【ダンダダン 2期9話21話】特訓の成果を発揮するオカルンに大興奮のアンジェロニキ【海外の反応】【英語学習】【英語解説】【英語字幕】【REACTS】

私 велиですから [音楽] niceblockwiththe doublefist [拍手] [音楽] Nice.Niceclash.I lovethecolorsman. Theredandpurple. Quick. Lookatman.Nthisis awesome. Nicedodge. Let Lovethesquad punches. Oh,thehouse damn theskation。 様はすごく楽しいの。 こんなに楽しいのは初めてじゃ。早く変信しろ。続きがしたいんじゃ。 さっき本気1 回使っちゃってるからもう変信できない。 ああちゃんにせい わしらが手出したら せ子たちに協力してもらうか なあ。 [音楽] 早くしろ。我は待たされるのが嫌いじゃ。 早く変身して戦え。 やだね。弱いもいじめはしたくない。 はあ。 自分には勝てない。さっきので確信した。 誰が弱いものじゃ。我は強いものじゃ。 弱い。 強い強い。 [音楽] もっと強くなったら相手してあげてもいいけど。 我はもっと強くなるぞ。 他の人と戦うようなやとはやりたくないな。い、 貴様とだけ戦うんじゃ。 オ 貴様とだけ戦じゃん。 Thishastakenone interestingturn left.Icanbelieve this.What? でも学校とか忙しいしたまにならいいけど。 この条件が飲めないならやらないよ。 あれ? 前にジャシと戦った時遊びは無きになりたいって言ってたんだ。 ジャシにとって人殺しは遊びと同じ意味なの邪シはまだ生まれたばかりの赤だって [音楽] そうなら邪子シの先が自分だけに向いてる機害を加えなくなるかも。あ、 自分が強くなれればジャシと友達になれるかもしれない。 Sogood じゃあ 自分と戦う以外で人は殺さない。毎週海王の学校終わりに 1回。それ ちょっと待てじゃ。 こいつらは人間を皆殺しにしたいから今の約束を飲めねえと言ってるじゃん。 Idon’twantyour underwearbro.What? Wait.Sotheother spiritsareinthe underwear.Isthat whathesaying?These guyswanttokilloff allhumans.Sothey sayingtheycan’t agreetothatpromise intheunder様をぶち殺すまで 大事に保管しておけ。 わお。 楽しいの。 GGBack。 誰も傷つくことはありません。 普通の暮らしに戻れますよ。オカンチ わ。 なんでみんな引いてんの? Ig show love。 この呪物は責任を持って私の神社で保管させていただきます。 気をつけろよ。 寝袋系になります。 では 今回はこちらに不がありまして そんな おい何恥ずかしがってんだよ。 何かあったらすぐうちに来いよ。 はい。あし、 ご迷惑をおかけしました。忘れません。 り返す。そういうからまた明日ね。 ありがとうございました。 あ瀬さん、また明日。 それだけ。 えっと、 どれだけなのかよ。ビシ。 わお。 Housedone行くか。 ナイス。 R [音楽] 立て直すしかねえだろう。 金あんの? さっきのスーパー戦闘が最後の晩散だぜ。 わ、 あとはのとなれ山と慣れだ。 少しは回収すれば いるかそんなもん。 うちも計算 こらんの敷地でよ。どこのボケだてめは [音楽] お チキチタ ってもらえないか頼んだんです。 ああ、オ 友人のルドリスさんを紹介してくれて OK。 彼は美女に蹴られて光栄だとあ。 彼にかかれば家の盾の直しなんかすぐベじゃん。 すいません。お願いできますか? もちろんベス。 ナイス。 まだ怒ってんのかよ。 建築はこのナノスキン Ninforconstruction 適当なところにナノスキンを the 設置してこのように何でも作れる。な んだこりゃ。 ナノスキンは超密度の NKmadeupする。 ちなみに記憶合金なので壊れても名のスキンが勝手に再生して元通りになります。 manissopiss manの電気をノマシの形にしてくれます。 [音楽] Wow, niceatleastnowthe housedestroyed again. [音楽] 助かったぜもないデスデス ブロー。 ルドリスさんも美女を手伝えて光栄だと言ってば。 お前言葉分かってねえだろ。 無事じゃないとそワそわんですよ。 ああ。homeawayfrom home。 ジバタ窓から ていうか俺も乗せてよ。 わーお。 [拍手] Weneedtointhenext Fous。 炎上時一度家の立て直しにやってまいりました。 Oh,it’salreadydone。 Alreadydone。 あれ?壊れてないじゃん。 