【難しい=幻想!?】川崎あゆみさんが2年かけて伝えたかった「英語つまづきの原因」とは?
話せた話せなかったて終わって話せなかっ たから単語やろうみたいな飛んでくんです よねでもそもそも話せなかったのってなん でかなって考えるっていう深掘りをまずし ていかないと本当の課題って見えないよっ ていう [音楽] ハローeveryンシドクター の西沢ロイですこのチャンネルでは難しい 英語が簡単に変わる非常識な学習法につい て発信していますロイさん
はい
LINE で質問が来ています ご質問ありがとうございます ロイ先生が紹介されていた川崎あさんの本を早速読みとても勉強になっていますロイ先生は名だと言っていましたが川崎さんがどんな思いを込めてこの本を作ったのかにすごい興味があります なるほどいやこの本ってね書くのに丸 2 年ぐらいかかってるみたいなんですよものすごい思いを込めて世に出してらっしゃいますよね ええ2年もかかっているんですね そこの思いについてね今回は川崎相美さんご本人に伺ってみたいと思うんですがその前にね 1つだけその思いにも関わるところで 1 個ね大事なポイントがあると思うんですよ ええ大事なポイントですか 英語学習がねうまくいっていない人って英語に対してね難しいと思ってしまってるんですよ ああ確かに思っちゃってますしそう思ってる人は結構多そうです 実はね英語が難しいというのは幻想かもしれないんですよ え幻想ですか?どういうことですか ここでキーワードになるのが分解という概念なんですけども僕はねそこの話をまず川崎美さんと一緒にしたかったんですよそしてこの分解という話がねあゆみさんが本に込めた思いにもつがりますし実は僕が出している英語学習のつき 50 の初法戦という本にもね共通してくるポイントなんですよ実は ええロイさんの本とも繋がるんですか そうなんですよ本当ね僕とあみ美さんをね 似てるところが多いなって思うんですよね ですから今回もね川崎あみ美さんとの対談 をお届けしていきたいんですけれども前半 ではまずね英語って実は難しいわけでは ないのかもしれないという話をしまして そして後半であゆみさんがこの大ベスト セラーに込めた思いについて聞いていき たいと思います いやもうねあゆみさんとの話が楽しすぎて もうね喋りたいことがいっぱいあって多分 これがね3本目ぐらいの対談動画になっ てるんじゃないかと思うんですけれども ちょっとね分解っていうことをテーマにね 今回はお話ししたいなと思っていてまこの 5本英語が日本語みたいに出てくる頭の 作り方もうこのこれ名なんですけどもこの 181ページのところで話せた話せなかっ たの2択で終わらせないっていうことが 書いてあるんですよね でこれでいやすごく大事だなって思っていてちょっとここお話お願いします あそうですね私自身もそうでしたしご相談される今までの学習者さんもそうなんですけど話せた話せなかったて終わって話せなかったから単語やろうみたいな飛んでくんですよね単語とか文法に [音楽] でもそもそも話せなかったのってなんでかなって考えるっていう深掘りをまずしていかないと本当の課題ってどこなのかなっていうのが見えないよっていう本書では書いていますね に話せないだけじゃなくて例えば単語がま知らないとかもあれば知ってるけど出てこないだけかもしれないしもうちょっと文法の話かもしれないとか緊張しちゃって出てこないとかまいろんな可能性があるわけですよね そうですね話したいことがそもそもないっていうこともありますしまとまないっていうこともありますその英語の前の段階かもしれないしとかテーマの問題かもしれないしとか分解してく でこの分解ってすごく大事だと思うんですけどヘンリーフォードが言っていた言葉で [音楽] Nothingis particularlyhardif youdividedintosmall pieces かな何事も細かく分解したら難しいことはないって言ってるんですよ はいはい だから難しいって思った時って難しいんじゃなくて分解できないだけっていう捉え方なんですよねで英語も本当にそうだなって思いますしで特に英語への苦手意識とかがあると分解がなかなかできないんですよ そうなんですよねそれがまた面白いところですよね 高校とかでやっぱリスニングクラスとか 長文クラスってやると長文好きですかとか やっぱ最初質問したりして温めながらやる んですけども難しいってみんな言うんです けど難しいのその一言めちゃくちゃ分解 しよう1時間でとかって言って難しいって 