CEOは未来の花嫁の心を試すためにホームレスに変装。彼女は最後のお金でスーツを買ってくれた。愛が始まった！#恋愛 #ceo
結婚したら、仕事しなくていい。家で子供二人と寝たきりの父親をお世話して。 (今月三回目のお見合い相手だよ。) (正確に言うと、私の母ね。息子のために。) (車と家を買うために結婚を売っているのよ。) そうそう。 それから、大きな男の子を産んでね。 許さん、私たちは不適合だわ。お情け無用よ。 お母さんに10万の結婚資金渡す約束したのに、なんでここで偉そうにしてる？ 彼女が求めているのは10万だけなんだ。 君みたいに胸も尻もない、みすぼらしい姿がどうして10万も価値があるんだ。 実はもう彼氏がいるんです 彼はいい人で それに、その方面でも強いんです 私は胸もないし、お尻もないし、あなたとは縁もないし、この銀針は他の人と子供を作るために使ってください なに？彼氏がいながらお見合いに来るなんて、品がないことを。お見合い界で恥をかかせてやる 望むところよ ジアン・モー ホー ホー社長、ごめんなさい。わざとじゃなかった お見合いしているの？ うん 結婚しよう えっ 祖父が病院で私の結婚を見る願いがある。叶えてくれたら嬉しい。 私たちは合わないんじゃない？ どうして私を選ぶの？ あなたはホー社の社員だから、管理しやすい それに あなたの父が事故で植物状態になったと聞いた。今、医療費の負担が大変なんでしょ？ あなたが結婚してくれれば、私はあなたに断れない条件を出す。 父の治療費を全て負担し、世界最高の医療チームを探すつもり。 もしあなたが 決まり よし、行こう。今すぐあなたの家に住民票を取りに行く 今？ 気が変わった？ ちょうどいい 持ってきた ホさん 別荘はシャンシェビュエンにある。今夜引っ越す うん 半年後に離婚だ。その間に祖父の面倒を見てくれれば、父親の医療費は負担するよ ホ氏社長、ありがとうございます。 自分の立場を忘れずに、考えるな。 分かりました。 辰、あなたのお姉さんを許家に売ったら、あなたの結婚資金と家の資金が手に入るわよ。 本当、ママ？ ええ。 ティンティンに電話するよ。 行きなさい、早く行きなさい。 娘を売って息子に家を買って嫁をもらうなんて、よくできるわね。 品のない奴ね。許亮っていう金持ちで権勢ある男を見つけてあげたのに、ありがたみを知らないなんて。 誰と結婚しようと 私は絶対結婚しない 裏切り者め お父さんが病院で一日どれだけかかるか知ってるか 許亮と結婚しなさい 弟の結婚がだめになったら器用にしてやる もう結婚してるよ 重婚は犯罪じゃないか 教養ないか 結婚してるか 結婚は私が決める その男と離婚しなさい 私が早く結婚して家を出て行くのを願ってたんでしょう 今その願いが叶ったわ 君、私を怒らせるつもりなのか それと、父のことはもう心配しないで 家は君を育てた恩がある 誰と結婚しようが関係ない、結婚祝い金は弟の結婚式に使うから出してもらうよ。 育ててくれた恩。 お父さんが昏睡状態になってから、私に一銭でもくれたことある？大学のお金だって、自分で働いて一円一円稼いだんだよ。 ああ、 昔、あの半分死んでるような奴が君を拾った時、追い出せばよかった。今までずっと私の物を食べて飲んできたのに。 何するの？手を出すつもり？ 父に対してもっと敬意を払って。 この悪い子め。 ホ・チーチェンが私をからかってるんでしょう？ ホ総裁。 どうしてここにいるの どうしてここにいるの 私 私を待っていたの ここに来てって言ったじゃないですか どのビルか教えてもらえなかったし 電話も出ないし すみません 会議中で携帯をサイレントにしていました でも 文句を言っているんですか (そうだ、あなたを恨んでるんだよ) どうしてそんなことするの ふん 本当に私を責めてるのね 明日、祖父に会いに行こう 今夜、資料を全部覚えて 決してミスをしないように ホ社長、残業代はあるんでしょうか (これ、下着のサイズまで書いてるの？) ホ社長、準備できました 行こう ちょっと待って ホ氏さん、今日は休暇を取っておじいさんに会いに行くんですけど、皆勤賞がなくなっちゃいますよ。 1 000円のことなんですが、どうでしょうか。 おじいさんを喜ばせることができれば、ちゃんと補償するよ。 はいはい ここに来ておじいさんに会うんじゃなかったっけ？ こんな服でおじいさんに会ったら ホ家が破産したと思われちゃうよ 試してみて ああ どう？ 変えて 変えて (このドレスは5万以上。) (これは私の数ヶ月分の給料。) これはどう？ お客様の旦那様、目が高いですね。この服もとても似合っていますよ。 これとさっき試したものを全部包んで。 お客様の旦那様は優しいですね。 そんなに買わなくてもいいんじゃない？ これから ずっと同じ服でおじいさんに会うつもり？ 今おじいさんに会いに行ける？ 無理だ ホーさん ホーさん 他に買う物ある？ これからは 俺をアシンと呼んで 分かったよ、アシン そういえば、私たちの距離を縮めたいなら、アシェンお兄ちゃんって呼んでもいい？ アシェンお兄ちゃん、怖がらないでね 吹けば痛くないよ あんまりだね 君主といるのは虎といるようなものだ 態度が変わるのが超早いね 緊張してる 何を緊張してるのさ ショーモが来たよ おじいさん、こんにちは さあさあ座ってください アーチェンも、あなたと2年付き合って、まだ家に招いていないなんて 私はただの小さなデザイナーですから、名を挙げていないので、どうしてお会いするのがお恥ずかしいです あぁうちでは敷居などないですから、気にせずにしてください アーチェンそう言っていました アーチェンね これ、北海道から持ってきた太陽の子ですよ。小陌に一つどうぞ いいですね (わあ、これが噂される一本900円のバナナですね) 食べてみてください アーチン 食べる？ アーチンはバナナが嫌いだよ 子供の頃から一番嫌いなんだ おじいちゃん、私はバナナが大好きなんです。アーチンも私と一緒になって、大好きになったんですよね、アーチン？ アーチンはあなたが好きなんですね そうですね おじいちゃん、電話が来ました。ちょっと出ますね 行ってきなさい アーチン 正直に言って、君はジンモと結婚したのはモモに似ているからかい？ 違うよ、彼女が好きなんだ。 それなら良かった。 しっかりしろよ、おじいさんが早くひ孫を抱けるようにしてくれ。 はい。 ジンモ、反抗するか？ 病気かよ。 ジン阿姨、ちゃんと話をしましょう。 どいてくれ。 口出しするな。 病院で騒ぎを起こしたら、介入する権利がある そこをどいてくれ あっ 何してるの 医者を殴るのは重罪だよ。しかも、遠さんのお母さんとは友達なんだから、そんなことしちゃダメだよ。 この野郎！まだ何も言ってないのに、説教するつもりか？ 黙ってお父さんをVIP病室に移して専門医を呼ぶのは馬鹿げてる 行くぞ、今すぐ行ってお金返してもらえ。でないと酸素管を抜くぞ。 ああっ このガキめ 反抗するつもりですよね？ もうモモに触らないで 小さい頃からジンクスを気にしていたね。彼女と結婚したいんでしょ？500万くれたら彼女をあげる。どう？ 袁兄さんは父と同様に重要です。彼の事業を継ぐことを考えないでください。 ヨーヨーヨー ここから保護が始まります。 彼は表面上は私を兄弟と呼んでいるが、裏ではその関係がどれほど汚れているかは誰にも分からない。 これ これ バカ、これは一体何なんだ？ これが化学検査に持っていく尿よ ジアンさん 息子さんが未婚の婚約者を連れて刑務所に来るのが嫌なら、すぐに立ち去ってください 金をもらうまで諦めませんよ 見てなさい ユアンさん また迷惑かけちゃった ごめんなさい 君は絶対迷惑じゃないよ 子供の頃からずっと迷惑かけてる どうやって恩に報いたらいいかわからない じゃあ嫁になるかい？ ごめん 彼女はもう僕と結婚したよ おじいちゃんと一緒にいるんじゃないの？ 長い間出て行ったから探しに来たんだよ モモ、いつ結婚したの？知らなかった 前だったよ 結婚は二人のことだから、外人に知らせる必要ないと思うよ 遠さん、事情は長い話なんだ 後で説明するよ じゃあ、後で説明してね 傷口を処置してね 行こう 必要ないよ 周先生 妻の傷は僕が処置するよ あい、遠さん、あい ホーさん、遠さんのことで 嫉妬してるの？ 痛い！ 勘違いしないで 今のあなたはホー夫人だよ 祖父の病気がやっと少し良くなったんだから 足を引っ張らないでね わかった ああ、実は遠さんなんだけど 実は周先生と私は幼馴染で、ずっと一緒に育ったんだ、とても仲がいいよ 君の話には興味ない 会社では私たちの身分をばらさないでね 霍社長 何か忘れてることない？ 言いたいことは重要なこと 皆勤賞、まだもらってないよ 二万円、霍社長はなんて気前がいいんだ、これからもっと頑張らないと ジアン・モー 私のオフィスに来て 無断欠勤のことだろう？早く説明しに行きなさい 昨日なぜ欠勤したの？ 張監督、メッセージを送りましたが、ご覧になっていませんか？ 何度も言ったでしょう。休暇は直接私に申し出て、理由を説明しなければならないと。話を聞いてないのか？ 張監督、昨日急ぎでした。次回から気をつけます ジアン君 実はね、君を責めているわけじゃないんだ 心配しているんだよ。わかる？ 何かあったら仕事が遅れるのなんて問題じゃない。一番大事なのは私が心配になることだよ。 張部長、失礼します。私は先に帰ります。 ああ… 何を急いでるの？ ああ… 何故そんなに急いでいるの？ 小簡、ちゃんと私に付き合ってね。 私は霍社長にあなたのことを沢山褒めますよ。今回の会社計画書はあなたのを採用します。 (私は今や社長夫人なのに、まだあなたに褒めてもらう必要があるの？) 張部長、褒めるのはもう大丈夫です。私は先に失礼します。 简陌 雲片糕 雲片糕食べたい ああ アーチェンさん、泣かないで モモが雲片糕あげるよ 何を欲しいって言ったの？ 稼ぐ、ああ、金を稼ぎたい (彼女がモモだなんてありえない) (彼女はデザインの才能があるね) (初級デザイナーにすぎないのか) 無能者、無能者、全員が無能者だ 一週間経ってもまともなデザイン図が出せない 特に君だ 簡陌 出張から戻るまでにマシなデザイン図を出せなければ今すぐ辞めろ 誘惑の技が効かなくなり、今や張監督も彼女を庇わない 媚びる手段を使い果たして嫌われたんだね 少しばかり容姿が良いと思って好き勝手している 今はゴミとして捨てられたんだろう 嫉妬しているんだ、簡陌が美しいから 見た目が良くても役に立たないだろ くだらない奴 犬が噛むのは普通 人が犬を噛んだら笑い物になる 誰が犬だって？競争のために卑劣な手段を使うから、お前の父親が病院にいるんだ。 よくも殴ったな。 家族には手を出さない。