ばあちゃん寝てるから。 何回かジャシに変身しちゃって。 いや、ジャシは何もしてないよ。 オッ。 最近ジャシと繋がってる感じがしてさ。 のワクワクした感情が伝わっ もってさ好きな人いる? オーマイお [笑い] ちょ 全然してね。てめ心動かれ。休んでたんだよ。 やだ。何それ?ポンピーだよ。 飲んでみる。 あ、じゃあここは wearing 炎じ君どう ち殺すぞ。貴様。うますぎ。 Theycan’tseehim though,right?They can’tseetheeyeand everything,youknow. Idon’tthinktheir spiritualpoweris thathigh.Justlike howregularpeople whentransforms,they seebutnotyouknow thisallthisstuff, youknow. そのね。 お貴様か。ぶち殺されのじゃ。 に入ってくれ。 man.Yo, thatiscrazyman.He didn’tevenscorewith theball.Hescored withpeople’sbodies. Crazy.Ohman,thisis funny. [音楽] Littlekid. Thereyougo. ぶっ殺したいやつじゃ。 シす瞬間に オ 授業中に誰をぶっ殺したいんだ?人間全 わいうギャグにはま、 intheworldis 待って待って。 おい、 箸使って箸。うん。うん。 LallymewithCHOPSKS。 おお。 まあ、徐々にやってこう。 いや、 団地の幽霊が取り着いたんじゃない? なんて。 もしかしたら金色の玉ついてるかもよ。 は、 今グループ内で話題になってんのよ。 oneofgold。W andjustendthere atleastwehavealead ononeofothers. チャンネル登録お願いします。それでは今日出てきた [音楽] A単語を振り返ってみましょう。 Poff。 この表現は2つの主要な意味があります。 1努力が実って報われる効果があるという 意味。2借金やローなどを関西するという 意味です。全車は日常会話でよく使われ、 校舎はフォーマルにも使われます。 こちらがそのA単語を使った例文です。 彼女の努力はついに報われ、試験に合格し た。 彼は2 年間で借金を全て返済した。前回凍弁線での特訓の成果が出たのか、なんとか邪子を抑え込むことができましたね。おカるんだけでられだけ戦えたのですから、アイラちゃんも火生すれば邪子を倒せたかもしれませんね。 Goleft。 この表現はスラングで物事が予想外の方向 に進む悪い方向に変わることを意味します 。特にSNSや若者言葉で楽しい状況が急 に悪化したり、話が変な展開になった時に 使われます。 こちらがそのA単語を使った例です。 最初は楽しかったけど、そこから状況が悪い方向に転がった。ent 会議はうまくいってると思ったが、後論が起きて一気におかしな展開になった。オカルンは力づくで邪子を大なしくさせるのかと思いきや、邪子のまだ成熟していない精神性を利用して邪子を説得する方向に行きましたね。 とにかく平和的な解決が立だと思います。 resolution。 この単語は問題の解決回答を意味する他体決意決心という意味でも使われます。また新年の豊富を表すニューイヤーズレゾリューションもよく知られています。こちらがその A単語を使った霊文です。 チームは何時間もの議論の末解決策にたどり着いた。 彼女の新年の抱はもっと運動することだ。前術したように解決と豊富の両方の意味がありますが、今回は解決の意味で使われましたね。邪子に関してはなんとか平和的な解決ができました。 がもちゃんの家はぶっ壊れちゃいましたね。アイ。 この単語は2 種類以上の金属を混ぜ合わせた合金を意味します。鉄と炭素の合金光鉄などが代表例です。皮有的に混ざり合ったものというニュアンスでも使われます。こちらがその A単語を使った霊文です。 聖堂は銅の合金だ。その像は丈夫な強合金で作られていた。ルドリスのナノマシンなんとかとか合金の翻訳にこの [音楽] A 単語が使われていましたね。男の子なら超合金とかとかのなんとか合金とかそういうのが好きなんですよね。よくわかりません。 [音楽] [音楽] reil この単語は物理的に建物を再建するという意味の他皮有的に人生や信頼関 を立て直すという意味でも使われます。 自然災害小屋失敗から立ち直る時によく 登場します。 こちらがそのA単語を使った例です。 その年は地震の後に全力を注いだ。 彼は仕事を失ってから人生を立て直そうと した。 ジャシとの戦いでもちゃんの家は完全に 壊れてしまいましたが、ルドリスや シャコ人のおかげで家を立て直すことが できましたね。私があの名のマシンを使う のならせっかくなのでもっと立て直します ね。 [音楽] [音楽]