何だろうって言ってうんないってじゃあ なんでだろうて知らない知らないじゃ何が 今ここで知らないのかなあこの単語が知ら ないあじゃこの単語が知らないが言えに 難しいだっ ねこの一言はこの自分はとか分解してくと難しいからなんかわーってなるんじゃなくて落とし込んでく分解してくっていうのがすごくあなんかそれだけだったんだみたいな うん それ英語以外にもありますよね普段のや今日忙しいもだめだと思ってても分解してタスク分けてくとあこれはすごいメインで 1時間かかるけど他は5 分で全部終わるやつだから先これ全部終わらせちゃおうとかってやると割とうまくいったりとかはい 難しいっていう言葉で面白いのがあの脳 科学者の人が調べてたので難しいって言う と脳の機能が低下するんですよねだから 実際に難しく感じられちゃうんですよだ から難しい思うんじゃなくてあきないだけ だみたいにちょっとこう捉え方変えるん 大事なんですよね本書を書く前にロイさん の本め読みましたえマジですかはい 英語学習のつき 50 の初方戦その時は本当にロイさんはこういう著者さんとしてしか知らなかったので いつから知ってくれてたんですか?僕のことは これ結構2022年かいつかったんだろう twitterでこれ流れてて見たんだ ほうほ 欲しいなって思って購入してすごく読みましためっちゃ分解してますよね ここまで分解されてるの見たことなくてもちろん第 2 言語得研究も分解して何かこうやるっていうわけじゃないじゃないですかこの理論について話すこの理論について話すとかで結構れてるのでこういう風になんか 1つ1 つの課題がこうだからこういう風に対処しようって分解してる本って今まで見たことなかったのですごく面白いなって思ってかなり読みました いやあ嬉しいですそのもう嬉しいですよ あとあの参考書が書いてあるのは面白いなと思って この英語病にはこのオクスリンが そうそうそうそうそうそう面白いこれすごい作るの大変でしたよね年の研究の成果ですよねあ あ分かりますめっちゃ分解してるなと思ってすごく勉強になりましたどういうところがなんか響いたとかあります ええその症状に対してこういう解題がある からこう解決していこうねっていうのは 本当響いたっていうかな何て言うんですか ねうまい言葉がないんですけれども経験論 とかじゃなくなくてもちろん経験から来る ものもあると思うんですけれども本当に今 まで学ばれてきたこととかをしっかり入れ てられてるんだなって思って腑に 落ちるっていう言葉正しいと思いますああ 嬉しいです ロイさんじゃないと書けない本だなって思います ああそれは間違いないですね これも研究者さんとかだとこういう風には分けれないとかあるかもしれないですけれどもロイさんの本研究者じゃこういう風な分け方をしないよなみたいななんかそれを実践者学習者さんにはどうするかっていう目線で書いてるのがすごいやっぱ面白いなと思いました いや嬉しいです いやだから解本当大事なって そうですね なんかできない分からない難しいとかと伝わらないとかそれってなんかまとまった言葉なんですよね [音楽] うんうんそうですよね 分解して何が原因でそうならなかったのかみたいな 本当ドクターと一緒ですよねお腹のこの辺が痛いじゃあそのお腹のどこなんだろうねじゃあそれってあ骨だねなのか蝶だねなのかで蝶が今状況だね [笑い] だからじゃあこの薬だねとかこういうマッサージしてねとかじゃないですかお腹痛いじゃあどうしようなかなかざっくりしてるので分解大切だなって思いますも それが多分専門家の世界ですよね そうです 専門家の世界に行くと色々概念が分かれてってこう普通の人が気にしないような細かいことばっかりみんなやってるわけだよ それも1つ本書のテーマに入れてました 専門家じゃないと判断できないっていうの じゃなくて自分でできる限り判断できる ような本にしたいなってじゃ専門家って どうやって分解してるか専門家っていうか こう英語講師としてどういう風な相談に どう答えてるかって言うとこういうところ でこうだねこういう風な対処ができるねを どうにか再現性高く なっていうところでありますいや本当 なんか似てるなって思いますやってること すごいですね 本当にもう共感しながら読ませていただきましたしもう深いお話ができて嬉しいです ありがたいです なんかあゆみさんからこの動画見てくださってる皆さんにメッセージとかなんかありますか 1 つメッセージあるとしたら英語を遠い世界とか無奇質なものとか科目って考えるのではなく英語ってコミュニケーションのツールでご自身がいて相手がいてその仲回 