WACOCA ANIME
第2話「誤発進」アニメ『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』本編│Episode02 "False Departure" MILKY☆SUBWAY THE GALACTIC LIMITED EXPRESS
In 2025 Summer

第2話「誤発進」アニメ『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』本編│Episode02 “False Departure” MILKY☆SUBWAY THE GALACTIC LIMITED EXPRESS



第2話「誤発進」アニメ『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』本編│Episode02 “False Departure” MILKY☆SUBWAY THE GALACTIC LIMITED EXPRESS

Okay, I will now announce
the carriages assigned to each team. Kurt and Max. Carriages three and four. Kanata and Akane. Carriages five and six. Which leaves carriages seven and eight
for you ladies. Carriages one and two have escape pods
and other precision equipment, so we’ll leave them for someone else. Go on then. Get to work. Ugh, I don’t wanna do this. -This is like being back at school.
-Hey, where are you two going? Yeah. Literally child labor,
when you think about it. -Gonna take a dump.
-Gonna take a leak. Tsk. -Well, shall we get started?
-Yeah. We’ll start from… Wait. Whoa, is that a Chronos CP? As if they’ve got one of those here.
I don’t believe this! What’s so great about a Chronos CP? Titan used to make these
all-purpose control panels at one point, but the default defense systems sucked ass and so they ended up costing way more
than they were worth, and so– -What about this?
-Hm? -Oh, that’s O.T.A.M.
-O.T.A.M.? She’s the Outer-space
Transportation Animatronics Manager. She was supposed to speak using AI, but I guess she was never all that popular
‘cause everyone stopped using her. Well then… Hey, can she talk? -I doubt it. She’s probably broken.
-Hello? Hello? Talk to me. -Hey, Chi. Come look at this.
-What is it? Come look at this symbol. Hm? It can turn into a robot? Yeah.
All vehicles with Chronos CPs can do it, -but I can’t imagine any scenario where–
-Thank you for using the AM24. -Whoa, what was that?
-Oh my gosh! That scared me! -She still works.
-Ugh, don’t scare me. What are they doing in there? Oops! Sorry, boss. -Boss?
-There’s blood. -So, this train we’re about to clean.
-Yeah? You heard
that weird urban legend about it? Nah. Well, they say
there was this other group of inmates cleaning up the train
on community service, -just like we’re about to do.
-And? Well, they all started killing each other. All sorts of crazy shit started happening. You don’t say. So they say the train’s cursed,
or something like that. Hmm… -That’s kinda scary.
-It is, isn’t it? Hey, O.T.A.M. O.T.A.M. What’s today’s weather? T-T-Today,
Shin-Shin-Shin-Kisaragi, G-G-Ginkyo -Prefecture will be s-s-sunny–
-Hey, O.T.A.M. Calm down. -sunny, with some cloud–
-Stop playing with her. some cloud cover. -But look how cute she is.
-That’s not cute at all. This train must be broken
because doesn’t work well. And hey,
this train’s gotta be completely busted if O.T.A.M.’s in such a state. Why’s that? Well, the main computer’s gotta be busted, which means
this train’s not exactly safe to run. Oh, wow. I know they do sometimes run these things
without running the proper safety checks. -Yeah?
-Confirming all safety checks. All aboard. -That’s kinda scary.
-Huh? -Wah?
-Huh? -Hm?
-Hm? Whoa! What was that? Huh? -Oh no!
-Whoa! MILKY☆SUBWAY
THE GALACTIC LIMITED EXPRESS EPISODE 2
FALSE DEPARTURE I could blast them all
Into the next galaxy

毎週木曜21:54よりTOKYO MXにて放送中！＆公式YouTubeにて11言語で同時配信中！

第2話「誤発進」
服役プログラムとして列車の清掃作業をすることになったチハルとマキナ。同じプログラムに参加するチハルとマキナ以外の4人も渋々列車に乗り込むが…。

——————————————☆彡
アニメ『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』
★スタッフ
原作：亀山陽平　
監督・脚本：亀山陽平　
キャラクターデザイン：亀山陽平　
音響監督：亀山陽平　
制作：亀山陽平
https://www.youtube.com/@UCv_nOrgRAjYGke-c1KqHgFg
企画制作：シンエイ動画 製作：タイタン工業

