手を出すつもりか? 私が 次はない そうでなければ、清清が戻るまで待たずに自ら出て行け ああ まだ写真全部見てないんだ 蘇清清 私は絶対に君に全てを奪われない 蘇清清 おじさん、200キロって言ったんじゃなかったっけ? でも、スタイルいいし、胸もすごいね。 奥さん、酒飲むと別人みたいだね。 ソン社長、用事があるんです。 邪魔しませんね。 おじさん、辛いよ。 もしもし、おばあちゃん。 ひ孫抱っこする夢、もうすぐ叶うよ。 君、またこんなふうに誘惑するなら、覚悟してね。 清清はあなたを責めないよ、おじさんはブサイクだけど。 でも、でも、私は気にしないよ。 飲みすぎだよ 何を言ってるか分かってないね 早く休んで 分かった おじさん 行かないで 清清を置いていかないで 一緒に寝たいの それ本気? うん 家族にはもういらないって言われたの おじさんは私をいらないって言わないで それはあなたが言ったことだよ 後悔しないでくださいね 後悔しない 絶対に後悔しない この子、変わり身が早いね 早く寝て 静かにして 眠れない スウ・チンチン まだ寝ないの? 今夜は寝ないでいいよ おじさん、それってどういう意味? おチビちゃん まだ怒ってるの? おじさん、重いよ こういう優しい性格で 何かあっても 彼女は私を恨まないだろう でもだからこそ、彼女を粗末にはできない 寝るよ おじさん 顔はちょっとだけど お金もないし でも、それでも好きだ バカ娘 いやだ、やめて 離してよ あなたたち人さらいでしょ、パパとママに会わせて 怖がるな、お嬢ちゃん おじさんがいるよ ちょっと調べてくれ 蘇家のこの十数年を 彼女に一体何をするつもりだ 彼女は本当に蘇家の子なのか 何かおかしい気がする 頭がクラクラする おじさん ここで何してるの どういうこと 昨晩ずっと私を困らせたのに 朝起きたら知らん顔か 老夫人 祖母 若いことは良いことだ ひ孫ができる日もそう遠くないようです。 宋さん、おばあさんを止めようとしたが、できませんでした。彼女は見に来たいと言い張りました。 チンチンを大事にしなさい 最近は病院で検診を受けられるようになったわ。男の子でも女の子でも、おばあちゃんは喜んでくれるの。 歩く、歩く、歩く 叔父 おばあちゃんは今何て言ってたの? 完了 これで誤解がさらに深まった チンチン、早くおいで。おばあちゃんがいっぱい良い物を用意したよ これ、どういうことですか? よくもそんなことが聞けるね チンチンと結婚したのに こんなボロい家に住まわせるなんて お前は何千億の資産を持ってるのに 奥さんにケチケチしてるなんて 私はこんなケチなことしないよ 何千億の資産 おじさん あんたお金持ちだよね 彼女は年を取ったよね ボケてきたんだ 失礼なこと言うな 奥様、ソン社長は貧乏を装っている 今スーさんは目が良くなっていない、真実を知られちゃ困る 興奮しすぎて 年配の人は色んなことをする 今日は何をするつもりですか 今日の秦家の夕食 孫娘を美しく着飾らせてあげたい。 娘を連れてきて自慢したい はい 祖母 このような状況を軽蔑します。 今日は何が起きるんですか? 清清が家族に嫁いで以来 公の場に姿を現さなかった 私の美しい孫娘 見せびらかさないとね 行けないんだ 清清は私の正体を知らないし ばれやすくなるから それに 清清の目も治ってないし 風邪をひいたらどうするんだ 宋さん 夫人の素性を調査してくださいと言われましたが すでに調査しました 夫人は確かにス夫人の実子ではありません どうしてこんなに似ているのか 秦家が十数年前に娘を失くしたことを調べました 秦韵芝が何度も奥様を狙うのは そのせいかもしれませんね そう言われると確認しに行く必要がありますね 任せてください 宴会では 清清の身元はまだ明かしません もし秦家が清清の本当の家族なら 我々宋家は全力で助けるべきです 違うなら 青清はうちの宝物なんだから 誰も手を出さないで どう?似合ってない? 似合ってるよ でもメイクが濃すぎる 元の顔がわからないくらい じゃあメイク落とすね 宴会ではメイクは細かくしたほうがいいのよ でもこれもきれいよ すっぴんもメイクも 両方好きだよ なんでかここがすごく懐かしい感じする 杖なしでも慣れた道がわかるくらい こんにちは この辺りにあずまやがありますか 四角い形の そうです それではこの辺りに木がありますか 願い袋がいっぱいかかっていて 木は大体十メートルくらい 清清、見える? いないと思う 韵芝 あなたの秦家はどうして訳の分からない老人と盲目の人を招いたの? スー・チンチン しつこい奴め、なぜここに来ているの あの人知ってるの? 私のものを奪おうとする田舎者よ ごめん、目が不自由で 大丈夫? あなたは あなたって 大丈夫? 目が不自由なら、動き回らない方がいい 怪我を避けるために 神は私を助けてくださっています 蘇清清は濃いメイクをした 兄はそれを認識しませんでした。 服を汚しました。 いくら補償しますか? 一流スーツを買う余裕はありますか? 誰がこの盲人を秦家の宴会に招いたんだ?彼は秦家の領土を汚すことを恐れない。 あなた、お嬢さん、どうして厳しい口調で話すの? あなたは誰、この老いぼれ? 関係ないでしょ あなたは私が誰かも知らない 私は宋氏だ 宋氏サプライヤーの祖母 宋氏のただの小さなサプライヤーがうちに乗り込んでくるとは お客様は大事に 今日はどうしたの?無礼で 私 兄さん わからないの? クラスメートは性格悪い。今日のパーティーを台無しにしないようにしたい。 いきなり個人攻撃かよ。 これが秦家の おもてなしの方法ですか? 香香 ママが教えたでしょ 人には優しく接しなさいって クラスメートならちゃんと接待しなさい このおばさん 前に会ったことありませんでしたっけ? 清清 関係を母にも広げてるの? 