俺には立ち向かうことができるが、 次に俺の父親について何か言ったら、 ただの一発じゃ済まないぞ。 ジャンモ、覚悟しろ。 みんな、彼女を囲め！ 何をするつもりなの？ お前がジャンモだな？ 俺の妹をいじめたな。 妹さんのことを知らない しらばっくれるなよ 俺の妹に手を出したのか？ ただじゃ済まないぞ ああ くそ野郎 妹をいじめるとは許せん、くたばれよ うわあ 大丈夫か？ ヒーロー気取りで助けたいのか？ その運命がお前にあるかどうか見せてみろよ あっ 気をつけて あれっ 彼はルールを守らないね 兄貴、俺が悪かった 絶対にしません もう会いたくない 君 吹けば痛みがなくなるよ モモ アーチェン、お兄ちゃん怖くないでしょ。吹けば痛みは消えるよ。 (モモ) ホーさん、すみませんでした。今日のことは感謝します。先に失礼します。 (最近彼女にモモの面影をよく見る。) ホーさん、私が自分でタクシーで帰りますよ。 さっきの人たち、どういうことだったの？ (まずは祁琛に会社の変な噂を知られない方がいい。) 大丈夫だよ、あの人たちはただのチンピラですよ。あなたが私を助けてくれたんでしょ？ 本当に大丈夫。私は法律を守る良い市民だから犯罪なんてするわけないでしょう。 携帯を渡して。 これが私の個人番号です。何かあればすぐに電話して。 (簡陌、冷静になって。) (あなたたちはただの契約関係ですよ。) ありがとうございます、霍さん。 それと、 これはおじいさんが孫の嫁さんのために準備したお小遣いです。 これは世界でも10枚しかない、超富豪向けの特注ブラックカードです。 これをお小遣いにするなんて。 足りなければ、もっとあげますよ。 ああ、本当に朝から運が悪い。 大丈夫ですか？ ホ総裁 霍氏の社員ですね。救急車を呼びましょうか？ あ、大丈夫。 ただ足をひねっただけで、ヒールが折れちゃいました。 ホ総裁、私はデザイン部の王琳です。 会社までまだ距離があるので、乗せてもらえませんか？ 乗りなさい。 着きました。 ホ総裁、今日はありがとうございました。お食事に誘わせていただけませんか？ 責任があります。 靴を弁償します それならぜひお食事に！ 降りて リン、ホさんの車からどうして降りてきたの？ 噂では もしかしてリン姉… リン姉、リン姉 何してるの！ リン姉、見ちゃったよ ホさんの車から降りるのを見た もしかしてあなたがホさんの噂の秘密の奥さんなの？ やれやれ、静かにしろってば、あんまりたくさんの人に私の正体知られたくないのよ。ああ、私たち総裁夫人と友達だったのか。 あなたたち、彼女が社長夫人だと言ったね 怖くなった？これからは私たちのリンさん、いや、ホ夫人に敬意を持って話しなさい どんな自慢でも害を及ぼす リンさんがホ社長の車から降りるのを目撃したのよ、彼女がホ夫人じゃないならあなたがそうなの？ そうだよ (王琳がどうしてホ・チーチェンの車から降りる可能性があるの？) リンさん、高いヒールが壊れたから、ホ社長がかわいそうに思って送ってくれたんじゃないの？ 何言ってるの？私の靴は… 王琳さんは誰ですか？ あ、私が ホー総が渡すように言われた靴です。 (ホー・チーシェンがワン・リンと関係あるってこと？) 本当にホー総も、いらないって言ったのにわざわざ届けてくれるなんて。 奥さんとホー総は本当に親しいですね。 ジャンモ、何を笑ってるの？ 嬉しくて笑ってるの。 私の気分まで気にするの？ 奥さんに言っていいんですか？ 奥さんがホー総にあなたをクビにするよう言えますよ。 ホー総に会いに行けばいいじゃない。 こいつが挑戦してる、ホ総を呼んでクビにしよう。 まあまあ、こんなことでホ総を困らせるわけにはいかない。私の立場なら こんなやつと大げさに争うわけがないよ。 寛大だね、そんなゴミに構わないなんて。 今夜、高級レストランというものを見せてあげるよ。 ありがとうございます。 あの三人、成功したと思ってるけど、ホ総は見る目がないの？ 見る目は間違いない どうしたんだ、過剰反応するの？ ホ総は王琳みたいな女を選ぶことはないんだ。彼女は自分の行いを悔やむことになるよ。 だから 電話だ、ちょっと取ってくるね あ、ええ ホーさん 何のために電話してきたの 入りなさい 何かやましいこと？こんなにこそこそと 会社の情報収集所を全部避けて、やっと君のところに来たんだ 情報収集所 会社の噂好きの人たちだよ そうだ、ホさん、私をオフィスに呼んだ理由は何ですか？ これは？ 結婚指輪だ。 祖父が今晩食事を一緒にしたいが、急な会合があるのであなたが付き合って。 前に渡したものじゃないの？ 宝石チームがダイヤを探していて時間がかかった。今日届いた。 それって私のために特別に用意したの？ 祖父に私たちの仲が良いと知ってもらうためだ。 安心してほしいからね。 分かった、じゃあ行くね。 なんてことだ、このプラチナ高級レストランに一生で来れるなんて。 リン姐、ここすごく高いんじゃない？ (ただ礼儀として言っただけなのに、本当に図々しくついて来たわ。) ジエンモ、何してるの？恥知らずね。 午前中は偽物だって非難してたのに、今はタダ飯を狙ってる。 どこ目をつけて私がタダ飯狙いだって言ってるの？ 強がり言って。 見てこのボロクズみたいな格好。もしタダ飯狙いじゃないなら、消費しに来たの？ 消費？彼女の年収でここの一杯の水も買えない、なんでここで消費できるの？ ご予約はございますか？ ホフ夫人がここで食事する予約必要ですか？ ホフ総裁が接待するよう言われています。こちらへどうぞ。 (本当にこんなに良いことがあるのね。) (神様すら私が社長夫人になる道を作ってくれてる。) ところで、後ろのこの包子さんは私と一緒じゃないわ。 彼女を止めて。 はい。 こちらの方、どうぞ。 これはホフの専用ダイヤモンドブラックカードです。あなたこそがホフ夫人です。 申し訳ありません、気づきませんでした。すぐに偽物を処理します。 いらない 彼女たちをちゃんともてなして でも 食べたら自分で払ってもらって はい 行こう、じいちゃんに会わせて 阿琛は嘘じゃない 本当に君が好きなんだ えっ 君のダイヤの指輪は名匠デイヴィッドの作品。この人はルールがあり、彼から指輪を買うには、感動させる真情が必要。 (で、ホチーチェンはどうやって誤魔化したの？) 送らなくていいよ。アチェンは仕事に夢中で食事を忘れるからね。キッチンでスープを作ってもらうから、ここで待ってて。 うん あとで彼に届けるね。 はい、おじいちゃん、気を付けて。 うん ジアンモ、まさか食事一回のために 張総を誘惑する手法をさっきの店員にも使ったんじゃないの？ 奥さん、ご飯は満腹だから、そろそろお会計ですね。 冗談でしょ、ここはホシグループのレストランよ。奥様が自宅で食事するのに、支払いが必要なの？ こんにちは 98万のお支払です 98万 バカか、ホ夫人にお金を要求するとはどうかしてるよ 食事はホ社長の決まりです 疑問はホ社長に尋ねてください ホ夫人、ホ社長に電話して この常識知らずを成敗してもらいましょう (社長が来たらバレちゃうよ) (ダメだ、ここまで来たんだから) (ちゃんと演じ切らないと) まあいいか、98万だからカードで払うよ 奥様、お顔がそんなに悪いですね。 まさか、クレジットカードを使い切ったんですか？ 黙れ！奥様が食べるなら食べますよ。あなたは匂いを嗅ぐこともできません。 彼女が匂いを嗅げないって誰が言った？ 彼女から貧乏臭い匂いがするじゃないですか。 ここに来るのに色々手を尽くしたのは、高級料理を食べたかったからじゃないの？ 私に頼んでみたらどう？ 犬にあげる残り物を、奥様があげたら、感謝してひざまずきなさいよ。 犬が何をしたっていうの？残り物を食べるなんて、犬を侮辱しないで。 本当にいけないやつ。 騒ぎを起こすのも、法律に責任を負うべきですよ。 遠さん、どうして来たんですか？ 友達に会った時、君がいじめられているのを見た 大丈夫？ 大丈夫だよ、安心して 君は節度がないね。また男が立ち上がった。奥様、彼女から離れて病気をもらわないように いい顔してるのにこんな女で台無しにしないでよ 欣然、彼女の見かけにだまされないで。こんな**な女と友達になれるなんて、君もろくなものじゃないよ 君こそろくなものじゃない はっ くたばれ 遠哥 奥様、どうしましょう！ 心配しないで、解決してくれる人が来るから出ましょう。 ごめんなさい、また迷惑かけちゃった。 「ごめん」はいいの。手当てしてくれる？ やっぱり病院に行こうよ。 私が医者だから。 私の言うことを聞いて。店員さん。 絆創膏を持ってきて。 (おじいちゃんはあの女性がご飯を持ってくるって言ってたけど、なんでまだ来ないんだ？) ここは全部ホ氏の従業員なのに、あんた他の男と！？ もしおじいちゃんが知ったらどうする？ ホーさん、誤解です！聞いてください。 目撃したのにまだ誤解だって？ 彼女が手を離せって言ったよ。聞こえなかった？ ああ、遠くん。 今日はもう遅いしけがもしているから、一度休んでくださいね。 だめだ、君は僕と一緒に行く。こんなに性格悪い人に君を任せられない。 ここはおじいちゃんの監視がいっぱい。 あなた、確か？ 彼と一緒に行くつもりか。 遠さん 私の夫は私にとても優しいです。 あなたは誤解していますよ、霍さん。 実は今日、レストランでたくさんの人が問題を起こして、遠さんは私を助けてくれました。 あなたは怪我していないの？ 怪我は全て遠さんがしました。 妻を助けてくれてありがとう。後でお礼を送ります。 必要ありません。 心からモモを助けたかったんです。 遠さん、いつも妹のように面倒を見てくれてありがとう。 もう遅くなりましたね。 早く帰って休んでください。私たちも帰ります。 他の男とは距離を置いて あなたとだけ近くでいいんですか どう思う？ 分かりました、ホーさん。ホー夫人の立場を忘れません 分かってるならいいよ ホーさん、私たちは籍を入れただけで名義上の夫婦です。少し距離を置きましょう どうして距離を置くんだ？ 怖いんだな あなたが危険すぎるから (また注目の的になっちゃうかな) 今日、会社で広まっている話だが、高級レストランで食事するため従業員と寝たとか。 結果、スポンサーに発覚し、レストランがめちゃくちゃにされた。 これ、話題じゃなくて嵐の中心だね。 探ってみたら、季欣然たちが流した噂だよ。 また彼女たちか。 今回のことと過去のこと、合わせて精算するよ。 誰に精算するのかな？ 張部長、ええ、こんなに早く戻られたんですね。 くだらないこと言わないでよ。 簡陌、君の個人的な問題でね。 我が社の評判がひどく損なわれました。今、たくさんの顧客が私たちと取引しなくなっています。君がすべての責任を負うべきです。 私が責任を負うのは、噂を広めた人たちが責任を負うべきじゃないですか？ 言い訳はいいから。 