Episode 08 “Tempura Shrimp Tail” │MILKY☆SUBWAY THE GALACTIC LIMITED EXPRESS
Episode 08 “Tempura Shrimp Tail”
With Kurt and Max finally joining in, the six misfits charge ahead—only to be stopped cold by an unexpected bathroom break.
MILKY☆SUBWAY THE GALACTIC LIMITED EXPRESS
Streaming on YouTube! Every Thursday at 9:54 PM JST！
Available with subtitles & dubbing in 11 languages on Youtube!
Japanese , English , Portuguese Br , Spanish ES , Korean , Chinese , Thai , Indonesian , French , Hindi , Russian
Original Work, Director, Screenplay, Character Designer, Production: Yohei Kameyama
Cast: Momoka Terasawa , Anna Nagase , Mikako Komatsu , Hisako Kanemoto , Makoto Koichi , Koki Uchiyama , Yoshitaka Yamaya
Shin-ei Animation Presents × A Titan Industries Production
©Yohei Kameyama/Titan Industries
★SNS
OFFICIAL https://milkygalacticuniverse.com/
X https://x.com/MGUJapan
Instagram https://www.instagram.com/milkygalacticuniverse/
TikTok TikTok https://www.tiktok.com/@milkygalacticuniverse
Official English X Account https://x.com/MGU_Eng
#ミルキーサブウェイ #MilkySubway #アニメ
#ミルキーハイウェイ #MilkyHighway #anime
——————————————☆彡
★Global Dub Cast Information
☆English
Chiharu – Anja Taljaard
Makina – Nancia Dorland
Ryoko – Bella Draper
Akane – Bella Draper
Kanata – Jada Dreyer
Kurt – Conradie Van Heerden
Max – Clayton Alexander
O.T.A.M. – Nancia Dorland
☆Portuguese
Chiharu – Mari Guedes
Makina – Hanna Kupfer
Ryoko – Andressa Mello
Akane – Isabelle Marques
Kanata – Andressa Mello
Kurt – Fabio Skoteski
Max – Renan Brum
O.T.A.M. – Hanna Kupfer
☆Korean
Chiharu – Choi Hyun-ji
Makina – Seo Da-hye
Ryoko – Lee Myeong-ho
Akane – Won Esther
Kanata – Lee Myeong-ho
Kurt – Huh Sung-jae
Max – Seok Seung-hoon
O.T.A.M. – Oh Joo-hee
☆Chinese
Chiharu – Li Qian Ge
Makina – Huang Qiu Shi
Ryoko – Chiu Bing Bing
Akane – Li Qin Xin
Kanata – Li Qian Ge
Kurt – Jiang Qin Yu
Max – Michael
O.T.A.M. – Chiu Bing Bing
☆Thai
Chiharu – Chutikarn Bangdaeng
Makina – Lakkhana Narksiri
Ryoko – Paetree Praneetpolkrung
Akane – Paetree Praneetpolkrung
Kanata – Quankamon Khaophaisarn
Kurt – Darut Thirasuwan
Max – Pipat Boonsitthilert
O.T.A.M. – Chutikarn Bangdaeng
☆Indonesian
Chiharu – Mitha
Makina – Cenia
Ryoko – Esti
Akane – Clara
Kanata – Esti
Kurt – Ayid
Max – Daffa
O.T.A.M. – Mitha
☆French
Chiharu – Nathalie Leplay
Makina – Letizia Costantini
Ryoko – Emna Zina Thabet
Akane – Ghrita Daoune
Kanata – Emna Zina Thabet
Kurt – Adrien Caminada
Max – Gabriel Delmas
O.T.A.M. – Letizia Costantini
☆Hindi
Chiharu – Kajal Meshram
Makina – Shivani Deshpande
Ryoko – Anisa Pardiwala
Akane – Shivani Deshpande
Kanata – Vaibhav Randhave
Kurt – Ketki Bhat
Max – Yash Gokhale
O.T.A.M. – Kajal Meshram
☆Spanish
Chiharu – Ingrid Carreras
Makina – Eva Coll
Ryoko – Mireia Maymi
Akane – Mireia Maymi
Kanata – Joanna Rubio
Kurt – Alexander Rodriguez
Max – José María Zambrana
O.T.A.M. – Ingrid Carreras
☆Russian
Chiharu – Marina Klamykova
Makina – Elina Mammadova
Ryoko – Julia Emelin
Akane – Julia Emelin
Kanata – Evgeniia Mangubi
Kurt – Fil Swan
Max – Aleksandr Mingalev
O.T.A.M. – Marina Klamykova
37 Comments
What did you do.
You mean other than getting my head stuck in a door? Nothing.
こんな未来になってもミリとインチで規格分かれてんのか、な？・・・
やばい、各話の時間短いのに
何だこの満足感
たまらん！！！！
😮
항상 재밌게 보고 있습니다! ❤
So it’s been explicitly mentioned now that Makina has software wich further calls into questions if she and the other cyborgs actually have anything organic in them
中配麥克斯1:27 沒聲音
The Girls:
Talking about Kanata & bonding by learning about each other.
Meanwhile the boys:
Makita? Makiha? Makina.
"I like your undies." "Me too."
Love from india ❤
3 minutes of Kanata roasting. Rip to bro.
"He's really good at machines"
"But aside from that he's useless"
Hey that's not fair! 😅
I like how grounded everyone’s conversations and interactions are in this show, it doesn’t really feel like it’s exaggerated or come off as random for the sake of it like a lot of animated shows do on YT that use it as the main hook to watch them
I eat the tail 🍤
Even if you're useless to most people you can still be needed to someone
Годно. Жду продолжения .
Cara essa série é muito boa
The train on it's way to New Ciotat, the advertisement of the geisha-coded girl, the team really knows their cinema history.
Kanata is a boy?
🈁好き 2:56
1:25남자애들 머리 빗는거 개귀엽
Me encanta Chiharu!!❤😊
Well, damn a whole episode that called the guy useless😅
im surprised chiharu didn’t die from a metal door mashing her face
Le doublage français est mal synchronisé.
これで初めてカナタが男の子って知った､､
Блин вещь
I have a feeling that Kanata will be the one to get them out of this problem because they were saying that he was good with machines.
poor guy
Je me demande si queue en japonais à la même connotation et de jeu de mot qu'en français 🤔
Kanata be catching strays this episode haha
i like Makina's outfit, lets you look more of her robotic model
So I assume next episode he shows how useful he is?
Goddess above I love this series so much. ^~^ I can't wait for the next episode. but wait! that means this joy will end one day. 0~o Nooooooooo! >~<
What I'm getting from this metaphor is that Akane 100% has a crush on Kanata.
1:16
この会話から察するにマキナはだいぶ前に家出でもしたのかな?
だからフレームは古いのかな、と
そして家出したマキナを助けたのがチハルみたいな出会いがあったんじゃないか?と妄想してしまう
When Max was staring down at Kanata, it made me wonder if there was some other reason why Akane keeps him around.
ロボ娘良いよね・・・
Lol Makina’s butt is on fire and Chiharu’s face stops them from being trapped 😂☺️ I love them all so much.