彼女はいつも強い者に従うと言ったでしょ、信じないの? 違います 私はそれじゃない ただあなたの声が聞き覚えがあるだけです あなたもなんだか親しげですね でも私は普段外に出ません もし関係を築きたいなら、間違ってるかも そのつもりじゃなかった お母さんも気づかなかったなんて 蘇清清 宋司珩は一緒じゃないの? もう飽きちゃったのね 今日はわなに飛び込んだね 誰が助けにくる こんな小さな家が生意気で こんな宴会参加しなくていいわ 行きましょう 止まりなさいよ シャンシャンどうしたの お母さん 今日はチンチンの誕生日なの 彼女のブレスレットをクリーニングに出したい さっき無くなった 何ですって 秦家の場所で誰がそんなことを さっき彼女たちと接触したの それで急に立ち去った 関係があるに違いない そんなこと言わないで 私、あなたの物を全然取ってないよ くだらないバングル 私たちは全然興味ない 行こう 待って 清清は十年以上行方不明なんだ 家に少ししかない彼女の物は全部大切 もし取ったなら 返してくれ 信じて、私は本当に取ってない シャンシャン もう一度よく考えて 間違った場所に置いた? ママ 清清の物を大事にしているのに、私が適当に置くわけないでしょ 私には彼女が盗んだように見える 田舎の貧乏人 きっとお金に目がくらんだのよ 注意しても目が不自由な人が持っていけるっていうなら 彼女が透視する目を持ってるんじゃないの それともあなたは愚かですか 罠にかかった 古いもの 自分が愚かだと言う勇気 もう生きたくない チン・ユンジ どうして老人を殴れるんですか? 物を渡さないでください。 行動を起こすだけなんて単純なことじゃない。さあ。 この恥知らずな泥棒二人を縛り上げろ! 何するつもり? 証拠を出しなよ 私は絶対に君のブレスレットを取ってない あの人たちは陥れようとしてる 君たち秦家は本当に何様だね 香香 この子、そんな人に見えないよ そんな人じゃなさそう 誰が見たんだ 赤いブレスレット 渡してくれ これは私にとって大事なんだ 赤い模様のブレスレットですか? このブレスレットは、他人に見せたことがない どうして知ってるんだ? 知らない、突然頭の中にそのブレスレットの姿が浮かんできたんだ さらに浮かぶって このブレスレットを今日盗むために来たんだろう 誰かいるか 早く体を調べろ 何してる 離して 彼女を離して まだ早い あっち行け おばあちゃん おばあちゃん おばあちゃん大丈夫? 大丈夫よ、清清 大丈夫だよ スー・チンチン 俺に挑発しに来るなんて 今日で兄貴とお袋があんたを嫌うようにしてやる 大丈夫ですか、おばあちゃん シャオシャオ、それはまずいよ ママ 清清が好きなブレスレットだ 見つからなかったら 清清が帰ってきて悲しむだろう お母さん ちょっと調べるだけだよ もし彼女が盗んでいないなら 最悪の場合、謝罪します。 起きる 祖母 受け取らなかったから放して。 ドレスにはポケットがありません バッグの中に隠れているのでしょうか? これは何ですか?これがそれですか? 本当に取ったんですね。 どうやって私のバッグの中に入ったのでしょうか? よくも妹のブレスレットを壊したな、命惜しくないのか まさか本当に彼女が盗んだとは 見た目は純粋なのに、手は黒い 人は見かけによらないとはこのことか 殴られても仕方ない 誤解です、私じゃない 現行犯で捕まってるのに まだ言い訳するつもりなのか ちょっと教訓が必要なようだね 本当のことは言わないつもりなんだな あなたたち何してるの 放してあげて おばあちゃん、放してあげて 本当のことを言わないなら 言うまでやるしかない やれるものならやってみろ、彼女は宋グループ社長の奥さんだ 誰も彼女に触れさせない 宋社長が黙ってないよ なんだって 宋社長の奥さんだなんて おばあちゃん、変なこと言わないで コウコウ 彼女がソウの奥様なの? もし本当にソウの奥様なら 彼女は宝石を全部持ってる どうして盗む必要があるの? 目の見えない人だし ソウさんはもう飽きてる とにかく 今日この汚い奴を絶対に ベイシを追い出せ お母さん ソン総がこの盲目の人に興味を持つのかしら ましてや清清の大事なものを壊したし この老人と組んで ソン総に絡むなんて、許せないわ じゃあ、あなたに任せるわ しっかりこらしめて 清清の誕生日パーティー始まるわよ 私とお母さんは先に行くわね おばあちゃん スー・チンチン、何を盗んだか誰も知らないよ 全部脱がせて探せ 彼女を離して この老いぼれ、どけ おばあちゃん 離して 今回のコラボについては、みんなが最善を尽くせば ちょっと待って もしもし このガキ 義理の親が本当にやりたい放題だ、早く来て! 車を準備して秦家に行くぞ、急げ はい、宋社長、そんなに急いでどこに行くのですか? 喧嘩だ 喧嘩だ 彼女を離せ 皆さん 清清の誕生日会でちょっとしたハプニングがありました 楽しみを損なわないといいのですが 私たちの清清が行方不明になって十五年 彼女の肩の後ろに 蝶のような痣があります 情報を提供してくださる方には 秦家はこれまで通り 多額の報酬を差し上げます 本当に取ってない 放して 彼女が本当に行方不明の清清だなんて 彼女の肩には何があるの? お母さん、お兄ちゃん 確認が終わりました ブレスレットだけ盗んだ この汚い奴を殴って追い出せ!みんなの楽しみを台無しにしないでくれ。 彼女を安く手に入れるには?写真を撮って知らせよう 彼女は顔がないままでいて 聞こえなかったの? 頼まれたことを素早くこなし、私は沛市を後にした。 ちょっと待って どうしたの、兄弟? こういう奴から離れてろよ。目が汚されるぞ。 やっぱりやめましょう 彼女も一時的に混乱しただけかも 母さん さっき肩に何か見えたんだ、まるで まるで清清の蝶のあざみたいだった 見間違いじゃない? 