2人の重要な顧客がもうすぐ契約するところだったのに、君のせいでダメになった。 手を休めて、すぐに私と謝りに行きなさい。 モモはどうするの？ 大丈夫、私が何とかする。 沈助理、契約書を渡してください。 沈蔵 アーチェンお兄さん 申し訳ありません、デザイン部で混乱があり集中できませんでした。 デザイン部 (ジャンの部署) どうしたの？ デザイン部のジャンがプライベートで問題を起こした。昨夜あなたとホーおじさんがよく行くレストランでトラブルになった。 監視映像を見せて ホーさん、この小さな問題は私が処理しますので、あなたが出る必要はありません。 君は自分の仕事をしろ。 この女性は私をそんなに信用していないのか。こんなに酷い目に遭っても何も言わないなんて。 アチェンお兄ちゃん、なぜそんなにおかしいの？ もしかしてジャンと知り合いなの？ うーん。 あの簡陌はどうやって大口の客に謝罪するんだろう？ ベッドでの技ってところじゃない？ 彼女の技を侮っちゃダメだよ。 多くの男を惑わせてるんだ。 おしゃべりな奴が噂を広めなければ、陌陌が謝罪する必要なかったのに。 今も汚いこと考えてるのか。 お前って本当に頭がないバカだな。彼女はもうプライベートクラブに連れて行かれたんだ。ちょっと謝れば済むと思ってるの？ 俺たちが汚いと思ってるんじゃない、簡陌が元から汚いんだ。 何を話してるの？ 劉社長、王社長、久しぶり ハハハ 来たよ 急いで ここには会社の大事なお客さんが二人いる。今日契約を取らないと悪いことになるよ。 ハハハ こちらが会社のジアン君だね ハハハ 話は本当だね。このジアン君、ほんとに可愛げのある顔してるね。 申し訳ないです 以前、根拠のない噂で協力に誤解が生じた点について、真相を調査し説明いたします。 知りたいんだ 誘惑の腕前は本物なのか 王さん、試してみようか うん 前にお二人には謝りました 今後仕事の件は会社で話してください 失礼します あっ 何するの あのホ総も私たちに礼儀正しいのに 小さな社員が私たちに態度を取るなんて お前、気狂ったか 大事なお客様を怒らせるなんて 帰りたければ 飲んで 飲んで 申し訳ありません、私はアルコールに弱いので、お茶で乾杯させていただきます。 おいおいおい この劉社長と王社長のお酒、飲みたくても飲めないんだよ。 気にしないで、さあさあさあ 乾杯しようよ。これで取引が成立すれば、あなたは会社の功労者だよ。さあ、乾杯、乾杯、乾杯。 そうそう、さあ、劉社長と協力の話をしよう。さあ具体的なことを話そう。 さあ、具体的なことを話そうよ。 ああ さあさあ 乾杯しましょう。 二人で乾杯しよう、ちょっとだけね。 もう飲めない、これ以上は無理。 大丈夫だよ。 上に部屋があるから。 行こうよ。 どこ行くの？ あっ。 よくも殴ったな！ あぁ。 ホさん。 大丈夫？ 大丈夫だよ。 ちょっと頭がくらっとして。 ホー社長ってこんな人なんだ。簡さんと契約をしに来たけど、彼女が飲めなくて、飲みすぎちゃったんだ。 張部長、普段の成績ってこんな感じなの？ 勘弁してください、ホー社長。全部、劉社長と王社長がやらせたんです。 簡さんを連れてこなかったら、契約できないし、どうしようもなかったです。 張全発、おかしなこと言うな。全部君がやらせたことだろう！ 全部君の仕業だ！ 黙れ。 林さん お酒が好きなのか？飲み放題にしてやるよ ホさん、誤解です ホさん ねえ、兄貴 おい イケメン なんか見覚えあるね 簡さん、もう少しおとなしくしてくれない？ 父さん お父さん、行かないで お父さん 坊っちゃん、お酒を覚ますスープです 申し訳ありません、出て行きます 戻ってきて 彼女に飲ませて わかった シャン・モ ホ・チーチェン、なぜ来たの？出て行って よく見て、誰の部屋か ホ総 あの、部屋を間違えました。じゃ、出ますね、はは。 止まれ ホ総、おやすみ 頭が痛いよ。こんなに飲まなきゃよかった。つらい。 もしもし、マンマン こんな朝早くに電話してどうしたの？ 重要なニュースだよ どんなニュース？ 聞いたよ、今日は張部長が辞めたって。どういうこと？ 朝早くに退職届を出して急いで去った。オフィスのものも持って行かなかった。 (ひょっとしてホ・チーチェンが昨日のことのせいで彼を解雇したのかな。) (彼は昨日私を助けてくれたし、お礼を言うべきかな。) モモ、何考えているの？ あ、何でもない。マンマン、ちょっと外出するね。 ホー社長、命を救ってくれたことに感謝します。もしよかったら食事にお誘いしてもいいですか？ だめだめだめ。 彼を食事に誘うなんて高すぎる。変えよう。 ホー社長、 あなたは私を危機から救ってくれる大英雄です。もしよかったら食事を作らせてください。 食事は結構です ホー社長、いつから車に? 君が告白した時から ずっと車にいたよ 人の話を盗み聞きして何してるの? 聞いちゃったものは仕方ないね 食事に誘ってもいいかな? いや、結構です 乗って、祖父の退院に行こう 了解！ ねえホ総、祖父はあなた一人の孫ですか？ (ホ祁琛が言ってたよ、彼のプライベートなことは聞かないでって。) (また彼を怒らせたらどうするの？) (ホ祁琛が言ってたよ、プライベートは聞かないでって。) (また彼を怒らせたらどうするの？) 父は幼い頃に亡くなった。 私は祖父に育てられた。 あの親戚たちの目論みはわかっている。 祖父を世話するのは私だけ。 ホ総、祖父を迎えに行きましょう。 ホ総どうしたの？ どうして渡した指輪をつけないんですか？ 指輪が目立ちすぎて強盗に遭うかもって怖いんだ。だからずっとバッグに入れてたの。 つけてみて。 あ、はい。 ほら、ちゃんとつけたよ。 小陌、ここもあなたとア琛の家だから遠慮しなくていいよ。 おじいさんは私が知っている中で一番気さくなお金持ちです。 どうしたの？ ここの建物がすごく見覚えある気がするの。たぶん、どこかの本で見たことがあるかも。 モウちゃん、これはホ家代々伝わるホ家の若夫人に渡す玉のブレスレットだ。今、あなたに渡す時だよ。 それは受け取れません、おじいちゃん。 あなたはアチェンの妻だよ、どうして受け取れないんだ？ まさか… そうじゃない？ ホ・チーチンの妻だ。この玉は受け取れないんだ？ (ホ・チーチン、約束した演技とは違うじゃないか。どうして台本通りにしないの？) これでいいんだ。 ホ家の嫁はよ、天の月だって欲しいと言えば… それも手に入れるんだ。 おじいちゃん、ありがとう。 今日は遅いから、二人とも今夜ここに泊まるといいよ。 じゃあ、今夜はここで寝ようか。 本当にここに泊まるの？ 僕が君の部屋に入るのを嫌ってたじゃないか。 今夜は特別だから。 許したよ。 先にお風呂入ってくるね。 あれあれあれ。 僕はどうすればいいの？ 一緒に来たいの？ そういう意味じゃないんだ 君が行って洗って、僕は服を持ってないから ホさん、ライトを消してくれない？ その体型、見る価値あるの？ 私だって少しは肉があるわよ ホさん どこで寝るの？ 僕は床でもいいけどね これが中間線、どちらも越えないように 安心してください、私はあなたに興味ありません ホウさん もう寝た？ ええ このブレスレット、返したほうがいいかな。すごく高価だし、壊れたらどうしよう。 これはおじいさんがあなたに贈ったものです。傷つけたら悲しみますよ。 わかった、じゃあ離婚したら返すね。 このブレスレットは20世紀の希少品で、島を買える価値があります。 壊したらどうしよう。私を売っても足りないよ。 だから大切に使ってくださいよ。傷がついたら、ただでは済まないよ。 悪魔 こんな遅くまで何してるの？ 眠れないんだ 図面を描いてくるね。安心して、絶対邪魔しないから。居間で描くよ。 そういう時間に外で誰かに見られたら、祖父に不仲だって思われるよ。 あぁ、忘れてた。 家に住んでると思ってたんだ。 じゃあ、羊を数えてみるよ。 その設計図に熱心だね。 そうだよ。 ゆっくりでいいよ、給料引かれる心配ないから。 ホーチーチェン なかなか良心的だね。 もう昼だよ、会社が自分の家だと思ってる？ (結婚契約期間中に会社が私の家と言っても間違いないでしょ？) 社長夫人として遅刻してないのに、君は社員なのに堂々とサボってるとはね。 また誰かのリーダーを誘惑して、新しいバックアップでも見つけたの？ サボってないよ、ちゃんと休暇取ったんだ。 嘘をつくならもう少し考えて。 チョウ部長が辞めてからポジションが空いてる、誰に休暇申請した？ もちろんホー (つい口が滑った) ホーさん 何様だと思ってるんだ？ホーさんに休みをお願いするなんて！ 少なくとも歪んだネギじゃないね。ホーさんは悪意に満ちた人は好きじゃないよ。 奥様 彼女の企みが顔に出ているから、早くホーさんに解雇してもらいなさい。 ジャンモ、奥様が話している時に携帯弄るとは失礼だと思わないの？ 奥様、この人は不倫のプロだよ、気をつけてね。 ホーさんと親しいふりして。 漁夫の利を狙って関係を壊したいだけでしょ。そんなことさせないわ。 あなたみたいな女性に、彼は見向きもしないわよ。 奥様、全くの誤解です。霍さんを呼んでいただければ、直接話し合うこともできます。 奥様、霍さんを呼んで伝えてください。 私に何をしたいの？ 私に何をしてほしいの？ 霍さん、簡陌が妻をいじめてます。 何を言ってるの？ 冗談、問題ありません。 言ってみなさい。 夫人が私があなたを誘惑していると言いました まるで窦娥のように無実ですよ 本当に頑固な奴だね、ホーズさん 簡陌が昕に何もしていないのに、夫人が少し言っただけで、もう顔を舐めて休暇を取ったと言うんです あなたと夫人の関係を壊そうとしているんです (終わった終わった 全部終わった) つまり私と夫人の関係を壊そうとしていると？ 彼女は夫人と対立しています ホーズさん、夫を守ってください 夫人は善良すぎていじめられています 夫人、ホーズさんに説明してください (馬鹿者、黙れ 私は死んじゃう) (そういったら自業自得だね、どうやって収拾するのか見たい) 彼らが言っている夫人 それはあなたのことです ホッ ホ・社長 私は故意じゃなかったんです そ、それは彼女たちが 人違いされ、何もしてないです 彼女が夫人を偽っています あなたたちも関与しました 偽装 あなたはホウ夫人ではない 私は初めからそんなこと言ってないのに あなたたちが勝手に勘違いしてホウ夫人だと思っていたのよ はっ、今更無理やり連れてきたと言うけれど 私たちを使ったときは何故説明しなかったの? 恥知らずめ 誰も無理やりお世辞を言わせたわけじゃない 勝手にへつらったんだ いいわ 今日からお世辞じゃなくて あなたを叩く やめなさい ホウ氏には悪意を持った陰険な人間は必要ない 全員人事部に行って辞めてください ホウさん、会社で真面目に働いてきたんです 無理やりさせられて もう一言も聞きたくない 自分の責任で はい 出ていけ (鍋にやっとネズミの糞がなくなったよ) ホさん、先に失礼します 待て 何かある？ オフィスで話そう さっきの芝居、なかなか良かったね ホさん、デザイン部に来て芝居を見る？ ホさん、お褒めありがとうございます 僕を利用した件、説明してくれないか？ これは利用じゃなくて、会社の害を一緒に取り除くことだよ。いいことじゃない？ あなたにとってはいいことだろうね。 私にとっては 関係ないことみたい。 うん。 うん、わかった。間違えたよ。もうしないから。 沈茉 アチェンお兄ちゃん、ごめんなさい。もう二度としないから。 ごめんなさい。王琳みたいな人がホーフ夫人を偽ることで、あなたに影響があるんじゃないかと心配だったの。 直接暴露するのもよくないし、この方法を考えるしかなかった。 手を貸してくれ うん、ホーさん 何か間違えた？ 暴力振るわないでよ 今日はアチェン兄さんの好きな料理だよ まあ、落ち着いてくれたらいいよ 軽くお願い アチェン兄さん、結婚したよ もう罰しないの？ 本当に罰するべきね この指輪はおじいちゃんが送ってくれたんだ 洗面台に置き忘れたんだよ あぁ なくさなくて良かった これからは指輪を外すのは禁止だよ そうでないと あぁ わかってるよ わかってるって 聞き飽きたよ デザインの修正に行ってくるね 誰もアーチンお兄ちゃんを私のそばから奪えないわ モモ 会社が大変になったよ 何があったの？ トイレに行っている間に、王琳と彼女の取り巻きが首になり、張監督と同じように消えたんだ その場にいたよ 知ってる？ 王琳がホー夫人を騙ったことがホー社長にバレて、彼らは互いに責任をなすりつけて、ホー社長の前で争った末に、ホー社長が全員追い出したんだ そんな劇的な瞬間に、私はいなかった 残念だね 同僚を紹介します 最近、デザイン賞を受賞したトウジャさんです。今後、デザイン部を監督します。皆さん、歓迎してください 皆さんと一緒に仕事できて嬉しいです。今後も宜しくお願いします。簡莫さんは誰ですか？ 私 最重要なプロジェクトは、あなたの進める東城のデザイン案です。社長とは少し縁があります。必要なら手伝います。 ありがとうございます、佟部長。 佟部長、入社にはいくつかの手続きがありますので、ついてきてください。 佟部長はいい人ですね。デザイン部の春が来ました。 さあ、仕事しよう。 ああ 簡陌 目がないのか 人が見える？それで殴るのか。 口を利かないの？呼んでくれないの？ お前 もういい 200万くれ ないよ お金ない お金ないのに 何で あのジジイの医療費を払えるんだ くそっ 殴りやがったな お前を殴ってやる また父さんに失礼なことを言ってみろ、見知らぬ人になるまで打ってやる ジェンモー お前 恩知らずな疫病神だ 自分の両親を不幸にして うちの父さんも半死半生にしたんだ お父さん 僕が弟をうまく躾けられなかった もう眠らないでお願い みんなあなたに会いたいんだ あなたがいないとどうしたらいいんだ お父さん また来るね あ はははは ジアンチェン、本当のこと言ってたな 彼の姉は確かに美人だ 放して、誰だ、ジアンチェンの野郎を呼べ 姉さんを捕まえるとは、命が惜しくないんだな おっと 怒った顔もいいね、弟が俺に200万の賭けの借金がある 君は返しに来たのか 君はオナラ野郎だ、彼を非難しろ！ 君って本当に強いね。後で一緒に寝るときに、もっと頑張ろうね。ハハ。 臭*子 乾杯のワインを飲まないならペナルティワイン。こっちに来て あの小僧を連れて来い。 妹 彼に何をしたんですか？ 借金を返済しない 彼に色を与えてください。 アハハハハ 血は赤いですね、綺麗じゃない？ ハハハハ 200万でしょ、私を解放してくれたら、あげるよ。 私の前でトリックを試そうとは。 君はまだまだだね。 ハハハ、脱がせてあげようか。 ちょっと待って、逃げられないなら もっと刺激的なことしたくない？ 刺激的？ 試してみたくない？ 私の他の技 あはは、あんた本当に面白いね！あはは！ ただ生きたいだけだ 自由にしてくれれば何でもする じゃあ、やってみて へへへ はは 来いよ、味見させてくれ ははは、あー くそっ、俺をだましやがって！ お前もう終わりだ 開けろ この女はますますすごくなってきたな、外泊まで覚えたのか おい、もう何時だと思ってるんだ？ ホー・チーチェン、助けて！ どこにいるの？ 死にたくないなら、出てこい 隣にいるのは誰？ 廃ビルにいる、中心病院の近くで拉致されたんだ。ここは病院からそんなに遠くないはずだ 安心して、必ず君を見つける リンシャオ ああ 今すぐ教えてやるよ、俺を騙した報いを ああ お前は終わりだ 今すぐ教えてやるよ、俺を騙した報いを 私はホーチーチェンの女よ、触れたら彼が許さないわ また俺を騙そうってのか？ ホーチーチェンの女？ 今日こそ遊んでやる、彼が助けに来るか見ものだな 助けて！ 助けてー！ ジアンモ、大丈夫だ、来たよ。 アーチェンお兄ちゃん！ なんて呼んだ？ ジアンモ。 待て！ お前がこの男の愛人か。今日はお前たちを地獄のカップルにしてやる。 お前が一秒でも俺を邪魔するたびに、妻が余計に苦しむ。 生き残れるなら、言ってみろ。 意味ない 俺は絶対 絶対に何を シャオ様 これ本当にホ総だ ホ総 目が節穴でした お願いします、勘弁してください 目が要らないなら犬にでもやったら？ ホおじさん、間違えました ごめんなさい、ごめんなさい。 お願いだから、全部のお金をあげるから、どうか許して。 リンシャオ、連れて行け。こんなに楽にさせるな。 はい。 (あなたは一体誰？どうしてそんなに馴染みがある感じがするの？) ホ総、全て片付けました。 どけ。 触らないで、触らないで。 怖がるな、俺がいるよ。誰もお前をいじめないから。 さっき活国王を見たよ、俺を家に帰らせてくれないんだ。 あなたを見つけられないかと思ったよ 怖がらないで 地獄へ行ったとしても 僕が君を取り戻すよ ホーさん 私が規則を破ったんです ジャン・モ あなた犬でしょう ホーさん なぜそんなことをするんですか 妻にキスするのがどうして悪いの？ ん? 私たちの結婚は偽物だ 私たちは違う 私たちの結婚は法律で守られている、もちろん本当だよ。 そんなことをまた適当に言ったら、 信じるかどうか、 今すぐ私たちの夫婦関係を実現させるよ。 ちゃんと寝なさい、ここで一緒にいるからね。 ああ。 なぜ？ どうしてみんな私のアーチェン兄さんを奪うんだ？ 妹よ、怒るなよ。雲片糕をあげるから。どいて、誰がそんなもの食べたいのさ！ どうして私の両親とアーチェン兄さんを奪うの？ 茉茉ちゃんだけが好きだから、彼女をいじめたらもっと嫌いになるよ。 阿琛お兄さんを奪おうとする人には、いいことないよ。 あなたも例外じゃないよ。 またあったの、モモちゃん？ 一週間休みとったのに怪我して戻ってきた? 車を避けようとして転んだだけ、大したことないよ。 ところで、この数日会社に来てないけど、何か問題あった？ 本当に何かあったの？ トン部長 東城のプロジェクト 私のドアは飾りかよ ごめんなさい もうないよ 私はあなたの上司だ、友達じゃない 分かった 東城のプロジェクトは引き受けた。休暇が長すぎて進捗を遅らせる。時間と金を浪費できない でも休んでも遅れてないよ。デザインはもう完成。これが私のデザインだ 東城の趙さんも認めてる いいよ それじゃ、私のデザインが出たら、趙さんがまだあなたを選ぶなら じゃあ、この件は関わらないよ。 いいよ、賛成。 この不運なやつ。 私の息子のケガ、 誰かにやらせたの？ 恩知らずめ、こんなにたくさん飯を食べてきたのに。 あなたの息子は私が原因じゃない、自業自得だ。 忍耐は限界があるからね。 ふん。 小賢しいやつ、さらに演技を続けるつもりか？ 今日はどうするか、見てやるよ へっ、ジェン・チェンがギャンブルだ 何て言った? 彼はギャンブルで既に200万も借金している 利息がついて 今頃は500万を超えているだろう まだ俺に逆らうつもりなら 警察に通報して ジェン・チェンを牢屋に入れてやるぞ 卑怯者め お前が俺の手に落ちたら 皮を剥いでやる 質問したらちゃんと答えろ 答えられたらみんなお前のものだ 答えられなければ減らすぞ 何でも聞いて 俺は答えられる 簡陌はどうやって今の旦那と結婚したんだ あの小さい奴に 金持ちで力のある男を紹介したのに 野良の男と付き合って 貧乏な運命だな (彼女は知らないんだ 簡陌の旦那が阿琛兄さんだってことを) (阿琛兄さん どうして結婚を隠しているんだ？) お嬢さん 簡陌のことがそんなに気になるの？ まさか まさかあの小っちゃい人とライバル？ハハ あらまあ、お嬢さん、こんなにふるまって。 どうしてあのダメ男をそんなに気にしてるの？ おばさんの息子、素敵な人だし、才能もあるし、どう？ ああ、ちょっと待って 言ってるのに、わからないならしょうがないね お金引かないでよ 何を感謝するのよ 息子を紹介して感謝するの？ 間違えた間違えた、続けて聞いてくれ、もう間違えないから。 君の娘なのに、なぜ彼女を憎むんだ？ そんな縁起の悪い娘なんかいないよ。 あれは夫が拾ってきた厄介者よ、まるで不運の象徴。 彼女はジエン家の実の娘じゃないよ。 彼女を消す方法は？ 消すと？ それって、殺すこと？ それは怖くてできない。 消す方法は他にもある、必ずしも殺す必要はないから。 これ ああ あるある 彼女を消す方法があるんだ このことは 誰にも知られたくない 次に消えるのは君の息子になるかもしれないから おじいちゃん 来たなら一声かけてください お好きな料理を準備しますから 通りすがりにちょっと寄っただけだよ ああ 小陌が見当たらないね (いつも食事には積極的なのにね) (今日は誰もいないね) 奥様は？ 奥様がね 何て言った？ 奥様が言ったんだ、何があっても邪魔しないでって アーチェン 小モをいじめた？ 彼女、食事に来ないんじゃない？ そんなことないよ、ご飯食べに行くよ ジェンモ、食事出ておいでよ ジアン・モー ジアン・モー (問題は起きないよね？) まだ生きてるなら声を出してよ、分かるだろ ホ・総 キスしたよね それはあなたのせいでしょ 私の部屋で何してるの？ デザイン画を描いてたよ それなら何で声を出さないの？ ああ、ヘッドフォンしてるんだよ。 おじいちゃんがご飯食べに来なさいって。 おじいちゃん。 私たちが会いに行くべきなのに、わざわざ来てもらうなんてごめんなさい。 おや？ どうしたの？ 宋さんのおじいちゃん覚えてる？ 孫が曾孫を生んだんだって。 毎日曾孫と遊んで過ごしてるんだ。私なんてさ、寂しくてしょうがないよ。 (そういうことか、孫が欲しいってことね。) おじいちゃん 会社が忙しくてね 時間ができたら孫を作ります、いいですか？ もう、またまた先延ばしにして 私を棺桶に追いやろうとしてるんだな そうすれば、何も言われずに済むからな おじいちゃん、生まないわけじゃないんだよ。アジンと計画して、女の子を産もうと思ってるんだ、そうだろアジン 女の子か、それはいいね。曾孫を抱くのを楽しみにしてるね さあ、食事しよう あのナマコのスープを持ってきて おじいちゃん、どうぞ食べて いいよ 妊娠準備中なら ちゃんと栄養をとらなきゃ はい スープを飲んで なんでこんなに熱いの？ 何かを入れられた！ おじいちゃんのスープ、問題があるんだ 簡陌 ジェーン・モ ジェーン・モ 起きろ フォ・チーチェン とても気分が悪いです。 解毒剤を持ってきます。 助けて あなたは私の解毒剤です ジェーン・モ ああ どうしたの？ ホーチーチン、昨夜私に何をしたの？ 何をって？ 思い出してみたら？ 思い出してみたら？ で、 断ればよかったんじゃない？ なんで断る？ あなたが昨夜娘を産むって言ったんじゃない！ もう、変態！出て行って、着替えるから！ はぁ モモ、一緒に食事に行かない？ 先に行って、少し描いてから行く じゃあ、持って帰るね うん、ありがとう もしもし 着払いの荷物があるよ 着払いの荷物？ わかった、下で待ってて ああ、ああ、ああ (ここはどこだ？) (なんでここにいるんだ？) これに10万入ってる、え？ 彼女が生娘だと保証できるか？ もちろん、安心して。 来年には大きな男の子を抱かせるよ。 了解。 見に行こう。 絶対にこの娘を大事にして。 彼女を村から逃がすなよ。 大丈夫だよ 妙齢の娘がいないが、僕も独り身 それならよかった (またこの老婆にやられたな) (どうして簡陌の携帯がここに？) 林啸 すぐに簡陌の居場所を調べろ どうだった？ 監視カメラで夫人が連れ去られるのを確認 市内で車両情報を探している、絶対に夫人を見つける 自分で探す (すぐに逃げないと) (2階は高くない) ドアを開けろ おれを通せ このガキ 今日は逃げられない 早くドアを開けろ 礼を無視して罰を受ける 早く探せ 見つからないなら俺がやってやる 止まれ 走れ 逃げないのか 金を使ったのに 俺の嫁だ 家で子供を産め 私を逃がして お金を倍にして返すから 五倍も十倍も返すよ 俺は金が足りないんじゃない 女が足りないんだ 特に君みたいな魅力的な女 孫さん 奥さん探すの手伝ってやったんだから お礼はあるのかよ その場でやっちまえよ みんな待ってるんだから よし 俺の実力を見せてやるよ 誰だ どこの奴だ？ 礼儀わかってるか？ 消えろ いいだろう 来たな、俺様が ホウ社長と奥様を邪魔するな ちょっと用事を片付けてすぐ戻るよ でも 動くな 信じてくれ ゆっくり休んで 何か言いたいことはないの？ あるよ 人を増やして陰で守るよ もう絶対危険な状況にさせない 私を責めないの？ 君は何も悪くないよ、どうして責めなきゃならないの？ この件に 母さんも関わっている 手を貸して処理しようか？ いいよ 彼女とのことは自分で解決するよ わかった 息子、リンゴ食べな いらない 食べてよ、ほら あなたが どうしてここにいるの 簡陌 これがあなたの新しい男？ ここは私の家よ、ここにいないならどこにいるべきなの？ あんたが孫にやられたんじゃないのか あんな役立たずが、よくもあんたを逃がしたね ここに何しに来たの？ 俺に復讐したいのか？ 法律の話をしに来たんだよ 法を知らないよ、ママ どういう意味だ？ 既婚女性を誘拐した疑いがある。どれだけの刑になるか知ってるのか？ 勝手に罪を押し付けるな 俺が誘拐した証拠があるのか？ これは孫さんが処分される前に書いた供述書とあなたたちの送金記録です。 これらの証拠が足りないなら、私の手元には動画と録音もあります。 私は自分の娘を嫁に出す、何の法に触れるって言うの？脅かさないで、怖がると思う？ 実はちょっと気になるのよ。 ずっと私の結婚を利用して富裕層に取り入ろうとしてたよね。 今回はたった10万のためにこの年寄りに嫁がせるの？ 誰かが強制したの？ 誰も強制しないよ。小辰のギャンブルの借金を早く返したいんだ。 私の知っているところでは、小辰の借金は先週すでに返されたはずだよね。 それに、こんなのは焼け石に水だよね。 簡陌、お前は本当に災いの素だな お前は本当に冷酷な奴だな 母さん、本当のことを言わないつもりなの？ このことは、第三者には決して知られたくないんだ さもないと次に消えるのは君の息子だ (あの女、金持ちで権力もあるから、敵に回したくないんだよ) 誰も俺を追い詰めてない お前が幸せになるのが許せない お前が俺の息子よりいい暮らしをするのが気に食わない、だから地獄に引きずり込んでやる、はは それなら誰が地獄に落ちるか見てみようじゃないか お母さんを放して 簡陌、この野郎、お母さんを放せって 君のお母さんは犯罪を犯した、罰を受けるべきだ でも君は、父のことを考えて 見逃してあげる この金を持って ここから出ていけ パソコンが壊れた 設計図がパソコンにあるんだよ どうしよう ジアンモ 今日は締め切り日です あなたのデザイン画は？ トン部長 パソコンが壊れて、デザイン画が中にあります。もう一日だけ延ばせませんか？ 能力がないなら、できないと認めることだ。誰も笑わない。能力ないのに言い訳する方が恥ずかしいだろう。 パソコンが壊れました。見てください。 試合は試合です。デザイン画を出せないなら負けを認めるしかない。 描く能力がないなら これらの書類を整理して、勤務時間内に私の机に置いておいてください。 ホ・ホ総 あなたは新しく来たデザイン部長ですね ええ、まさかホ総が直接祝ってくださるとは ホ・ホ総 デザイナーじゃないの？ なんで雑事をしてるの？ ホ総、簡陌の心を鍛えているんです。 これは優れたデザイナーになるための必然の道です。 挑剔な顧客に出会うこともあるので、浮ついた気持ちは禁物です。 彼女に教えているの？ 厳しい上司への対処法 東城のデザイン案を見せてください。 佟部長が引き継いだんだ あなたが担当していた 前に私は数日間休んでいたじゃない 佟部長が進捗を心配してプロジェクトを引き継いだんだよ 赵さんは時間を守らない人を嫌うから、別の案を準備したよ。両方の案を赵さんに送って、最終決定をしてもらうつもり でも、パソコンが壊れてデザインが提出できない 直ったの？ いいえ、修理部は直せないって言った (誰にも私の見せ場を奪わせない) やっぱり予備案を作ったのは正解だったね、会社の看板を守れたよ ホさん、デザインを提出する前にご確認いただけますか？ 私のオフィスに送ってください。 ホさん、 お客様は私のデザインにとても満足しています。 (どうしてそんなにジアン・モルのデザインに似ているの？) これらはすべてあなたが独自にデザインしたの？ はい、ホさん。 なら、どうして二人のところで同じデザインを見たの？ きっと誰かが私の作品を盗ったんです。 法的措置を取る権利を保留します。 はい 楽しみにしてるよ ジェン・モー パソコン持ってオフィスに来て ホ総裁が急に彼女を呼んだのはなぜ トウ監督を怒らせて問題になったんでしょう モモ パソコン壊したのもわざとじゃないし、このことで解雇されるわけないよね 多分大丈夫だと思う 行ってみるよ (ジェン・モー) (年寄りの女性、しくじったなんて) 先に出て行って 沈蔷 はい 阿琛兄さん 来週出張のホテルを予約しました いつものホテルに空きがありません なので、別のホテルにしました 出て行って 霍社長 何の用？ 何でも自分で我慢してるけど、ストレス溜めに来たの？ 10分あげるよ。 うちの会社に来て。 ホー社長。 ホー・チーセン。 用事がないなら、出て行くわ。 ここで待ってて。 アーチェン。 驚いたな。 君も僕が必要な時があるんだ 直せる？ 簡単だ 30分くれ 本当に直せるの？整備部の人が言ってたんだけど、外国の最新ウイルスで、トップクラスじゃないと直せないって 見てろよ、僕がその一人だ 確認してみて、中のものは全部あるよ すごすぎる！ やっと自分の設計図が自分のものだって証明できる 霍祁琛 ありがとう アーチェン、あなたは ホーさん、本当にありがとうございます 感謝するより頭を使ったほうがいいよ また誰かの手先にされないように 見えてないでしょ。本当に修理したのは私だよ。感謝されるべきじゃない？ 本当に感謝してます わかってるじゃないか 自己紹介をします 私は顾明轩、アーチェンの宝です アーヘンの親友 私は簡陌です 私は 彼のスタッフです ただのスタッフ？ (そうでしょ？) (ホーチーの妻って言ったら お姉さんって呼ばなきゃ) アートは女性に気持ちを注いだことはないよ あなたが初めてだよ まだ帰らないの？ はい ホー社長 見覚えがあるな、どこかで会ったかな？ アーチェン 君が部下に心を配るとは思わなかった あぁ 彼女のコンピューターが壊れたんで直してあげた もう大丈夫だから、帰っていいよ ホーチーチェン、良心ってものがあるのか？ 沈蔷、客を送って グ少爷が好むレストランを予約しました。今すぐ行けば食事できます やっぱり阿蔷は気遣いがある (簡陌 見てろよ) 陌陌 本当に辞めさせられるの？ いや ホ総が僕の設計図を見たいって でもパソコンが壊れて怒られたんだ (トンジャーが欲しいものは) (誰も奪えない) パソコンどうするの？ まだ修理できる可能性は？ うん コンピュータの達人知ってるから 修理してもらう心配しないで ベイビー 恋しくてたまらなかった 何を急いでいるの？ 私のデザインを見たでしょ？ 東城のプロジェクトを任せてくれ 問題ないでしょ？ 君をホ氏のデザイン部長にさせることさえできるよ 小さなプロジェクトを任せることなんてどうってことないよ 趙社長はすぐ来る そんな沈んだ顔して趙社長の機嫌を損ねたいの？ 特に君だよ、簡陌。働く気がないなら早く辞めて！ 役職低くても気が大きいね 朝から監督の態度を見せつけてさ、来たばかりの頃と全然違うよね。 趙さん。 趙さん、私のデザインコンセプトを説明しますね。 (これが私のデザイン案です。) 趙さん、私のデザイン理念です。 ご満足いただけましたか？ 佟監督のサービスにはもちろん満足していますよ。 他に追加することはありますか？ じゃあ、東城のプロジェクトは まだ追加したいことがあります。 簡陌、何事なの？ 佟さん さっきのデザインコンセプトは、ちょっと浅かったですね。 みんな、見てください。 図面の中央にたくさんの円があります。この円はデザインに見えるけど、実は赵社の十周年を象徴するもので、 説明忘れてました。補足します。 佟さん どうしてそんなに詳しく知ってるのか、気になりませんか？ この図面、私が描いたものなんです。 えっ、君が描いたって？嘘でしょ！ 