媒体としてあるのですごく自分が大事は何を伝えたくて自分はどういう場面で英語 が使いたくてそれはもしかしたら好きな人 の前でちょっと英語がペラペラ話せた かっこいい自分を理想だとしたらそれで 本当にいいし海外旅行に行った時にうまく 注文したいなとかケ事の人と一言でもいい から喋ってみたいなとか本当に全部自分 ごとのためのツールなので全然自分と違う ことを話そうとしなくてもいいしそういう テキストで苦しむ必要はないし自分はここ 話したいなって英語も自分と一緒に成長し ていくもの自分に本当に近いものなので 1番苦しいのって多分分けちゃうことか なって思っていますまず自分ごとして自分 はどうありたいのかなどうしたいのかな どういう英語使いたいのかなっていう ところからじゃあどうやって分解して こうかっていうようないつもなんか自分を 大切にしてほしいなっていうのがあります ね だからなんかどっかに正しい答え正しい英語みたいなのがあってそれを覚えて喋るんだみたいな発想の人も結構いますよね今すごく印象的だったのがそうやって自分の英語みたいの身につけるのが自分を大事にすることになる繋がるわけですね そうなんです結局英語って本当に 1 度身につけたらもう人生でずっと使っていけるようなコミュニケーションの [音楽] 1 つのツール武器ではあるのでずっと自分と一緒に入れるんですよね から自分を内がしにして自分はダメでこう でとかじゃなくて自分がまず1番大事で そのための武器っていう捉え方だから自分 に近いものていう自分として英語に触れて いく のを本書では書いてるんですけれども自分 はどういう英語が使いたくてどういう場面 でとか本当に自分と向き合いのが英語習得 でもあるのかなってですし英語を見つけ てく ことでその自分が成長していくということですよね そうです英語と一緒に自分も日々ねと思うのでそれが英語と一緒にまた成長していく英語も成長していくなんかこの本にもう全部本当集体性にしたいなって思ったのが私もそうだったんですけど実際こう伝えてみて伝わってみるとあってすごい面白いこと考えてるじゃんとかそんな日本ってすごいんだって驚かれたりばし始めるんですよね そういうのを本当に多くの日本人の方が これを伝えたいな世界にとかこういう技術 をもっと伝えていきたいなとかこういう 思いを発信していきたいなとかこういう 気持ちで会話をしたいなって日本人だから こそ持っているものすごく素敵で綺麗だ なっていつも自己生産とか高校とか短とか で教えたりしても思いますので自分を大切 にするっていうところが結局かなって思い ますいやそうやって表現した人はあった ことなかったのでいや面白いですいやあ 素敵なメッセージありがとうございました ですよ本当なんかいっぱいいっぱい喋って いただいてめっちゃ楽しかったですですし 本当見てくださってる方のお役にも立てる と思うので本当にはあみさんありがとう ございましたありがとうございました ということで英語難しい感じてしまうのは 単にね分解できていないという可能性が 非常に高いんですよそのことが理解できて いたね英語に対して難しいみたいに思う 必要はね本当減りますよいやあ今回の話を 聞いて難しいわなくていいんだって思えて 気が楽になりましたもちろんね上級レベル を目指すのであれば分解することがね 難しいこともあるかもしれませんが 初級中級レベルであればね難しいことは 決して多くはないんですよそれでこのね 分解するというのは本来専門家がやる領域 なわけなんですけどもそれを学習者の方で もできるようにということで書いた本が 川崎あ美さんの日本語みたいに英語が出て くる頭の作り方であり僕の英語学習の つづき50の処法戦なんですね ですからこれまでの動画でもね僕があみ美さんの本をね名だってご紹介するたびに僕の本もよかったら一緒に置いといてくださいてお伝えしていましたけれども川崎あ美さんも僕の本をすごく評価してくださってるのが伝わったのではないかと思います 川崎さんってロイさんの方を名だっておっしゃっていたんですよね あそれはね対談前の打ち合わせの段階の時に行ってくれましたね ただ対談中にはその発言はなかったので証拠映像みたいなものはないんですけどそうやってね実際に行ってくれていましたし何よりもね僕のその本をあみさんがね執筆をする上でかなり参考にしてくれたというのが嬉しいですよね いやあこれは川崎さんの本を買った方にはロイさんの方も合わせて置いておいてもらわないといけないですね