絶対に見間違いだよ さっきちょっと土がついてたし 彼女たちを追い出して はい どけ これどうしよう 身体検査したのに、まだ何かするつもり? 貧乏でもプライドがあるんだ あんた、変なことするな うちの孫が来たら覚えとけよ 他意はない ただ、肩のあざを見たいだけだ お嬢さん、怖がらないで ただあざを確認したいだけだから 肩の後ろにあざがあります でも、ちゃんと見たことはないんです たとえ背中に蝶のあざがあってもどうする それがどうなんだ こんな侮辱されて、まだ自分たちの娘だと思ってるの? そんなつもりはない この老いぼれめ ちょっと褒められるとすぐ調子に乗る お母さん、さっきちゃんと見ました ただの土がついてたんです 一番近くにいましたよね 本当に土ですか? なんか なんかって? たぶん土 でも蝶の形じゃない またか いつになったら私たちの清清は戻ってくるの? さっさとこの貧乏人たちを追い出して 離してよ 離せって言ってるの聞こえないの? ああ! おじさん、来たのね。 遅かったね、おじさん。 このガキ、イチャイチャばっかりで、私をほったらかしにして。 そうだ。 この家族は、お前の妻があのくだらないブレスレットを盗んだと決めつけて、人前で恥をかかせたんだ。 今日は、彼らにちょっとした教訓を与えなければ。 妻がブレスレットを盗んだと思っているのか? それは… こちらがあなたの奥様ですか? 宋さん、宋家が秦家を助けて清清を探すのに協力してくれた私たちの恩人です。 もし彼女があなたの家族だと知っていたら、気にしなかったのに 秦家はペイ市の貴族だとか どうして警備員をそんなに怖がるんだ 気にしないってことは、ブレスレットを妻が取ったと認めるか 確かに、あなたの奥さんのバッグから見つかった もし本当に妻が取ったなら 宋家が千倍補償します 千倍補償となると、億単位になりますね 秦家は数年、娘探しに財産半分を費やした もしこのお金があれば 絶対再起できる おじさん、何を言っているの? そんなお金どこから来たの? 馬鹿ね、あなたがそんなことするなんて信じられない もしそうでなければ さっきの勘定は 一つずつ計算しよう 宋さん このブレスレット、壊れているのに拭かれたんだ 指紋は調べられないよね 秦さんの母は娘がいなくなって精神的に傷ついた 安全を守るために 家に監視カメラを設置しました 誰か来て 一つ一つ調べてくれ はい どうしてこのことを忘れていたんだろう ソンさん 秦家の監視カメラはプライバシーに関わるものです 見たいからといって見せられるものではありません 人の潔白はプライバシーより重要だ 宋社長が信じないなら 監視映像を出しましょう はい 兄さん なんで焦るの? 香香 宋夫人が取ってないなら、誰かが罪をかぶせた 見つけ出して、後の問題を防ぐのもいいことだね 旦那夫人、監視映像が出ました 再生 もういいよ 忘れよう じゃあ、秦宋の合作もこれで終わりだ うちは正々堂々してるんだが、何をビクビクしてる?やめろ 君も親しみやすいね 私は外出しないんだ 関係を築きたいのか 間違った人を選んだね 秦さんが陥れたなんて こんな風に人をいじめて 目が不自由な女の子を そんな良心痛まないの? 香香、どういうことなのこれは? ママ ただバングルを阿月に預けただけよ 彼女が裏切るとは思わなかった 秦韵芝 お前 私の妻を裏切ったのはお前か そ、そうです、私が 宋家を陥れるなんて、そんなの一言で破産の危機だ 最後のチャンスを与える 確かか? 違う、違う、全部秦韵芝に命令されたんだ、私とは関係ない 秦家の養女だけど、秦家の代表です。どうしてこんなことを。 なぜこんなことをするの? ダメだ 彼らに知られてはいけない あの女の本当の正体を 母さん 蘇清清が何度も私に問題を起こしてきたの ただ少し仕返しをしただけ。悪いことは分かってる そう見ると、私の娘はやられたらやり返したのね 違う、彼女が嘘をついている。彼女をいじめてない。信じて 私の娘はあなたと違う 大事に育てられたから 嘘はつかない 私は 初めて会った時に 彼女が信じないのはなぜ こんなに悲しいのか あなたは娘を信じる なら、私はあなたをもっと信じます 今日から 秦家と手を組む者は それは私に敵対することだ 秦韵芝が罰を受けない限り 秦家の株価は毎日10%下がる 宋家に説明がつくまで 秦少、先に失礼します 家に用事があります ああ 離して 秦韵芝、どうしてこれを 秦韵芝 おじさん、さっきすごくかっこよかったよ でも株価って何? みんななんでこんなに怖がるの? えー、骨組み 骨組みって骨の枠だよ 私たちの市では 株価が落ちたら、骨を折られるんだ そりゃ怖がるわけだ 君は200キロだとしても 力に頼るのはダメだよ 分かった この子、ほんと騙されやすいんじゃない? そんな最低なことしちゃって、ママは擁護してるけど、宋さん怒ってるよ ユンバイ シャンシャンは君の妹だよ 今はチンチンが行方不明なんだ シャンシャンだけ僕の頼りなんだ その後どうやって宋家に説明すればいいんだ? 今はシャンシャンしかいない。 秦家が退市したとしても、シャンシャンに無理はさせない。 数日後 シャンシャンを後継者に指名するよ 秦家の財産を継ぐんだ。 その財産で 君とシャンシャンは十分安心して暮らせる 本当? 蘇清清 あなたが持っているものはすべてすぐに私のものになります。 叔父 黒いスーツを着ていますか? 女の子 頭 見ることができます まだ少しぼやけている しかし、私はすでに色を区別することができます。 