※英語字幕には間違っている箇所もあると思います。その際は訂正をご指摘いただけたらと思います(なるべく優しく指摘してね)
※元動画様へのチャンネル登録、高評価にもご協力ください!!
MichaelAngelo

(C)龍幸伸/集英社・ダンダダン製作委員会

英単語の定義参考元:英辞郎 on the WEB

可愛い子の声提供元
にじボイス:タルト

⊡この動画のテーマ
リアクション動画に英語字幕と日本語字幕を付けることによって、元の動画では得ることが出来ない「英語の勉強体験」を視聴者にお届けしています。アップロード者のアバター(本人)右上でリアクションを取り更に英単語なども解説していることから、この動画はYouTube規約の「元の動画に対してコメントを入れたリアクション動画」となっています。

⊡動画について
・動画は日本人の視聴者に見やすいよう、色彩の編集などをしています。また、適時ボイスチェンジャーで声なども変えています。

⊡この動画とチャンネルの教育的価値
・この動画は日本人向けに作られている教育的コンテンツです。この動画では効率的に英語を学ぶことが出来ます。日本人に解りやすいように日本語字幕をつけており、更に動画の上の部分には英単語の意味、そして動画の右の部分には英単語の詳しい解説や文化的な背景を、画像などを使って説明する箇所を設けています。英語字幕も同時につけることで、リスニング、シャドウイングなどをすることが出来、この動画を何回も視聴し英語を勉強する事で段々と英語を聞き取れるようになれます。

⊡動画右上のアバターキャラクターについて
動画の最後の部分に英語のレッスンを挿入しています。意図的に女性っぽい喋り方になるようにセリフなどを工夫しています。
動画内にコメントやツッコミを入れることで、動画の内容が単調になる事を防ぎ、オリジナルのエンターテイメント性を動画に出しています。

⊡編集について
・なるべく単調にならないように、適時BGMや効果音を入れ、そして右上の部分には私の顔の動きを再現したアバターがリアクションをしています。
・動画は場面を適切にカットし、視聴者にとって見やすいように工夫をしています。

⊡許可について
本チャンネルで使用される動画は全て、元のクリエイター様から許可を頂いたもの、クリエイティヴコモンズの動画のみを使用しています。無許可のものはありませんが、不都合などありましたらご一報いただけると幸いです。

⊡YouTubeのチャンネル収益化ポリシーについて
この動画は実際に私が編集し、英語字幕、日本語字幕等を編集しています。更に、オリジナルキャラクターを右上に表示させ、私がVtuberとしてリアクションをしているオリジナルコンテンツとなります。本動画で使用されている字幕は全て私及びチャンネル協力者が考えたオリジナルのものであり、同じ翻訳は一切存在しません。
この動画の様に、英語字幕と日本語字幕を同時に表示し、更に単語や文化の背景についても解説している動画やチャンネルは他にありません。この解説が、私のチャンネルの大きなオリジナルコンテンツとなります。
更に、独創的、視聴者に面白いと思ってもらえるような意訳を心掛け、翻訳の深い理解の為に文化的な背景が必要だと判断した場合には、キャプションでその都度詳しい解説を挿入しています。このように、単調な繰り返しの多いコンテンツにならないようにチーム一丸となって制作しています。以上の事から、本チャンネルの動画は再利用されたコンテンツではありません。

⊡ Theme of this Video
This video adds English and Japanese subtitles to reaction videos, delivering an unparalleled “English learning experience” to viewers. With the uploader’s avatar (the creator) reacting and providing explanations, the video falls under YouTube’s guidelines for “reaction videos with comments on the original content.”

⊡ About the Video
To ensure Japanese viewers find it accessible, the video undergoes color editing and incorporates voice changers for varied voices.

⊡ Educational Value of this Video and Channel
Tailored for Japanese audiences, this video serves as educational content for efficient English learning. Japanese subtitles aid comprehension, and additional sections on the video display meanings of English words and detailed explanations with cultural backgrounds, using visuals. English subtitles enable listening and shadowing practice, leading to gradual improvement in English comprehension with repeated viewing and study.