いや本当合わせて置いといてもらえたら非常に嬉しいのでこの動画の下の概要欄からリンクしておきますね いやあ難しいを難しいで終わらせずに英語ができない理由をちゃんと分解すれば難しいって思う必要性がなくなるっていうのはなんかすごい不妊落ちました今回も面白いお話ありがとうございました 今日も動画を最後までご覧くださいましてありがとうございました今回の動画が少しでも役に立った良かったという場合にはチャンネル登録高評価コメントを是非お願いします今回のテーマである分解や難しいということ 我々2人が本に込めた思いなどについてご 感想や気づきなどまた川崎あ美さんに聞い てみたいことなど是非遠慮なくコメント欄 に書いてくださいねいつもたくさんの コメント本当にありがとうございます そしてこの動画このチャンネルの動画は シェア大歓迎ですのでネット上で呟いたり ブログやノートSNSなどを更新する際に 遠慮なくネタに使ってくださいねそして イングリシドクターの非常識な英語学公式 LINEのお友達になってくださった方に は今なら得典として僕がトイク満点を獲得 した経験や1万人以上の英語指導経験 そして25年以上を費やした独自研究をに およそ1年をかけて制作した合計500 ページを上回る得典を無料でプレゼントし ています具体的にはスライド160ページ 以上のマスタすべき全地士発戦最短で英語 が上達していく勉強法やマインドセット計 120ページ以上日本語にはないA文法の 感覚やイメージ概念を解説したスライド計 160ページ以上英語の根換である同詞の イメージや使い方の解説合計80ページ 以上など合計20個の得典です無料配布が 終了になる前にこの動画の下の概要欄の リンクから公式LINEに登録して特典を 受け取って英語学習に役立ててくださいね それでは次回の動画でお会いしましょう イングリッシュドクター西沢ロイでした スイヤ
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
🏆 豪華20大プレゼント無料配布中🏆
⬇︎ イングリッシュ・ドクター公式LINE ⬇︎
https://line.me/ti/p/%40900maahp
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
<プレゼント内容>
✅一発で理解できる!基本5文型まとめ
✅動詞takeの英語脳を作る表現5選
✅場所を表す前置詞in/on/atが表す「内部感覚」「接触」「0次元」
✅「to Tokyo」と「for Tokyo」の違い分かる? to/forが表す「方向性」
✅多くの人がイメージを掴めていない前置詞of/up/outについて解説
✅【学校では教えてくれない】英語の”情報の新旧”とは?ネイティブが実は持っている概念を解説!
✅【インプットVSアウトプット】本物の英語力を身につけたい人はどっちを増やしたらいい?
✅【英語/日本語の違い】語順はなぜ逆?言語学から見た感覚的な違いを分かりやすく解説!
✅【最短で話せる】誰でも1週間以内に英語を話せるようになるためのアプローチとは?
✅【8割が無駄になっている】英語のフレーズは暗記ではなく〇〇にして覚えよう
✅【見ないと損】英語が上達しない人に共通するポイント
✅【初心者必見】英語が挫折しないメンタル術
✅【暗記不要】ややこしい”感情”を表す動詞の使い方を一発理解
✅【完全イメージ化】関係代名詞とは一体何なのか?
✅【it/that】「それ/あれ」と訳されがちな単語の英語感覚の違い
✅【英語学習を効率化!】英語力が飛躍的に上昇する勉強方法
✅【暗記不要】ややこしい”感情”を表す動詞の使い方が一発理解
✅【たったこれだけ!】「have」のコアイメージを解説【基本動詞】
✅激ムズ表現が英語で楽に言える発想法
✅非常識な英語学 全動画リストまとめ
25年以上の独自研究の集大成
非常識な英語学の全てを詰め込んだ
==============
🎁豪華20大プレゼント企画🎁
==============
⬇︎イングリッシュ・ドクター公式LINE⬇︎
https://line.me/ti/p/%40900maahp
【「アプリで開く」を押してください)】
━━━━━━━━━━━━━━━
🏆⬇︎無料LINE登録で合計20個の豪華特典⬇︎🏆
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典1個目🏆
一発で理解できる!