女の子 目がもうすぐ治るね、じゃあ灯りの話でもする? おじさん ひ孫を祖母が急かしてるんだよ プレッシャーが私だけに来るのも、ね そういうことなら 君の顔に慣れておかないとね じゃあ 灯り消そうか おじさん、またからかってるね あなたが騙されやすいからだよ 嘘をついたら罰だぞ まさか、このウサギも怒れば噛みつくんだね 未 続けろ、世論の圧力をかけ続けるんだ 秦氏の株価が毎日10%下がらなければ、お前ら全員クビだ 了解しました、蘇さん やめて、叩かないで 会議を中断する お願いだから、もう叩かないで 熱が出たら働けない、ご飯も焦がして家族が飢え死にしちゃうよ 何してるの?火傷してないなら、さっさと料理しろ! 怖がらないで 怖がらないで 俺がいるよ おじさんだよ また悪夢を見たのか? おじさん、一緒に寝て。ひとりじゃ怖くて寝れない いいよ 寝ていいよ、俺はずっといるから 眠れないよ、おじさん 何かお話聞かせてくれない? 君の要求がどんどん… お願い、大叔! 昔々、ある山に 山にお寺 老和尚は小和尚に教えていた たくさんたくさんのことを 昔々、ある山に 大叔、見えるよ 君たちとの合作が楽しいな ねえ、大叔どこ行ったの? 建海ホテルで商談してる どうしたの 私 ダメだ やっぱり彼を驚かせよう きっと喜ぶから 大丈夫ですおじさん先にどうぞ この子は私を思ってるのかも 宋社長が笑った? 見間違いじゃないよね 私も目の錯覚かな 大丈夫 新婚ホヤホヤ 妻が少し甘えてるんだ ちょっと会わないだけで恋しくなったの? 宋さんご夫妻の関係、羨ましいな。奥さん、本当にご主人を愛してるんですね。 惹かれたからこそ、こんなにくっついているのね。 今日はみんな協力だ。 ありがとうございます。お二人が末永く幸せでありますように。 ここまでにしよう。帰らなきゃ。奥さんが待ちくたびれて怒りそうだ。 どうやら、宋さんは尻に敷かれてるんですね。 これからはこの奥さんにおべっか使わなきゃ。 叔父さんが私が見えることを知ったら、どんな反応するだろう。 蘇清清、自分が彼の顔を知らないことを忘れるなんて、どういうこと? こんなに人が多くてどう探すの? ソンさん ソンさん おじさんが出てきたよ わあ、この男の人イケメン! 見て、奥さん本当に待ちきれなくて迎えに来たんだね おじさん、体重100キロ、小さい目、低い鼻、厚い唇 あの人だよね 清清が迎えに来た ソンさん 奥様、人違いですよ 宋奥様、私はあなたを知りません。どんな家に帰るの?ああ、やめてくださいよ あなたは宋社長じゃない、それなら 自分の夫を知らないのか あなたは宋社長ですね あなたは自分がすごく醜いと言ってたじゃないですか 宋社長が醜いなんて、あり得ない話です なんだかがっかりしているようですね 奥様は何か特別な趣味でも? ありません 恥ずかしいところを見せました。 妻の目がちょうど治ったばかりで、 人を間違えてしまいました。 今すぐ連れて帰ってちゃんと確認します。 それでは宋社長、お邪魔しました。私たちの協力については後日話し合いましょう。 それ以外の人は協力を続けます。 彼のはキャンセルします。 えっ? この進みかけた協力が、 飛んじゃった。 なんて運が悪いんだ この女の子 どうしてこんなにも母さんに似てるんだ 秦さん 15年前行方不明になった少女の情報を更新しました。すぐ送ります えっ どこ行くの? このおじさん すごくかっこいい 目が治ったばかりなのに そんなにじっと見て もったいない 見てないよ 清清 あなたなの? この声 あなたは秦少? 秦少、あの日の侮辱に足りず、追いかけてきたの? 侮辱? どういう意味? 秦少、あなたの記憶力は悪いですね。 妻が秦家の宴会で盗みの濡れ衣を着せられたんです。 みんなの前で侮辱されました。 こんなに早く忘れたのか あなた あなたは宋夫人だ 清清だってわからなかった 俺が悪かった 母さんがお前を想って気が変になりそうだ 早く帰ろう 人違いだよ 私は清清なんかじゃない 彼女の言ったこと聞こえなかったの? 秦さん 今の会社のことも手一杯じゃない?夫人にまたちょっかい出したら、進度を早めるからね。 清清 俺は兄だよ。 秦少 人違いでは? 宋夫人が君の妹なんて、ありえないよ。 彼女、俺の母さんの若い頃にそっくりなんだ。間違えないよ。 早く家に送ってくれ。 母さんにこのニュースを伝えなきゃ。 どうしたの? 私もわからない なんだか記憶が一部欠けているような気がする。さっき秦さんが私を青青と呼んだとき なんだかとても懐かしい感じがする 大丈夫 私がちゃんと調べてあげるから おじさん、ありがとう どうやってお礼しようか やっとわかってきたのね、バカな子 おじさん、あなたは警備員なのに、どうして仕事で出かける必要があるの?どうしてこんな高級ホテルに泊まってるの? ああ、バカな子 甘いね ああ 大丈夫 あとでゆっくり話すよ どうしたの、慌てて お母さん 妹を見つけたよ 何ですって 彼女が蘇清清だよ 彼女は蘇清清だ 終わった、やばい、彼が知ってしまった 間違いないよ。前回は濃すぎるメイクで気づかなかったけど 今回は彼女が若い頃その格好だったんだ。もう髪のDNA検査を頼んだよ、ママ 彼女はチンチンだよ 我々は一体何をしてしまったんだ 妹の手術を邪魔するなんて命が惜しくない 彼女は外で何年も苦しんできた 初めてチン家に戻って 私は彼女にこんなことをするなんて 皆さん 清清の誕生日会にちょっとした出来事があったんだ みんなの楽しい気分が壊れないことを願ってる うちの清清が 15年間行方不明だったんだ 彼女の肩の後ろに 蝶の形のほくろがあるんだよ 情報を提供してくれる方には 秦家がこれまで通り大金で感謝する 本当に取ってない、離してくれ 彼女が嘘をついてる、いじめてない あなたは私を信じています 私の娘はあなたとは違います。 幼少期から甘やかされた 彼女は嘘をつきません。 私 いいえ 自分のQingqingを見つけたい たとえひざまずくことになったとしても 彼女にも許してもらいたい。 お母さん 清清まだ知らない 検査結果出たら ゆっくり話すのはどう? 