⊡ Avatar Character in the Top-Right Corner of the Video
Using a voice changer, the avatar delivers an English lesson at the video’s end, intentionally adopting a feminine speaking style. The creator manages all aspects of video production, including comments and reactions to prevent monotony and infuse the video with original entertainment.

⊡ Editing
To keep viewers engaged, appropriate BGM and sound effects are added, and the avatar on the top-right reacts with facial expressions imitating the creator. The video is skillfully cut for easy viewing.

⊡ Permissions
All videos used in this channel have obtained permission from the original creators or are from Creative Commons sources. There are no unauthorized materials used; however, if any issues arise, please notify the creator.

⊡ YouTube Channel Monetization Policy
This video is genuinely edited by the creator, including English and Japanese subtitles. Additionally, the creator’s Vtuber character appears in the top-right corner, providing original reaction content. All subtitles in the video are original creations developed by the creator and channel collaborators, with no identical translations elsewhere. The video is unique in presenting both English and Japanese subtitles along with detailed explanations of words and cultural background. Detailed captions are inserted for a deeper understanding of translations when cultural contexts demand. The team works cohesively to ensure the content remains engaging and avoids monotony and excessive repetition. Consequently, the videos on this channel are not repurposed content.

#海外の反応 #ダンダダン #アニメ

20 Comments

  1. オートダビングになっている場合は、各自設定でオフにするようお願いします。

    ※いつもルールを守ってコメントして頂いている方、ありがとうございます

    以下のルールに違反した方は容赦なく削除及びコメント非表示対応をします。

    1. ネタバレ、匂わせは禁止。ネタバレの定義は「まだアニメで描かれていない情報を書くこと」です。

    2. 暴言は禁止。喧嘩もダメ。お行儀の悪い子は可愛い子に消されます。

    3. 可愛い子(右上の子)の悪口禁止。機嫌が悪くなったら消します。

    4.リアクターの誹謗中傷禁止。容赦なく消します。

    以上です。要するに「対応がややこしそうなコメント」や「このチャンネルの平和を乱すと思われるコメント」は「お祓い」します。

  2. 仕事はや!仕事中のお昼休憩に見れるから嬉しいこれで午後からも頑張れそうにだ

  3. 1番みたい人のリアクションをこんなに早く上げてくれる神チャンネル😂❤

    アンジェロニキの「でぇぃあんむ!」大好き!

  4. 霊力のない人間には変身が見えないって以前ちらっと出ただけの設定よく覚えてるな

  5. 今回のこの話のアニメの出来には流石に原作勢として不満を言わせてもらうわ!長くなるけど。
    不満は一個だけ「ナイスチン!」のタイミングだ。アニメだと星子さんが「ナイスチン!」って言ってからジジが「なんでみんな引いてんの?」と言ってるが原作の流れと俺のイメージでは、ジジが「なんでみんな引いてんの?」って言ってから星子さんのナイスチン!を言う感じなんよ。
    アニメ的にもナイスチン!からすぐオープニングのほうがちょっとクスッとなるやろ。製作陣の熱量と原作勢も楽しませるアニオリ描写にはいつも関心させられるが、今回は俺と製作陣のナイスチン!に対する価値観の違い、解釈の違いだな。
    個人的には「星子さんのナイスチン!という軽めの下ネタ発言」という点にウェイトを置くべきだと考えたが他の人はどう思っているだろうか。ま、普通に面白かったけどね。

  6. アンジェロニキのリアクション好きだー!
    サッカーボールパンチしたあたりのコロコロ変わるリアクション最高だったw

    本家動画で自動生成の字幕を使って見てその後セカストで答え合わせをしているけど、本家の方でR&Rの字幕がRNRになってて、意味がわからなかったので助かりました!
    いつもありがとうございます!

  7. ルドリス原作ではトゥンム=3トゥンム=3くらいだったけどアニメでは
    ト ゥ ン ム !!!ト ゥ ン ム !!!!!くらい怒ってたな

  8. 12:01にアンジェロニキが at least we have a lead on one of okarun's other balls と言ってますが、lead on okarun's another ball と言わなかったのはどうしてなんでしょうか?

    2個のうち残りの1個、っていう認識で良いのかなと思ったんですが、太郎と花子初登場の騒動の時に「世の中には金色の玉が沢山ある」っていうことを作中でほのめかすような表現だったのでそれを考慮した結果の one of okarun's other balls ってことなんでしょうか?

    おもしろい!!!

Write A Comment