簡陌の保存時間は一週間前だ 佟総監のは簡陌より明らかに遅い これが証拠になるのか 修正するから保存時間が自然と遅くなるのよ 簡陌 抄写した上にわざと私を悪者にしようとしているのか 佟総監 こんなに何度も修正して 大きなミスに気付かなかったのか どんなミス こんな大きな透かしが見えないのかい JMは簡陌の略だ これは簡陌の習慣だ 作品漏洩を防ぐために、自分が見えるところに毎回印をつけています。 内部の問題はあなたたちで解決しなさい。 簡陌 これは全部あなたがわざとやったことだ。 全ては自業自得、自分の行いで自分の命を脅かす。 あんた ホ氏ではこんな汚い手を使う人を許さない。来い！ 連れて行け。 簡陌、貴様、絶対に許さない！ 劉部長、タイミングでの登場ですね。 ありがとう どうしてトラブルを知っていたの？ ホさんが面白いことがあるって ちょっと見物に来たんだよ ホさん ホさんがどうして社員のことを気にするんだ？ まさか ホ夫人が私たちにいるの？ ねえ、私ホ夫人に見える？ もしあなたがホ夫人ならね 私はホ総の母。水入れてちょうだい。 はい。 ホ家の旧宅、ほんと大きいね。 散策して電話する 行ってきます。 ここに部屋がまだ一つあるよ。 ホ・チチェン。 これはホ・チチェンの子供の頃かな。可愛いじゃない、あの冷たい顔とは違うね。 これ、私の子供の頃とそっくりじゃない。 それに、ホ・チチェンと。 写真を撮ったんだ 誰が触れって言った ホーさん、ただ中を見ただけです これに手を出す資格があるのか たかが写真のために 幾らか相手しといたほうがお前と親父のためだ (勘違いしていたのは私だけか) モーちゃん、泣いてるの？ 泣いてない、ただ目がちょっと不快なだけ モモのものに触ったの？ モモ 私と同い年の女の子？ シェン・ライっていうの アーチェンの幼なじみね。アーチェンが乗り越えられたのは 彼女のおかげだよ 乗り越えられたの？ そう アーチャンのお父さんが亡くなって お母さんがショックを受けて アーチェンに八つ当たりしたの。昔はね、会社のことで忙しくて、気付かなかったんだ 良かったね、モモがいてくれる 今、モモはどこにいるの？ 行方不明だよ 行方不明？ もう終わったことだ 過去のことだよ、モー アツアツは口は固いけど、心は優しい 彼はモモを忘れられないけど、君とは違うんだ 彼をしっかり支えてあげてね わかった ホー・チーセン これからは モモの代わりに君を支えるよ 誰もモモの位置を奪えない 会社に用があるから、君は自分で帰って (ホー・チーセンとは契約結婚だから、彼が私を好きじゃないのは普通、悲しむことない) ジャン・モ やっと来たチャンスだ くたばれよ モモ 危険にさらさないから頑張れ (モモ。) (本当に君を取り戻せないの？) どうして橋の上に来たんだ？ モモは？ モモはどこにいる？ アーチェンお兄さん、姉が落ちたよ。 モモが落ちることをちゃんと言って。 僕の風船が飛んでっちゃったんだ。もういいって言ったのに、姉さんが拾いに行こうとして、そしたら落ちたんだ。 必ずモモを探して連れ戻して。 はい、坊ちゃん お兄ちゃん姉ちゃんは死ぬの？ モモは死なせない、絶対に見つけるから ホ会長、奥様が事故に遭いました 看護師、妻はどうなっていますか？ 患者は多発性損傷で危険です。心の準備をしてください 嘘だ、妻は無事に戻るはずだ やめろ、まだ血液庫に行かなきゃ 加害者の運転手は捕まったのか？ 加害者の運転手は捕まりました 連れてこい 簡陌に何かあったら 奴に仕返しさせる はい ホ・ソウ 人を連れてきました 私が何か間違ったのか 簡陌のせいで私がこんなになった 妻を侮辱すること許さない 簡陌はホ・フジンだ 妻を傷つけたこと倍にして返す ホ・ソウ 医者が夫人はRH陰性のパンダ血だと言っている 血液が足りなくて すぐに血を供給しないと夫人は持ちこたえられない 市内でパンダ血を探せ はい ホ総 私はパンダ血です ホ夫人に献血できます 彼女を採血に連れて行って 策略は不要だ (簡陌) (本来なら私が頂点に立つべきだ) (いつか必ずあなたを完全に代わる) 何しに来たの？ 俺は彼女の旦那だよ、何しに来た？ ちゃんとした旦那なら モモをこんなところに寝かせて苦しませることはなかった。彼女が目を覚ましたら 離婚を勧めるつもりだ 自分の仕事だけしてればいい。夫婦のことに第三者は関わるべきじゃない 君 遠さん モモ 目が覚めたのか モモ、やっと目を覚ましたんだね あなたは誰なの？なんで遠さんと喧嘩してるの？ もう僕のこと忘れたの？ 分かった 関係がないなら 父親の医療費も払う必要ないね 誰か来て ごめん、ごめん、僕が悪かった もう嘘つかない 今日のことは僕が悪かった、一人で帰してはいけなかった 間違いを認めるならいいけど、もうモモに絡まないでね お前に彼女を守る力はない ジョウ・ネイユアン たとえ院長でも、私にそんなこと言う資格はない 院長を引き合いに出して私を脅そうと思うな もう十分丁寧に言ってる、これ以上私の限界に挑まないで 遠さん 今日は手術お疲れ様でした、まず休んでください わかった 何かあったらすぐ呼んでください 今日の件はちゃんと説明しますから 物事は常に前に進むべきだし、私も前を見ることに決めたよ。 あなたもそうするべきだと思うよ。 いいよ。 半分の命を使っても、霍さんの目覚めの価値があった。 くだらないことを言うな。 簡陌、あなたを絶対に許さないからね。 そんなことしても、私は怖くない。 沈さん。 この格好を見てみなさいよ。天才デザイナーの影もなかったね。 沈家の二嬢なのに、ホさんの言いなりだなんて。なにが私を見下す権利があるのか？ 私があなたの命を左右できるからです どういう意味ですか？ ホ夫人に手を出したら、ホ・チチェンは君を殺さない でも私が 君の命を救える 条件は何ですか？ 私も簡陌が嫌いだ 彼女消してくれるなら 約束します 体を売る必要はない 欲しいものが手に入る 根も葉もないことは言うな お前 どうして 君がジアンモのデザインを盗んだ時から、追っていたんだ だって知ってるから 共通の敵がいる 君は私にとって必要だ よし 約束するよ 遠藤さん 私の父は目を覚ましますか？ 大丈夫だよ お父さん最近回復しているから 必ず目を覚ますよ 本当に？ あなたは最高の医者だと思います 信じています 最近は休む必要があります どうして急に退院したいの？ 最近はもう随分休んだし 東城のプロジェクトで部長に昇進したんだ やっぱり頑張らなきゃね うん 何かあったらすぐに電話してね おじさんを少し休ませましょうか 外に出ましょう モモ、一生懸命だよ。怪我しても面接に来るなんて。 もうすぐ終わるしね 私たちの部は人手不足だから 面接は遅れちゃダメだ この二人は最終試験を通過した 江城の有名なデザイン学院の修士 李剛だ 一人は専門学校だがデザインの才能がすごい いいね 入ってもらおう どうぞ 入ってください どうせ三流学校出身のゴミだろ 私に張り合おうってのか お前 作品だけでなく、人格も重視しますよ カッコつけて 今夜俺とちょっと話してみる？ 人格どうかなって お前 ホ氏はゴミを受け入れません そんな口聞いて死にたいのか 警備員、彼を追い出して あなた 行こう まあ、見ていよう おめでとう、採用されたよ 私ですか？ありがとうございます 知らない人 新しい仲間を会社の環境に案内しますね 行こう ホウ社長 おとなしくしろって言ったのに どうして来たの？ 君が落ち着かないと思ってね。来てよかったらしい、さもなければ ホさん、これは上司としての配慮か、それとも 妻に対する配慮だよ 今夜は用事があるので、遅くなる。運転手が迎えに来るまで、おとなしく待っていて。勝手に行動しないように ホさん 勘弁してくれ 君を？ 君の手下が妻を襲ったこと、彼女を助けるつもりなんてあったの？ ホ夫人を本当に殺すつもりはなかったんです 私のものを守るために 生きるために どういう意味？ 私は里親に川辺で拾われました。彼らは私を召使いのように扱い、叩くか怒鳴るか。 高い立場に立たない限り彼らから逃れることはできない。 あなたが私の姉の沈末になりきれば、霍祁琛は絶対に疑わない。 あなたの姉？ 彼女は霍祁琛にとってとても重要な人。 でも幼い頃に水に落ちて溺死しました。 両親も諦めたけど、霍祁琛は死体が見つからない限り死んでいないと思っています。 でも、あなたの姉については何も知らないのに、どうやって彼女になりきれるの？ これは彼女と私のために特注されたネックレス。 誰もあなたの身分を疑わないわ ホウ・チーチェンを愛しているの？彼のために 自分の死んだ姉まで利用するなんて 死んでも私に利用されるなんて それは彼女の幸運だわ でもシン・モが戻ったらホウ・チーチェンは愛しないよ (あなたがジアン・モを始末したら あなたの正体を暴き 私の邪魔をする人はもういないわ) しっかり演じなさい あまり詮索しないで さもないと 無残な死に方をするわよ 悲惨な過去 それは人を傷つける理由にならない リン・シャオ 連れて行け はい 本当に訳があるんだ 許してくれよ アーチェンお兄ちゃん どうして私を守ってくれないの モモ モモだ リン・シャオ、早く救急車呼んで はい モモ モモ 怖がらないで アチェン兄がここにいて守ってくれるよ 医者、医者 助けて、助けて ここに空きベッドがあります 先生、救急を準備してください。ご家族の方は避けてください ホ総裁、沈家に連絡する？ 沈伯母と沈チャンに伝えてください 親子鑑定をしよう はい (本当に戻ってきたの？) (でも、昔の面影がないね) モモ モモ モモ 私のかわいい娘、ママがごめんね。あなたを失くして、こんなに苦労したよね。 お姉ちゃん本当にあなたなの？お姉ちゃん、やっと帰ってきたね。 もう間違えません、もう怖いよ。もう殴らないで。 子供 私が母よ、私のこともう覚えてないの？ お母さん そんなはずないよ でも私は捨てられた孤児なのに お姉さん、覚えてないの？ 私たちはあなたの家族だよ 記憶喪失になったの？ 五歳の時に 大きな病気にかかりました 養父母が言ったんだ、目が覚めたら何も覚えていないって。 お嬢ちゃん あとで必ず償うからね。 親子鑑定には血が必要です。 通してください。 親子鑑定。 アーチェン 彼女が着けている モモと妹のネックレス。 間違いない、絶対に私の娘だ。 おばさん、茉茉を堂々と沈家に戻すためです。気にしないでください。 そうだよ、ママ。阿琛兄さんも姉さんのためなんだ。 早くどいてください。 姉さんが目覚めたばかりで弱ってるから、何か食べ物を買ってくるよ。 ああ、いい子だね。行っておいで。 (沈茉と同じ血を持ってるから、私の血と入れ替えれば、佟佳が偽物だとバレないよ。) 君が昏倒する前に阿琛兄さんを呼んでたよ。 まだ覚えてる？ ずっと頭の中で声が聞こえてくるんだ。 