重要な時になぜ騒ぎを起こすの? ダメだ その前に君を片付けなきゃ お嬢ちゃん 視力が戻ったんだね どうして恥ずかしがってるの? ずっと私を騙していたからだよ ずっとおじさんは老けててブサイクだと思ってた だけど今見て まるで夢みたいだ それで、電気消すの? 未 おじさん、またからかってるね お昼寝するよ 医者が言った、視力が戻る時期は 目を酷使しないようにって 君が休みなよ 終わったら探しに行きます。 良い 誰が想像しただろうか 私はこのハンサムで優しい叔父さんを懐かしく思いました。 この女はこんなゴミ捨て場で育ったらしい よくも私と戦えたな。 あなたは誰ですか? 誰かの家に入るときに、自分はゴミ捨て場だと言うのは礼儀正しいと言えるでしょうか? ああ、あなたは世界で最も礼儀正しい人です。 あなたは誰ですか?何を望んでいますか? 私の正体は知らなくていい 任せたい仕事がある スー・チンチンを探せ 家族の絆で彼女を拘束し、都市から出せ 彼女は都会に行ってから、頑固になっていて、言うことを聞かないだろう そうだね、電話も私たちを拒んでいる 話をやめろ 彼女を都市から連れ出せ 成功したら さらに50万を支払う 心配しないで 絶対にうまくやります 優しくしてあげればいい うまく説得して彼女をペイから連れ出して 携帯没収して 誰にも見つからないように 田舎に住んでいる 世間とは離れている 普通なら見つけられない場所だ その時は彼女を連れて閉じ込める がっかりさせないで ああ、ははは、ついに一攫千金! おいおい、喜びすぎるなよ。 あの子は頑固だ。 たぶん、 簡単にはだませないぞ。 心配するな、方法はある。 今回は絶対に逃がさない。 おじさんにどんなサプライズを用意しよう? あっ、いいこと思いついた!スープを作ろう。 ねえ。 耀祖だよ お姉ちゃん、電話切らないで どうしようもなくて連絡したんだ お母さんが重病なんだ 医者が言ってた あとあまり時間がないって 何の病気なの 末期癌だ 時間がないんだ 癌か 癌だよ 君は電話を全部拒否してる。 隣のおじさんの携帯を借りて電話してるんだよ。 信じられないなら彼に聞いて。 清清、早く帰ってきてくれ。 お母さん、もうだめかもしれない。 君の実の母親だろう。 何年も育ててくれたのに。 良心がないって言われたくないよね。 ああ、清清。以前は僕たちが悪かった。お母さんも間違えてたけど、もうこんな状態なんだから、君からは恨まないで。 わかった、すぐに戻るよ。 あの子、信じたよ ええ、あなた病気じゃないよ お前病気だ、どっか行け 一体何なんだ、この家族 安心して 今回 逃げられないようにする 逃げられない、AOS ソン社長 あの人、奥さん似てる 彼女、急いでどうしたの? 車を準備して、すぐに追って はい 娘、やっと戻ってきたね 行こう、一緒にお母さんを探しに行こう 放して 彼女の目が治った ああ、あなたのお母さんがバレた バレたらどうするの? 彼女、うちに来たからには簡単に出られないわよ 青青、帰ってきたね。おっとおっと。 病気じゃないじゃん。 私を騙してる。 どこに行くつもりか? あんたの目が治ったとわかってたら、私も演技しなかったわ。 何をするつもり? 何を? すぐにわかるよ。 父さん、急いで縄を持ってきて。 やめて、放して! 離さないで 逃げられると思うなよ、この小娘が 食べさせて 何を食べさせてるのよ 昨日の夜、遅れて従兄弟の家に着いた この薬は夜効くんだ だから、嫌でも 俺に従わなきゃならない あんた、薬を飲ませたの? お母さん、お父さん、耀祖も私もあなたたちの子供でしょう?なぜこんな仕打ちを? さらってきた金食い虫 どうして耀祖と比べられるの さらう どういう意味 意味はね 今私が言っても彼女はどうしようもないってことよ あんたは私たち夫婦が通りでさらって 売ろうとした子 誰も取り締まり強化するとは思わなかった 誰も欲しがらなくなった それで損こいたってわけ 厄介者だね 私は実子じゃない、誘拐されたんだ あはははははは 彼女は狂ってるのかな やっと分かったよ どんなに頑張っても、あなたの愛が得られない理由が 私はずっとあなたたちの 利益を得るための道具だった わかっているならいい、HOV お前をこんなに育てたんだぞ 素直に山奥へ行って叔父に嫁ぐんだ これで育ててもらった恩を返すのよ 殴るか叱るかの育て方だよね あなたたちがいなければ 実の両親のもとでのびのび育ったと思う 恩知らずめ もういいから彼女をさっさとトランクに入れろ 問題が起きないように 何をしようとしてるんだ 離して、離してよ これをするのは違法です。 刑務所に行くのが怖くないの? XIAOSは刑務所へ 誰かが報告しなければなりません。 10行AOS スー・チンチン THE H あの深い森から抜け出せると思いますか? 痛い これは高級車です はい どけ おじさん、絶対に助けに来てくれると思った おじさんが家に連れて帰るよ さあ この小娘 なんでこんな金持ちと 金持ちが彼女を気に入るわけない この車は多分レンタルだ 行こう たとえ金持ちでも こんなに理不尽なのはダメでしょ 彼女は私の家族です それをあなたが好きにできると思う? ちょっと! 誰よ、うちの息子を殴るなんて 宋司珩だ 私は彼女の合法的な夫です 彼を知ってますか? 培市のトップ富豪、宋司珩 誰もが知ってるじゃないか 娘よ 君って本当に我が家の幸運の星だね、ははは おじさん、君は警備員だと言ってたよね? 帰ったらおじさんが説明するよ 全部誤解だ。娘が優秀なのは知ってたよ。市の大富豪と結婚するとは。我が家は幸せだよ。 はは、市の大富豪の義兄になっちゃったな ずっと下層階級で過ごしたけど やっと一度は逆転できたよ 君たちが結婚してから初めて訪れるなんて、婿殿も遠慮しすぎだよ 確かに忙しくて、結婚してから忘れてしまったよ 清清の婚約祝いは未渡 本当にお金持ちの贈り物 何千万もかからない、送るだけ 違法な監禁 それから縛ります。 