基本5文型まとめ
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典2個目🏆
動詞takeの英語脳
を作る表現5選
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典3個目🏆
場所を表す前置詞in/on/atが表す
「内部感覚」「接触」「0次元」
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典4個目🏆
「to Tokyo」と「for Tokyo」
の違い分かる?
to/forが表す「方向性」
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典5個目🏆
多くの人がイメージを
掴めていない前置詞
of/up/outについて解説
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典6個目🏆
【学校では教えてくれない】
英語の”情報の新旧”とは?
ネイティブが実は持っている概念を解説!
╋━━━━━━━━╋
🏆豪華特典7個目🏆
非常識な英語学
全動画リストまとめ
╋━━━━━━━━╋
etc..
【⬇️無料登録はこちら⬇️】
https://line.me/ti/p/%40900maahp
=======
Thank you for watching!
今回の動画は、英語が難しいと感じる本当の原因についてお話ししました!
是非最後までご覧ください!
【動画目次】
0:00 オープニング
2:16 「英語は難しい…」は実は幻想!?
14:44 本日のまとめ
=======
▶動画内でご紹介した書籍はこちら👇
📕『英語が日本語みたいに出てくる頭のつくり方 第二言語習得論の専門家が教える「英語の正しい学習法」』
→https://amzn.asia/d/7eJusUs
📕『英語学習のつまずき50の処方箋』
https://amzn.asia/d/g9DqhPz
▶大人気のおすすめ動画はこちら👇
🎥リスニング力を爆上げする方法
→https://youtu.be/NBtbBOVRFSE
🎥【文型】SVOとSVOOの違いを解説
→https://youtu.be/7gY2WBFdR40
🎥「たくさん」”many”と”much”の違いを解説
→https://www.youtube.com/watch?v=plRDZqmTyi0
▶イングリッシュ・ドクターの非常識な英語が学べる再生リストはこちら👇
✅人気の動画
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRSnraxbVdvnxI7DI8k9HR2M
✅初めての方にオススメの動画
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRRZzhXoHhjRlcyjkzwpR6nN
✅英文法解説
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRQCQBMKiGmVRFrXk7XPMXvT
✅英単語解説
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRTRUz-2mJdk6IOm-ft584Oe
✅英語学習法解説
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRSHYg20vy6wkbO6KUBP7FiO
✅発音解説
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRRI2APMH–PM1xw6rk4V6eF
✅リスニング上達法解説
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRQKcVDb8Lw7XKTJk2NxD7em
✅英語表現解説
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRSbwqe2vmnh8VKzCNst3dwD
✅ロイがお伝えしたい大事な話
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRToIWQd_pkvhj24SZ7JuiSQ
✅英語の試験について
→https://www.youtube.com/playlist?list=PLNSVZyEsEhRRyUr7tuoorysXzqv-dmfyq
=======
Hello everyone! I’m Roy Nishizawa, the “English Doctor”!
