The Unaware Atelier Meister Episode 2 Eng sub
くそ。なぜだ?炎が出ねえ。 マルフス、さっさと膝を直せ。 やっていますけどもの力が おい、せやり。火の魔法は使えねえのか? あんたが使えるって話のち、この役たずが なんだと。いい加減にしなさい。い どころじゃないですか。 のパーティーもうだめね。聞いてる。 [音楽] 次々開ける 扉新たな 日散らか女差し作り出す ジムスタイ素を カスタマイ 自由しで今日 望んびり物語を描こいを次第に見える光嫌いだった自分は好きになって今をもっと楽しんでマイバリあげ坂せてみて磨くオリジ [音楽] [音楽] 信じれば輝くよ。 毎回アイデアを全て逆にこう何度でも山を 超え て燃やせ [音楽] 僕が魔法士研究所の所長貴族大遇 ああ、なんでそんなすごいことに? [音楽] 魔法石を定してくれた人がちょっと趣味で休艇魔術師をしていてね。 それ騙されているんじゃ。 まあ信じられないだろうけど。どう? うん。すみません。いい話だとは思うんですけど断らせてください。 [音楽] え、 僕なんかに誰かの上に立つ役職が勤まるとは思えないし、炎の龍にだってまだ未練がある。それに僕の今の仕事はここで働くことですから。え、え、来ると売りに行った分の魔法石じゃ農税額には足りなかったですよね。 [音楽] あ、まあ高く売れたんだけど。 [音楽] お、あれは私が作ったものじゃないしね。手数料として金貨 1 枚だけ借りて残りはクルトの座に振り込んでおいたよ。 別に気にしなくても 良くないよ。あんな体金もらったら罪悪感で押しつされちゃう。え、な、なんでもないよ。あ、だから引き続き鉱石掘りをしたいんだ。 [音楽] [笑い] [音楽] 任せてください。 昨日いい鉱脈がありそうな場所に目星をつけておきましたから。 助かるよ。でも来ると寝てないんじゃない?大丈夫です。 6 時間は寝ましたから。6時間? はい。ログハウス立てたのに木を切るのに 5 時間加工に3時間。あれ立て あれ寝すぎだったかな?炎の龍ガにいた頃は 4時間ぐらいだったもんな。なると 雑用係かりは誰よりも早く起きて誰よりも遅く寝ろって言われてたっけ。 あの休んだ分はしっかり取り戻します。 え、ここが目星をつけていた場所。 はい。特に何もないけど。 そうですね。でも山の地形を考慮するとこの下に工場があるはずです。ただし 50以上深く掘りすぎないでください。 50じゃあ僕は行きますね。 一緒に掘らないの? はい。僕は昨日大きな水晶を拾った辺りを掘るつもりです。 分かった。そっちは任せるね。 はい。行ってきます。 出た。 [音楽] これはトパーズかな?結構大きいぞ。金貨 3枚くらいになりそうだ。 クルトに頼めばただで魔法石にしてもらえるし。そしたら目標金額まで十分。あ、だめだ。私ム垢なあの子をただで利用しようだなんて。来るとはどうしてるかな?あの子のことだから行動くらい作ってるか。そこまでは想定の範囲内だよ。 ほらねえ。 [音楽] 明るいな。光ごけでランプいらず。 まあないだけど。それにって広いだろう。 思ってた3倍くらいぞ。でもあのクルドだ からな。逆に定の範囲い。あ、 ユりシアさんちょうどっち行こうと思って たんですよ。 ええて聞きにくいけど。成果 はごめんなさい。 惚れたのは崩石ばかりで目当ての鉱石は小さなかけらしか出なかったんです。 そっかそっか。それはよく残念だ。それく石? [音楽] [拍手] はい。 [音楽] かなり綺麗な石だけどでもたくさん取れるんで価値がないんですよ。ミスリルって言うんですけど。 え、ミスリル? ご存知ですか?僕の田舎ではたくさん取れるので捨ててました。知ってるも何も金やよりもはかに貴重な鉱石だぞ。それを捨てる。想定会だ。もしかしてこの辺りでは価値があるんですか?都会の方だと取りにくいんでしょうか? [拍手] [音楽] 世界中で貴少な鉱石だよ。それなのに。待って。 じゃあ、さっき言ってた目当ての鉱石って一体オリハルコンです。 オリハルコン神々の金属とも呼ばれる伝説の まさかこの山にそんなもの? え、大体どこでも取れますよ。 そんなわけないだろう。 地下へ7km くらい掘れば結構見つかるんですよ。 7kg?8時間で7kg 掘って地上まで登ってきたの?はい。 [音楽] まあ、来るとだしな。ところでその穴は [音楽] 危ないので埋めておきました。