野外工場に閉じ込められて 味をお楽しみください おっと ソン氏 それはすべて誤解です。 清清、冗談だよ 娘よ 早くパパとママを 説明してくれよ そうだよ 姉ちゃん 俺たちは家族だろ 何年も一緒に過ごしてきたんだから、高い地位なんて目指さないでさ おじさん ふん わかってたよ、この娘は昔から情に厚いって まだあるぞ 家族は子供の不法売買の疑いがあるんだ お前たちを司法に渡さないのは甘すぎる 何言ってるの、良心あるの? お金のために私をさらった 売れなかったから、十数年、全部の憎しみを私にぶつけてきて 飢えたり凍えたりするのが日常だって言うの? それで良心があるのか でも十数年もあなたを育てたのよ 毎年地獄のように苦しかった どうしてそんなに身勝手な欲望で 私の大切な人生を壊していいと思うの? 今日の罰は 当然の報い さっさとやりなさい ああ、勘弁して、あああ 乗るよ なんで間違えたの? 抱っこして乗せてもらうつもり? 違います ごめんなさい、大叔 どこが悪いの? 隠してごめんなさい 言わなくてごめんなさい 一人で出かける あぁ これからは何でも夫に言うよ 車の中じゃなく 車の下にいればよかった おじさん じゃあ あなたも私に謝るべきじゃない? 何を謝るの? あなたが醜いとか 警備員だとか 全部嘘だったでしょ すぐに謝ってよ やばいね 何?宋さんに謝らせる 夫人ますます大胆になってきた あの宋さん タイヤが壊れた、ちょっと見てくるね いつも行動で謝るんだ これが僕の全財産だよ 中のお金、お詫びの品として預けるよ また騙して、こんな小さいカードにどれくらい入ってるのよ ペイ市全体を買うぐらいかな え? おい、何してるの こんなにたくさんのお金 早く取り戻さなきゃ さあ、行こう。 行こう。 どうだった? ご安心ください、秦さん。すべてうまくいきました。 よかった。 蘇清清。 今日は運がよかったね。 蘇家から逃げ出せたけど 私と競うにはまだまだだね。 これは私のものだ。 十年もそばにいたのに どうして娘を探すことに こだわるの? 血縁関係にこだわるなんて古臭い お母さん、体調が悪いからあまり緊張しないで 状況はどうですか? 医学的鑑定結果によると 蘇清清とは血縁関係がないそうです どうしてこんなことが? 私の若い頃とそっくりだと言ったじゃないか よく似てるけど、医学鑑定の結果です。 お母さん、この世の中には 似ている人がたくさんいます。 そんなに悲しまないで。 僕たちは必ず妹を見つけます。 こんなに長く探してきて、 私も疲れました。 雲柏、 各方面に通知して、3日後に 遺産の分割を発表します。 やったね、蘇清清。君のすべてはもう僕のものだ。 テレビドラマの宮殿が、本当に僕の家になった。夢じゃないよね? 宋さんが笑ってる。夢じゃない? そうだ、おじさん、まだ聞いてないよ。どうして蘇家にいたの? 階下で君に会って、様子が変だと思ったから追ってきたんだ。 もし僕がただ家に帰るだけだったら、無駄足だったね。 無駄足が君の罠よりいい こんなに優しくしてくれた人はいなかった。 おじさん、あなたは本当に私の救いだ。 宋さん、蘇家の人間は指示を受けていますね。 秦芸芝が蘇家にお金を渡して、ペイ市から連れ出した。 また彼女か。 私は彼女と何の因縁もないのに、なんで何度も私を陥れるんだろう。 あなた。 自分の本当の身元を知りたい?実の母親に会いたい? 会いたい。 子供の頃からずっと、 他の女の子を羨ましいと思ってた。 お母さんと一緒に買い物に行ったり、 お母さんの腕の中で話す でも彼女に会うのが怖い 彼女が僕を愛していないかもしれないから 大丈夫 叔父さんがずっと君のそばにいるし、愛してるよ ありがとう、叔父さん お母さんを探したい いいよ、叔父さんが手伝う 秦家に伝えて 私は気が変わったと 3日後のパーティーに妻を連れて行きます 了解しました また身体が熱くなってきた 清清、どうしたの おじさん 君の体が涼しくて気持ちいいね おじさん、イケメンだね 誰を誘惑してるの?まさか私? 奥さんが色鬼に取り憑かれたな 奥さんは伝統的で控えめだって? それと全然関係ないよ 苏清清、おとなしくしろ 何をぼーっとしてるの 医者を呼んで うん おじさん、行かないで 行かないよ 水を持ってくるだけだよ おじさん、暑いよ 助けて 怖がらないで、チンチン 医者はすぐ来るからね もう少し我慢して 楽に抱っこ お医者さんは? ソンさん 医者は渋滞してて、すぐには来られない 解熱剤を持ってきて ええ、ソン総、奥様の様子は熱ではなくて、漢方薬かもしれません。 何? 畜生、たとえ実の娘じゃなくても、 十数年間一緒に暮らしたのに、薬を盛るなんて。 刑務所の人に、彼らを歓迎してもらえ。 はい。 おじさん、辛いよ。 助けて。 お嬢ちゃん、目が覚めた時、俺を恨むだろう。 辛いよ、おじさん、助けて。 女の子 目覚めたときに後悔しないように 患者はどこにいますか? ソンさんはどこですか? 解毒剤を持ってきました。注射すれば治ります。 ソンさんは2階にいます どうやらソンさんはもう私を必要としていないようです。 目が覚めた これを飲んでみて おじさん、昨夜薬の効き目が切れてしまったよ。 もうその薬は飲まなくていいよ この薬の効果は7日間続くけど、その間は私が助けるね 飲み終わったよ 誰が薬の効果が切れたって言ったの? 僕たちは一緒になれない おじさん、あなたって本当に腹黒いよ もう3日部屋から出てないじゃない。誰が宋さんは禁欲主義と言ったの? 宋夫人は控えめで伝統的だよ ああ、全部噂だよ もう来ちゃだめだよ、おじさん この療養、学校に行くより疲れるよ 冗談だよ 入って 早く洗って、彼らが支度を手伝ってくれるよ 今夜のために 叔父さんの秦家の晩餐会に このドレス 少し目立ちすぎない? 