危険がある時、阿探兄さんが守ってくれるって。 でも、アーチェンお兄さんが誰だか思い出せない あなたがアタンお兄さん？ 安心して これからずっと君を守るから 患者のご家族ですか？ ついて来て、用があります さっきのことは全部見てました 幼馴染が戻ってきた？ じゃあ、モモはどうするの？ 他の女性に優しくしてるのを見るの？ 周先生、私の妻は大丈夫です 誰が戻ってきても、彼女は私の妻ということはずっと変わらない (彼女はずっと私を待っていたんだ) おかえりなさい これは 私へのケーキだね おじいちゃんも一緒だったけど、待ちくたびれて帰らせたんだ ありがとう アーチェン 誕生日おめでとう 簡陌 ホウさん、怒らないで これが誕生日の祝福だよ 気に入った？ もっと気に入ってくれるといいな モモを見つけたよ いつ？ 今夜 だから 今日はこんなに遅く帰ってきたの？ だからこの件で 私と離婚するって言うの？ あなたは誰の代わりでもない 誰もあなたの位置を取れない ホーチーシェン、私を好きになった？ シェン助理、どういう意味？ 出て行けってことだ 面接で追い返した人が誰か分かる？ ジョウ城のリーダー、リードンの息子だ。全プロジェクトが止まっている 賠償できるか？ 謝りに行く、ホー氏に迷惑はかけない モモ、李少は私たちを許してくれると思う？ 私たちが謝れば きっと許してくれますよ あれ、面接官様じゃないですか なぜ役立たずのところに来たのですか？ 李少、前回のことは私たちが悪かったです。どうか償う機会をください。 謝るのは一人で十分だ 君は残って 李少、私たちは もう一度言わせるな マンマン まず君が出て行け でも 安心して 私がなんとかする 李少 何するつもりだ もちろん、お前たちを*してやる ああ モモ、人を殺したか？ いいえ 彼が倒れた 早く行こう モモ、どこへ行くの 怖いよ、ホ氏がこの件を知ったら すぐ追い出されるんじゃないか マンマン、信じて 追い出されるどころか、報酬ももらえるよ アチェン、疲れた？マッサージしてあげる 結構です 外に出てください アーチェン兄さん 母さんが姉を連れて帰ったよ 歓迎パーティーを開きたい 来てくれるよね 簡陌、誤解しないでくれ よくも殴れたな 俺が誰だかわかってるのか 誰でも関係ない 李剛がヤクザだって知ってて謝れって？どうしてそんなことさせるんだ 大丈夫？ 怪我してない? 大丈夫 ただ気絶させただけだ 李少を殴ったの!? 馬鹿なの これで霍家が困る。あいつの父親が必ず報復するぞ 黙れ 俺の仲間に手を出すなら、面倒をかけるのはこっちだ 阿琛兄ちゃん 江城の権力者を敵に回すつもり? 沈蔷 私の妻に敬意を持って話して そのつもりはない もう結婚を隠さない そのうち公表するよ ホーチ、今はまだ身分を明かせない どうしてだ 俺が旦那で恥ずかしいのか そうじゃない 今さっきリーさんを殴った この件は私が全部責任を取る、絶対あなたを巻き込まないよ あなたは私の妻だ それを負担しなくていいよ 安心して 李家に対する証拠がある もしもし モモ おじさんが目を覚ましたよ おじさん ゆっくり休んでね お父さん モモ 目が覚めたのね 君が恋しいよ 君が目覚めないのが怖い 子供よ パパが申し訳ない 苦労させてしまったね 君が目を覚ましているなら、私も苦しまない モモ 叔父さんと過ごしてね ちょっと用事を済ませるよ 遠さん、ありがとう 早く早く 座って 最近どう？ お母さんと弟さんはどうしてる？ (父さんが今目覚めたばかりだから心配させたくない) 母さんと弟は旅行に行った しばらくして戻るから心配しないでね 旅行 うん 母は最近体調があまり良くないから弟に付き添ってもらって山で静養してるんです すぐ戻るよ そうだ 父さん、結婚したよ えっ 結婚したのか うん 誰と？ ある人と 父さんみたいに私に優しい人 今度連れてきて紹介するよ モモは大きくなったね うん そう ああ、いいね うん お父さん、午後にデザインを提出しに行かなきゃ。提出したら すぐ戻ってくるよ 早く行きなさい。お父さんは大丈夫だよ ゆっくり休んで 戻ってきたらね うん、行ってらっしゃい ゆっくり寝て 急いで 東城プロジェクトのデザイン 29番選手、簡陌 いいね 次に進む、待って すみません、パクリは受け付けません パクリ？あり得ない (シン・モ) (ホ・チシンが言ってた沈茉？) 審査員 デザインのオリジナルと修正版があります。オリジナルを証明できます。 申し訳ないですが、もう一人の受講者があなたより先に提出しました。同じデザインのものは2つ提出できません。お帰りください。 次の方 (どうして私のデザインと同じなんですか？) (彼女にちゃんと聞かなきゃ。) あなたは刑務所にいるはずじゃないの？ なんでここにいるの？ 俺に聞きたいんだろ？今こっちから来たよ。 あなたがシン・モ？ そう、私は沈茉、阿琛兄さんの 白い月光 小蔷から聞いたけど あなたが本物のホ夫人なんだ そうだ、それがどうした 別にどうもしない 今、元の主人が戻ってるから あなたは代役に過ぎない 滚りなさいよ 本当に霍祁琛が 何度言っても学ばない盗作野郎が好きだと思う？ それは違う デザインが良くて提出が早ければオリジナルではないでしょ？ 私の提出期限はあなたより早かったよ 盗作したのは当然あなたでしょう 嫌なことはやり返す感じね たとえ賞を取っても、主催者が殺人犯を優勝者にすると思う？ 私が人を殺した証拠はあるの？ 私はホ夫人です 監視カメラの映像を手に入れるなんて簡単でしょ？ ありえない、監視録画は壊したのに つまり あなた認めたのね 殺人未遂だ 認めたって、どうするの？今私は沈家の娘、あなたが訴えても沈家が守ってくれるわ この録音があったら、沈家はあなたを守れるか？ 智飛、よくも裏切ったわね やめて 阿琛 阿琛 どうしてここにいるってわかったの 阿琛お兄さん、私… 智飛 携帯ちょうだい うん ホ・チセン、何してるの？ モモ 車が玄関で待ってるよ 先に帰って うん、チェンお兄ちゃん、家で待ってるね 君と彼女、関係は？守るわけ？ 君を傷つけないよ 傷つけないって？ この録音がなければ分かるでしょう 私は永遠にデザイナーになれない 犯したのは盗作の汚名に釘づけになる 強い家族のバックがない 幼馴染の兄もいない 自分だけでやるしかない あなたがこうすることで すべてが無駄になる 私は永遠にデザイナーになれない ごめんなさい この件は補償します でもモモが モモをやっと見つけたんです 彼女をがっかりさせたくない がっかりさせる 彼女をがっかりさせたくない 俺は何なんだ ただの代役だよ まず帰ろう ちゃんと説明する 話して あなたはジャン・モだね あなたはジャン・モだね 叔母、どうして来たの？ モモから全部聞きました。 彼女には事情があるので、誰にも私の大切な娘を傷つけさせません。 娘が他人を傷つけることは許されるの？ そして、他人があなたの娘を傷つけることは許されないというの？ 叔母さん、この件はジエン・モの責任ではありません。 もし彼女の名誉を守りたいなら 私の後についてきてください。 ‘彼女の過ちでなくても’ 娘に汚点をつけません。この協定にサインしてください。二度と彼女を事故で脅迫しません。 1千万をあげるよ 契約しない モモ 契約しよう ジャンモ あなたがホー夫人だからこそ、この顔を立てているんだ おとなしく受け取らないと、後悔するよ あなたも契約してほしいと思う？ お願いだから 契約しよう じゃあ、お邪魔しないね。 茉茉を探しに行くよ。 霍祁琛、離婚しましょう。 簡陌。 茉茉をもう見つけたんだから、私を轢き殺したいの？デザイン盗んだ人とも、もう無理よ。 彼女は偽者の茉茉だ。 彼女は偽者の茉茉だ。 何？ 場所を変えて話そう。 親子鑑定したって、茉茉が戻ったって確かめたじゃないか。 彼女には感覚がない 万が一に備えて もう一度、こっそり調査させた まさか、結果が違うのか？ 最初の結果は偽造されていた 佟佳が偽者だと分かって、なぜ彼女に良くして、不平等条約を結ばせるの？ 私たちは芝居をするためだ 芝居？ 佟佳が茉茉をよく知っていること、そして茉茉のネックレスも 誰かが仕組んだか 本物の茉茉に会ったか、とにかく彼女は本物の茉茉がどこにいるかを知っているんだ この犬、誰の家のかな？すごく可愛いね。 沈伯母が飼ってるのよ。 コーラは人見知りなのに、この女性には触れさせるなんて。 ホ夫人。 警戒しなくてもいいのよ。 私の娘に害を与えない限り 困らせたりしないわ。 早くこの犬を追い出して。 犬が怖いの？ お母さん。 子供の頃は養父母に虐待されてた よく犬に襲わせたりされた お母さんが悪い、そこまで考えなかった 私がコーラを連れて行かせるよ ありがとう、ママ おばさん もう遅いですね そろそろ帰ります アーチェン兄さん 一緒に夕食を食べていってください 昔のことを話してくれない？ いや、いいよ 皆さんは食事に行ってください お父さんを連れて行きます お父さん ああ 遠君もいるね どうして旦那を連れてこなかったの？ 早く呼んでよ 彼は最近忙しいから 落ち着いたら連れてくるね 叔父さん、どうして旦那に会わないといけないんですか 私のほうが面倒見がいいですよ ははは あなたが娘婿になったら最高だ 小さい頃から見てきたんだよ モモがあなたと結婚すれば 絶対に損はしないね、ははは 二人の掛け合いがますます息ぴったりだね そうだな 私、夫と離婚して、遠哥と結婚しちゃおうかな 賛成だよ、離婚したらすぐに君を迎えに行くよ お父さんがふざけてるのにあなたも？ 叔父さんを喜ばせようと思ってさ ちょっとだけ我慢して、俺が君の夫になってあげる ははは 俺こそが簡家の婿だ どうして俺が行かなきゃならないんだ？ どうして来たんだ？ 何もないけど、病院でお父さんを見るのが重要だよ お父さん 紹介しよう 俺は簡陌の夫だ 霍祁琛 遅くなってごめんね ああ うちの娘を奪った豚だ お父さん 彼はユーモアを理解しないから、からかわないで どうしたの 夫ができた途端 もう父親を忘れたのか そんなことないよ、父さん いいよ、父さんが言うならそれでいい ああ、モモから聞いたけど あなたは何かの社長らしいね ホ氏グループの社長か へえ すごいすごい でもうちのモモも負けてないよ 身分を利用して彼女をいじめたり、脅したりしないでね そうでなければ私は命をかけて この人生半分を賭けてでも 君をやっつけるからね お父さん 命をかけて誓うよ モモに絶対に辛い思いはさせない モモ 君が幸せそうで嬉しいよ 君が幸せそうで嬉しいよ モモと結婚式をする時は 周先生を招待してお祝いに来てもらいたい わぁ、ありがとう、遠さん モモ あなたを見つけた時にこのネックレスがあったんだ。 きっと、生みの親が残してくれた物だね。 