★キャスト
チハル：寺澤百花
マキナ：永瀬アンナ
リョーコ：小松未可子
アカネ：金元寿子
カナタ：小市眞琴
カート：内山昂輝
マックス山谷祥生
音響会社：ビットグルーヴプロモーション

★主題歌：キャンディーズ「銀河系まで飛んで行け！」
作詞：喜多條 忠　作曲：吉田 拓郎　歌唱：キャンディーズ
©1977 WATANABE MUSIC PUBLISHING CO., LTD.

★SNS
公式サイト https://milkygalacticuniverse.com/
公式X https://x.com/MGUJapan
公式Instagram　https://www.instagram.com/milkygalacticuniverse/
公式TikTok　https://www.tiktok.com/@milkygalacticuniverse?is_from_webapp=1&sender_device=pc

★ストーリー
銀河道路交通法違反で逮捕された強化人間のチハルとサイボーグのマキナ。
同じタイミングで警察に捕まった、強化人間のアカネとカナタ、サイボーグのカートとマックスらクセのあるコンビを集め、警察官・リョーコが全員に課したのは、奉仕活動として惑星間走行列車・通称”ミルキー☆サブウェイ”の清掃をすること。
簡単な任務だったはずが、突如暴走し始める”ミルキー☆サブウェイ”！ 車内で慌てふためくメンバーたちは、やがて大事件に巻き込まれていってしまう！
意図なし！ 主義なし！ 主張なし！
ノリで乗り切る前代未聞のスペーストレインスペクタクル！！

#ミルキーサブウェイ #MilkySubway #アニメ
#ミルキーハイウェイ #MilkyHighway #anime

©亀山陽平／タイタン工業

——————————————☆彡
Episode 2 “False Departure”
As part of their rehab program, Chiharu and Makina board the train for cleanup duty.
They’re joined by four reluctant misfits who clearly didn’t sign up for what’s coming.

MILKY☆SUBWAY THE GALACTIC LIMITED EXPRESS
Streaming on YouTube! Every Thursday at 9:54 PM JST！
Available with subtitles & dubbing in 11 languages on Youtube!

Original Work, Director, Screenplay, Production, Character Designer, Production: Yohei Kameyama
Cast: Momoka Terasawa , Anna Nagase , Mikako Komatsu , Hisako Kanemoto , Makoto Koichi , Koki Uchiyama , Yoshitaka Yamaya
Shin-ei Animation Presents × A Titan Industries Production
©Yohei Kameyama/Titan Industries

★SNS
OFFICIAL https://milkygalacticuniverse.com/
X https://x.com/MGUJapan
Instagram　https://www.instagram.com/milkygalacticuniverse/
TikTok　https://www.tiktok.com/@milkygalacticuniverse?is_from_webapp=1&sender_device=pc

★STORY
Super human Chiharu and cyborg Makina got arrested for breaking space traffic laws.
They’re stuck with a crew of misfits who got caught around the same time: Akane and Kanata, the super human pair; and Kurt and Max, the cyborg pals. Ryoko, the police officer, sentenced them to clean up the interplanetary train – the so-called “Milky☆Subway,” as their community service.
It should’ve been a simple job – until the train suddenly takes off into deep space! The crew scrambles in confusion as chaos unfolds onboard!
No purpose! No principle! No point!　
A never-before-seen space-train spectacle, powered by nothing but pure momentum!

26 Comments

  21. @kimetsu_kids

    １周目はわくわくが強かったんだけど都市伝説の話聞いたあとはなんてことはなかったオータムちゃんがほんと怖くなってきた
    メインテーマが流れるタイミング神すぎる！

Write A Comment