君のイベントだから もちろん目立たなきゃ でも目が治ったことはまだ少数しか知らないから 盲目のふりは続けてね ああ、わかった 叔父さんの言う通りにするよ おめでとう 今夜のあと 秦家の半分は君のものだよ だから秦家は公平なんだろうね。全員を平等に扱ってる。 残念ですが、彼らが失った子供はまだ見つかっていません。 今夜が終わると、見つかるかどうかどうでもよくなる。 宋司珩 秦さんは秦家から半分の資産を嫁入り道具に持っていて、現在は培市で最も裕福な令嬢なんだよ。 だから宋総が彼女を気に入ったんだね。 そんなことで驚くな、変なこと言うなよ。 何で蘇清清が来たんだ? この女性誰だ?みずみずしくて綺麗だよね。そうだね、培市でこんな美人見たことないよ。 でも盲目じゃん、惜しいな。 スー・チンチン 毎回あなたが現れると、私の光を奪っていく。なんで? 秦家に来ていただくことは光栄です。 ただし、スー・チンチン 入ることはできません。 なぜですか? 今日は特別なため、管理が非常に厳しいんです。 招待状1枚で1人入れます。 招待状 これのことですか? 蘇清清、招待状を持ってるの? 偽物じゃないだろうね? 私が招待したんだ 若い頃の私と本当にそっくりね 清清 前回のことに関して ごめんなさい 許してくれる? お母さん、これはおばあちゃんからの大切な伝来品なのに、どうして彼女にあげるの? これは受け取れません これは私たち秦家の借りだ ちゃんと見せて 一度しか会ってないのに、本来のものをあの女にあげた。いけない、すぐに資産分割が発表される。もう失敗できない。 子どもよ 養父母にひどく扱われたって聞いた 本当の両親が知ったらどれだけ悲しむか もう過去のことよ、清清。これからは何か困ったことがあれば、いつでも来ていいわ。 ありがとう でも、なんで急に優しく 若い時に似ている 本当にそっくりだね だから、つい君を私の清清みたいに思ってしまった 清清が知ったら こんなに彼女を思ってくれる人たちがいることを きっと喜ぶよ どうしてこの三人が 一緒にいるの まるで家族みたいだね 彼女だけが部外者みたいだ 蘇清清、君が現れるとママと兄の目に私はいない パーティーの時間が近いから、食べに行こうか 自分で取ってくるよ。先に彼らと話してて。 一人で大丈夫? 俺は目の見えないふりしてるだけで、本当じゃないから。 オッケー。 蘇清清、お前が自ら危険に突っ込んだんだから文句言うなよ。 次。 君のショーだ。 全員の注目を集めなきゃ。 でも目が回復したこと、ほとんど誰も知らないから、まだ見えないふりしないと。 なぜ叔父さんが俺にわざわざ目をつぶらせるのか分からない。 ごめんなさい 大丈夫ですよ お嬢様、事故を防ぐために、秦家では控室にゲスト用の予備のドレスを準備しています。お連れしますね。 ありがとう お嬢様、着替えをどうぞ うん 清清 秦韵芝、どうしてここにいるの? もう着替えない 清清 悪かった、前は私が悪かった。本当に謝りたい。 一体どうしたいの? 本当に心から謝りたいんだ。 この飲み物を飲んで。 これでお互いチャラにしよう。 謝る気持ちがあればいいんだ。 今は喉が渇いてない。 清清、私たちは同い年だし、 本来ならいい友達になれるはずだったのに、私の嫉妬が原因で。 許してくれないの? 彼女が飲まないなら、碗で打ち倒して植物人間にするのよ。 あんたが見えるなんて 私か なるほど さっきまで演技してた 目が見えててもどうしようもない この薬をちゃんと飲ませるから 押さえつけろ 成功したら追加で50万やる 秦さんだ 何をする気だ、近寄るな 秦雲之、こっちに来ないで。恨んでないのに。どうして私を陥れようとするの? 恨みも憎しみもない、蘇清清、君は10年以上も峡谷のネズミだったんだから、下水道に留まっていなさい。 なぜ嫌悪を引き起こし、奪おうとするのか? 何を言っているのか分かりません これは他人に危害を加えた結果ではありません。罰を受ける怖さはないのですか? ただのアリ 君を殺しても、誰が気にする?君が死ねば、宋氏は私のもの、秦家も私のもの。ならば、死ぬべきだ。 実践 まだ 大丈夫 これを飲めば痛みはなくなるよ 何をするつもりだ?これに何か入ってるの? 君をこの世界から消す薬さ 秦韵芝、ここは秦家の宴会、大叔も外にいるよ。こんなに大胆で、彼にばれたらどうする? ばれる?何をばれるの? これは大金を払って買ったもので、心停止の偽装をする薬だ 以前は異常が見つからなかったよ それに、宴会場の監視カメラも全部止めたから、どうやって調べるつもり?ふふ 死ぬ間際に、まだ笑えるなんて 秦さん 何度も君にハメられたけど もしまだ学ばないなら それは俺が馬鹿だからだ どういうこと 見て これは何だ いつ置いたの いいねえ 田舎娘も頭使うようになったんだ でも、この携帯も君と同じように 誰も生き残れなかった うん しかし、宴会の前に叔父がこの携帯を私に渡したとき、この携帯の録画機能をオンにしておけば、自動的に会場のスクリーンに接続してリアルタイムで再生されると言っていました。 まだ ああ、秦さん、この女性は世間知らずで騙されやすいって言ってなかったっけ? どうして今頃こんなに陰険なの? 全部あなたのせいよ。 私には関係ないわ。 ビッチ 私に対して陰謀を企てるつもりか?今すぐ地獄に送ってやる。 お嬢さん、大丈夫ですか? ソン氏 お母さんと弟 私のせいじゃない、秦さんがやったんだ、私のせいじゃない よくも清清を傷つけるなんて 死にたいのか お母さん、お兄ちゃん、間違えました 助けて 前は嫉妬深いと思っただけだった 今はこんなに悪意と陰険だなんて 全部、蘇清清のせいだ お母さん 私は無実だ 韵芝、本当にがっかりしたわ ママ、あなたが一番私をかわいがってくれる 宋総裁を心配せず 今夜退市を発表し 財産を分割する 退市を発表したら、宋家のプレッシャーを心配しなくて済む 韵芝、あなた 秦夫人 彼女がそんなことをしたのを直接見たのか それでも彼女をかばうつもりなの? もちろん私は娘をかばいます 財産の分割が始まります まず準備してきますね ほんの少しのお金のために良心を売るなんて、自分の行動には責任を負うべきだよ。 