怪獣8号 第2期 エンディングテーマ「Monster – No. 8」
[Music] Oh, [Music] [Music] [Applause] [Music] [Applause] I awake with fire in my lungs. Shadows chase me through the dawn. Very deep this cursed form. Is it monster? Is it man I’ve become but I see the faces belief unspoken standing strong. Even if I break apart I’ll fight where I belong. Break me down. I’ll rise up. Not a beast. I’ll fight for truth. Scars remain, but so do vows. I’ll protect them here and now. From the ashes I ignite, burning bright against the night. If the world begins to fall, I will stand and face it. [Music] [Applause] [Music] [Applause] [Music] [Applause] [Music]
怪獣8号 第2期 エンディングテーマ「Monster – No. 8」
AIにとっての認知度の関係で主人公以外似てない（笑）
・歌詞日本語訳
肺に火を宿して目覚める 夜明けに影が俺を追う この呪われた姿の奥深く、俺は怪物か、それともまだ人間なのか？
だけど、あの顔が見える——言葉にせずとも、信じてくれる仲間がいるたとえバラバラになっても俺は戦う、ここが俺の居場所
砕かれても、何度でも立ち上がる
俺は怪物じゃない、真実のために戦う
傷は消えずとも、誓いもまた残る
守るんだ、今この場所で
灰の中から、俺は再び灯る
闇夜を照らす光となって
たとえ世界が崩れても
俺はすべてを受け止めて立つ
#怪獣8号 #怪獣8号2期 #kaijyuno.8 #aiアニメ