イングリッシュ・ドクターの西澤ロイです!🧑⚕
このチャンネルでは、言語学を活用して25年以上行なってきた英語上達法の独自研究に基づいて、英語学習のつまづきを解消する非常識な英語学習の情報について発信していきます!🩺
🎥自己紹介動画はこちら👇
→https://youtu.be/Y8xMvu9fhl4
🔤 今のうちに、チャンネル登録する🔤
https://www.youtube.com/@englishdoctor_roy
=======
【他SNSも配信中👀】
🔤X (Twitter)
→https://twitter.com/roy_nishizawa
🔤公式ウェブサイト
→https://english-doctor.co.jp/
🔤TikTok
→https://www.tiktok.com/@englishdoctor315
=======
▶西澤ロイの著作一覧
📕『英語学習のつまずき50の処方箋』
https://amzn.asia/d/g9DqhPz
📕『頑張らない英語学習法』
https://amzn.asia/d/8aiYoTl
📕『頑張らない英文法』
https://amzn.asia/d/3WRKwYY
📕『頑張らない基礎英語』(英文法2に当たる「時制編」)
https://amzn.asia/d/7GpTfqT
📕『頑張らない英会話フレーズ』
https://amzn.asia/d/93gqXhW
📕『頑張らない英単語記憶法』
https://amzn.asia/d/iGBcrCO
📕『TOEIC L&Rテスト 最強の根本対策 PART1&2』(リスニング)
https://amzn.asia/d/f6N2LW3
📕『TOEIC L&Rテスト 最強の根本対策 PART5』(文法&リーディング)
https://amzn.asia/d/eaBlvU5
📕『英語を話したいなら、まずは日本語の話し方を変えなさい!』
https://amzn.asia/d/bH9aVw1
=======
▶︎お仕事の依頼はこちら
roy@englishdoctor.site
運営:株式会社STAGEON
東京都中央区日本橋本町3丁目3−6 ワカ末ビル5階
https://share-na2.hsforms.com/1AmHtcup8RDqfbzA-ep-FSg408bva?source=englishdoctor
——————————————-
楽曲提供:Audiostock https://audiostock.jp/
——————————————-
#英語 #英会話 #英語学習

9 Comments
理解、分解、再構築。
まさにdivine and conquer ですね。
今回の動画のテーマに即しているかどうかは分かりませんが、見ていてイギリス旅行でのちょっとしたアクシデントを思い出しました。
駅員に言われたことと態度に対して腹が立って、「What should I do!? What can I do!?」と少しイラついた口調で返したら、駅員は対処法を伝えてくれました。
後で熱が冷めて振り返ったら、駅員の言っている英語が分からなかったら腹が立つこともなかったよな、自分は英語を理解して聞けているんだな、と思った次第です。こちらもイラついて感情的にとっさに「What~~!?」と返せたことも含めて。
英語でのとっさの感情表現の難しさも、感じるかもしれません。学校英語では、なかなか習わないでしょうから。でも「What should/can I do?」って単語自体は中学英語で習うんですよね。それを感情的にパッと言える経験とかメンタルの問題になってくるのかな?この辺りの、理解・分解・再構築を調べるのも面白そうですね。
書道、弓道、柔道、英語道だな。英語の学習で「自分を大事に」と初めて聞きました。❤
英語は難しいというか、そう思わされている気がします。時間がかかるし、かかり続けるのが事実?
分解のところ、「なぜ」を5回繰り返し究明するというトヨタの考えと方法に似てるかも。
また同じ分解でも少し異なりますが、言語って理解するのに、句や小さい単位に分解するということは英語と一緒であると、フランス語やスペイン語を学習する過程で思いました。
日本語も含めそういった意味での分解の必要性は、どの言語にも共通するものかもしれませんね。
ヘンリー・フォードって自動車王のことですよね。自動車を作るのに部品を流れ作業にして組み立てていく。なるほどが八割。違和感が二割といったところでしょうか😊日本人の英語学習で違和感を感じたのは(大昔)あまりに棒暗記に徹していたところでした。幼い子供(5歳未満)ならともかく、日本語も十分に話せない中学生に英語を学習させることは無意味どころか有害ではないかと感じたことがあります😊
ロイさんが、川﨑あゆみさんにロイさんの本を良い本ですねと言われた時のロイさんの笑顔が素敵でした。深掘りって言葉で一時仕事してた(品質保証部)時に、なぜなぜ分析で、なぜを5回繰り返しながら、真の原因にたどり着くってということをしてたなぁと思い。これからは、実験で行っていることで、仮説でうまくいかなかった時に、少しなぜなぜ分析も使いながら、深掘りもし、川﨑さん、ロイさんの本を読みながら、さらに、英語というツールを使えるようにしていくことが、結果話せる道なのかと思いました。今回も素晴らしい動画ですよね。ありがとうございます。
I see—by “分解” we can begin to see what makes things “難しい”. When reading long English passages, I used to “分解” but with Japanese texts, I just kept reading them over and over. From now on, when I come across something “難しい”, I’d like to try using this “分解” approach.