司法が君を連れて行く 秦さん、あなたの妹が主犯で、彼女の罪を私にかぶせないでください。 秦韵芝 あなたには愛してくれるお兄さんとお母さんがいる。なんでもかんでもあなたをかばってくれる。 いいね。 さっきはあなたのお兄さんとお母さんにほんの数分甘えていたけど、とても幸せだったわ。 苏清清、私は小さな頃からお兄さんとお母さんに大事に育てられてきた。 あなたのように母親に捨てられたわけじゃない。私たちは最初から全く違うんだよ。 黙りなさい! 兄さん どうしてこの女をかばうの? ス・チンチン 今日の結末はもう決まってるよ 大丈夫だよ、お嬢ちゃん。おじさんがいるからね。欲しいものは全部手に入るさ。行こう、面白いことが始まるから。 ス・チンチン、あと一分で君のすべてが私のものになるんだ。 皆さん、お集まりいただきありがとうございます。発表します。チン家の遺産は二つに分けられます。 二人に分割されます。 ここにいる皆さん、そして弁護士、認証人が証人です。 法的効力があり、発表と同時に即座に効果を発揮します。 発表します。 チン家の遺産の相続人は、 チン・インソン そしてス・チンチンです。 何ですって? 秦家財産を蘇清清に分けるって。 どういうことなの? お母さん 今日はこんな大事な場で 冗談はやめてくださいよ 言ったでしょ 今日の発言は法律的効力があるって 公表したら すぐに有効になる 叔父さん どうしたの? お母さん 今の出来事に怒ってないよね?蘇清清は部外者なんだよ。 私に好意を寄せてくれると 私は娘を優遇すると言いました。 そして清清 秦一家は15年間誘拐され、人身売買されていました。 実の娘 チン・ユンチン 何 おじさん 夢じゃないよね 彼女の言ったことは本当? 娘ちゃん あなたの家族が見つかった 彼らはずっとあなたを探していたんだ 清清 ママがあなたを見つけた つらい思いをさせたね これからはお兄ちゃんがもう迷子にさせないよ お母さん 何考えてるの? 親子鑑定はもうしたでしょう、スウ・チンチンはそもそも それは全部あなたの仕業だから それに、前にチンチンにしたことも ソン社長が全部教えてくれました わざとチンチンを知らないふり 彼女に盲目のフリをさせているのは 最後のチャンスを与えるため あなたが変わったかどうか試したのよ ユンジ チンチンは戻ってきたけど 長年の思い出があるから やっぱり少し財産を分けてあげたい でも誰が知ってた? あなたが私の娘を害そうとするなんて 誰が施しを欲しがるの? チン家の財産半分は私のものよ 彼女が現れて 私のものを奪ったのに、どうして許せるの? お母さん 恩知らずとはな 早く分かってたらね 孤児院から連れてこなかった 恩知らず まだ恩知らずって言う気? 秦雲清はあなたたちの娘、私ではないの? 私で十分じゃないの? なんで彼女を探す必要があるのよ 彼女ばかり気にかけて 私が嫉妬するわけないでしょう こんな風になったのは 全部せいだ、クレイジーなやつ! もうやめて お母さんの体調が良くないんだ 恩知らずな言葉、取り消しなさい あの人はお母さんじゃないよ 体調が悪くてもうおしまいだ もうおしまいだ 少なくとも家の財産は半分は私のものなんだ あんた 今日からあなたは秦家の人ではない、みなさん 彼女を外に連れて行け お母さん さっきは本当に怒りに任せてしまった あのこと言うつもりなかった 十五年間一緒に過ごした 捨てないでください これからは 秦家には清清だけが娘です 宋社長 私たちが長く知り合っていることを考えて 母のこと頼んで 清清を害したなら お前を潰さなかったのは良心的だ 連れ出して 彼女の全財産を没収 全てのカードを凍結 明日 彼女の戸籍も秦家から外す これからは 誰かが食べ物を与えるなら 宋家への敵対だ 離して! お母さん ごめんなさい、お母さん ごめんなさい、お母さん 自業自得だ 清清 ごめんね、ママが遅かったせいで、こんなにつらい思いをさせてしまって お母さん、兄ちゃん これ全部、あなたたちには関係ない あなたたちを責めないわ 清清 私をなんて呼んだの お母さん 兄さん 清清 やっと認めてくれたのね ママの清清 やっと帰ってきたのね ママ、この瞬間を待ってた 15年だね 晴晴 今日は遅いからうちに泊まりなよ 君の部屋を好きなピンク色に変えたよ 本当? いいよ 少爷、宋社长が奥さんを迎えに来たよ 月水金はうちで、火木土は君の家で ダメよ 義理の息子さん じゃあ、うちで2日、君の家で1日 ダメ ソン・シーチン、あんまり調子に乗らないで 清清は私たちの大事な存在だ 君だけが独占するなんておかしい 何よりも妻だから 甘やかしてしまった 寝る前に話をしないと 眠れない そんなの簡単 私だってできるよ 清清、あなたどう思う? 以前は誰からも愛されず 多くの人に愛されるのも悩みなんて知らなかった じゃあ、これからは私と時間を過ごしたい人と一緒にいようか 私が放課後に誰に迎えに来てもらうかで決めるよ よし、それで決まり
#drama #movie #恋愛 #ショートドラマ
3 Comments
こんな金持ちお遊び私もしたい。
というか大学行きなさいよ。
悪役でもスタイルは抜群。
良いハッピーエンドでした。出産後まで見たかったです。
この子、可愛い😂
目が見えないのに皆んなで虐めるのは、見るに耐えない💢いくら最後happy endかもしれないが見るの途中でやめる‼️ドラマとはいえ実に不愉快だ👎😤