結婚祝いとして受け取って。 このネックレス、あなたが持っていたのね。 生みの親が残してくれた唯一の思い出だよね。 お母さんに売られちゃうかと思って、こっそりと取っておいたんだ。 どうしたの？ お父さん、少し教えてください。 モモを拾った場所はどこですか？ 釣りしてた時、川のほとりで見つけたんだ。 その時はたくさん水を飲んでしまったよ 危うく助からないところだった なんでそんなこと聞くんだ、阿琛 モモ あなたはモモなの？ 私はモモだよ あなたは？ このネックレスは沈おばさんが娘に作ったものだよ あなたは沈家の娘だね 20年間探していた茉茉だ！ 君はずっと待っていたモモなんだ それは偶然すぎるでしょう 私はジンモであってシンモじゃないよ 考えすぎだね お父さん どうしてモモにジンモと名前つけたんですか 彼女を連れて来た時 何も覚えてなかったんです 小さな口でずっと モモモモモと言ってたんです 思ったんですよ それが彼女の名前かもしれないと思って そう名付けました 親子鑑定受けてみる？ 行こうか あなたは本当の両親を探していると思っていたよ このチャンスを逃さないでね 私は何姓になろうと、心変わりしようと、あなたはずっと私の父親です わかった 準備できた？ 開けて つまり私はシンモだってこと そうだよ モモ やっと君を見つけたよ ホー・チーチェン 私がシン・モじゃなかったら あなたは私を好きじゃないの？ 君が好きだ ただ君だからだよ ホー・チーチェン まだ誰にもシン・モだって知られたくない 秘密にしてね ご褒美はあるの？ アチェンお兄ちゃん 何してるの 今日は姉の歓迎会。姉があなたを好きなの知ってるくせに、その女を連れてくるなんて、わざと沈家を不快にさせたいの？ 沈蔷 簡陌は僕の妻だよ 言葉には気をつけて 琛兄さん、母が私をお客さんに紹介したがって怖いの…一緒にいてくれる？ 行ってらっしゃい (ホ祁琛、お芝居を手伝ってあげる。でも夜にちゃんと話はしてもらうからね) ホ祁琛、最低男 最低男が僕だよ 茉茉の接待に付き合っているんじゃなかったの？ 君が一番大事だよ そういえば トンジャの件、調べたんだ 1週間前にトンジャの口座に5000万が増えてた、シン・チアンだ シン・チアン なんで偽物を使ったのか？ 実は シン・チアンは子供の時から君が嫌いだった どうしたの？ 大丈夫？ うん、ただ急にいくつかの場面を思い出しただけ どんなことを思い出したの？ お姉ちゃん、早くして 橋は危ないからアチェン兄さんが来るまで待って、風船を拾いましょう。 止まって、あなたは私を手伝いたくないだけ、嫌い、お姉ちゃんなんていらない！ 小蔦、泣かないで。お姉ちゃんが今すぐ風船を拾いに行くよ。 小蔦、風船が遠すぎて届かないよ。 お姉ちゃん、ちょうだい、欲しい、欲しいの！ これだけしか思い出せない 君を害した人 あの人は沈蔷だったんだ まさか私の妹が私を陥れようとしているなんて 阿琛 実はそんなに親を探したいと思ってなかったかも それなら佟佳の件も彼女と関係があるに違いない 大丈夫 徹底的に調査するよ 阿琛 少し一人になりたい 生みの親を見つけたはずなのに でも、全然嬉しくない チェン兄に振られて泣いてるの？ そんなに俺が嫌いか？ チェン兄を奪った奴はみんな死んでほしいくらい嫌い ホー・チェンがいなかったら、まだ俺が嫌いか？ どういう意味？ いや、ただ、仲良くできるかもって思って 絶対に無理 チェン シェン家とホー家の10億のプロジェクト、同意したよ 沈さんの母が協力に同意しました 条件は決めているようです ふふ 賢い人とやりとりするのは気持ちいいね 君に簡もと離婚してほしい 僕たちの結婚が協力に影響するとは思わない でもあなたの結婚が私の娘に影響を与えているの 李親子を対処するためにあなたの会社は かなりのプロジェクトを犠牲にしたのでは？ 沈家と協力しなければ あなたの会社は資金繰りが厳しいね それが大企業にとって何意味するか、あなたが一番わかっているはずだ 沈さん、あなたはホウ氏を軽視している それとも沈家を過大評価しているのか 与えた時間はもう少ない もし今夜、みんなの前で 簡陌との離婚を公表しないなら ホウ氏はあなたの手で確実に破滅するだろう (もう待てない) ご出席ありがとうございます、皆様。わが娘、沈茉の歓迎会にて 彼女は外で流浪して20年、今やっと私の元に戻りました。 失踪して20年経っているのに戻ってくるのは奇跡ですね。沈家に天の加護があります。 皆さん、ありがとうございます。 私は沈茉です。これからよくお目にかかると思いますので、不十分な点があればどうかご容赦ください。 沈お嬢様は沈夫人と同じく気品がありますね。さすが母娘。 続いて、霍氏グループのホ祁琛総裁より皆様に嬉しい事を発表していただきます。 (阿琛お兄さん、ホ家との婚姻を発表さえしてくれれば、佟佳の嘘の身分を暴いてみせます。) (そうすれば、私が唯一の婚姻対象となります。) 今日はこの機会を借りて、 嬉しいニュースをみなさんに発表しようと思います。 (どういうこと？沈さんは段階があると言ってなかったよ。) お母さん、何かあったの？ あなたのために驚きを準備してたの、私と妹がね。 ホウさん、何か嬉しいニュースでもあるんですか？ 結婚しました。 江城の最高の独身男性がなんと結婚だなんて！ これは沈家が失踪した娘を見つけたというニュースよりも驚きですよ。 私の妻を紹介します。 簡陌です。 正々堂々と私の隣に立つ準備はできた？ 準備できました、ホーさん ホー・チーチェン その女のために、10億のプロジェクトを捨てるつもりですか？ 伯母さんはここにいます それは値がつけられない あなた それに、あなたがずっと守ってきた人が 本当にあなたの娘なのかどうか (どうしてトンジアの身分が偽であることを知っているんだ) でたらめだ 鑑定報告を見ました 確かに私の娘です もし私が言ったら この報告が本物だと もし私が言ったら この報告が本当に 大丈夫？お母さん この鑑定報告が本物か知る方法は？ もし信じられないなら、現場で血を取ってもう一度できますよ 念のため、今回は自分で見張っておいた方がいいかもね 誰かがまた何かするかもしれないからね 彼女は沈家特製のネックレスをしていたわ もし間違っていなければ 沈蔷さんも同じネックレスを持っているはず 沈蔷さん ネックレスはどこ？ 小蔷ちゃんネックレスは？ 私 私は… お母さんたちの家のことには、私たちは関与しません 帰れ 誰がそんな度胸を与えたのか、私たち沈家の娘を騙るなんて この小娘が、茉莱と呼ぶ資格があると思うのか 誰か 彼女を連れて行け 沈蔷、沈蔷 小蔷 あなた何してるの お母さん、ただ阿琛お兄さんを誰にも奪われたくないんだ 男のために 姉さんを傷つけるなんて 母さん 私の許可なしで 沈家を一歩も出るな どうして出てきた？閉じ込められてたはず 子供の頃の虐待に比べればこんなの大したことない 抜け出すは難しくないよ どうして私を探したの？ あなたのお母さんが私を養父母のところに戻そうとしてるのよ ここを出るまでにずいぶん苦労したのに 絶対に戻らないわ 二嬢 お願いだから助けて 心を嫌うのが嫌い、二小姐 私の母の決定は誰にも変えられない、諦めなさい そもそもあなたは沈家から逃げられない 早く帰るのを勧めるよ、さもないと母に見つかればもっとひどいことになる 霍祁琛が簡陌に大規模な結婚式を準備するって聞いた 見に行きたくないのは確か？ 簡陌を排除する手伝いをするよ ついて来て どうしてそのネックレスをつけたの？ もう彼女とは会うこともないだろうから、これをつけて僕への祝福として ホ総！ 会長が急用であなたを探しています 大丈夫です、行ってください。私はもう少し見て回ります ここで待っててね。終わったら迎えに来るから シン・シャン 何をするつもり？ あなた、アチェンとの結婚だって聞いたわ そんな資格があるの？ 彼のそばにいるのは私だったのに 私だけが彼の新妻になる資格があるわ なぜ殺すのが怖いの？ 怖がる理由なんてないわ 命を残して、あーちゃんを脅して結婚させるんだ つまり あーちゃんが来るまで、彼女が死なない限り 私は何をしてもいいってことね ご自由に 何をするつもり？ もちろん、お仕置きよ まだ誇ってるの？ もちろん誇ってるよ 嫉妬してるから殴ったんでしょ 君は永遠に僕には勝てないよ 黙れ、黙れ 狂ったのか、彼女の命を取らないって言ったじゃないか シンモ 彼女はシンライだ ありえない、シンモはとっくに死んでいる 彼女は君の姉だ 黙って、黙って！ 彼女はもう死んだ。彼女じゃないって。黙れ！ 次は面白いことしよう。 取締役たちはもう帰った？ もう送り出した。 ホ総は何かありましたか？ モモを助けに行くので、警備待機させて。 はい。 シェン・チアン シェン・チアン 妹さんがあんなことしても、まだ彼女のこと気にしてるの？沈さん 何言ってるの ああ このネックレスはどうして 沈蔷のと全く同じなの 彼女を放して 何でもあげるから 姉妹の絆は本当に強いね じゃあ、母子の絆や愛も試してみる？ アーチェン 放して もう少し待って、すぐに全員揃うから トンジャ、あなたは狂っている 早く離して アーチェンお兄ちゃん、助けて アーチェンお兄ちゃん、あなたを救うか、あなたのお姉さんを救うか 私たちに見守られていますよ あなたはさっき何を言ったの ママ、早く助けて、怖いよ あなたが罵ったこの女の子は、あなたの長女であるシェン・モです 君は言う 一体何を望んでるのか 誰を助けて欲しいのか 言ってくれたら助ける でも選べるのは一人だけ 権力が欲しいんだろう 人質を放してくれれば 君を最高のデザイナーにできる 最高のデザイナーになったところで 養父母に受けた傷が癒えるのか 嫌だね だから君たちも不幸にさせてやる どれを選ぶか言え 簡陌を助けるんだ 阿琛お兄ちゃん 3秒以内に選べ そうしないと沈蔷を殺すぞ お母さん、早く助けて 三 二 一 モモモモ (彼女が僕を助けたなんて信じられない) モモモモ 揺らすな、まだ生きてるよ モモ、ごめんね 沈蔷はあなたのそばに二十年以上いたんだから、助けるのは当然よ アチェン、行こう 消えてくれ 母さん 医者は回復したばかりだから、長距離は歩けないと言ってたよ。 分かった。 あなたは結婚式の準備をして。 私がママのそばにいる。 了解。 ドレスを選びに行く時、付き合うよ。 いや、あなたに初めてウェディングドレスを見せるのは式の時にしたい。 分かった、君の言う通りにするよ。
🎥✨ 運命を変えるラブドラマ
💔 甘く優しい癒しの物語
💖 夢のようなストーリーに浸ろう！
🔥 毎日更新、胸が高鳴る瞬間をお見逃しなく！💫
1 Comment
この社長、バカなのか？
何回、妻 攫われてんの？
物にならないね！