8 時間で埋め戻しまね。もう驚かないけどね。え、 [音楽] そっか。 山貫通しちゃったんだ。便利そうだね。新しいトンネル 埋めた方がいいでしょうか? 埋めんでいい。 鉱山採掘は2 日で終わってしまい、僕たちはサエの町に戻ってきた。あのトンネルはエ市と対抗音量漁手町をつなぐ位置にある。有利シ屋さんはそこの通行を行商人組合に許可する代わり持費を払ってもらうことにしたらしい。 [音楽] その利益で税金を収めるそうだ。 来る。お、バンダナさん元気してた? どうしてここに?ゴルノばさんも一緒なんですか? いやいや、うちも今は炎の龍雅の一員やない? え?ちょっと色々あってな。 こんなゴミみたいな飯が食えるか。 お客様おやめください。 うるせえ。 お客様、お支払いわ。 払うわけねえだろ。 お客様、誰か兵を呼んでくれ。 どうやった?大人気レストランの味はようねじ込むの苦労したんやで。 あんだな。クが作り置きしていた燻製肉があっただろ。 もうないよ。リーダーが全部食べてもうたやん。 クを連れてこい。飯を作らせろ。 逆らうようなら多少痛めつけても構わん。 はいはい。わかりましたよ。うちに任せとき。 ほな転員決勝借りるで。 犯人はこの周辺に逃走中だ。警戒体制を取れ。 あんだけ暴れたらさすがに捕まるか。マーリフィスは命拾いしたな。教会に呼び出されたって。 これで本当に炎の龍雅は終わりやな。ま、 気が向いたら面会に行ったるわ。リーダー 。ってことがあったのは伏せておいて単に うちも首になったってことにしとっこ。 監視対象まで巻き込みたくはないですから ね 。まさかバンダナさんまで首になるなんて 。それじゃあ僕が炎の龍雅に戻るのは無理 な話ですね。 んでそこまであのパーティーにこだわるん? やっぱりコルノさんは僕にとって本人であり憧れの人なので。憧れね。 確かに隠れミノとしては優秀でしたが。 せよ来る。ハロワに来たっちゅうことはもしかして仕事探しとるん? はい。ちょうどいい。実は知り合いの工房が人手不足で困ってるんや。 手伝いに行ってあげてくれへん?防ですか? この国に正式な許可を得たアトリエマイスターは 15 人しかおらん。そんなすごい人が困る。来るが行ってくれたら大かりやと思うんやけどなあ。 お役に立てるでしょうか? 人身持ちうちの推薦や。 分かりました。頑張ります。 じゃ、これ地図やから気いつけてな。 はい、ありがとうございます。じゃあ行ってきます。やれやれ。大賢者の弟子も楽じゃありませんね。工房とはアトリエとも呼ばれ、主に薬品、魔剣、魔道具などを製造販売する施設のことだ。 [音楽] 正式な免許を持った攻防のある字、つまり アトリエマイスターには開発や流通に 関する様々な特権が与えられ、試釈にも 等しい体遇を受けられるという。この町に 正規の攻防があるなんて知らなかったな 。でも本当にここ普通の民家みたいだ けどやっぱりここだ。 い、いらっしゃいませ。 こんなに小さい子がアトリエマイスター。 あの、エルフが珍しいですか? エルフ?ああ、いや、すみません。そうじゃなくて僕はクルトと言います。あなたがアトリエマイスター様ですか? いえ、私はアトリエマイスター様の助をしているミニシェルラカットと申します。 僕はバンダナさんの紹介でお手伝いに来ました。 わ、お手伝いさん来てくれたんですね。よかった。 おとにかく入ってください。 あ、すみません。 えっと、ここの片付けをお願いしたいんです。もう 3週間ほど手が回らない状態で。 なるほど。 僕事手伝として呼ばれたんだ。攻房の手伝いができるわけないか。分かりました。 [音楽] すいません。私後片付け。 手伝っておくれ。 はい、ただいま。すみません。師匠が呼んでいるので。 [音楽] はい。 [音楽] よし、頑張るぞ。 30分もかかっちゃった。次は何をしたら いいかな 。確かミシルさんはこっち にはどうぞ失礼します。のミシェルさんは え え、あの、あなたは、 え、えっと、来るとって言います。今日からここで働かせてもらっています。 そうなのですか。オフィリア様は地下室に行かれていますよ。 あ、はい。ありがとうございます。 あれ?お腹のそれもしかして はい。呪いです。 やっぱり少し見せてもらってもいいですか? はい。触っても大丈夫です。 触れても痛みはないみたいだ。というか痛みを感じられないほど呪いが進食してるんだ。 [音楽] 内臓もかなり傷ついてそう。これじゃあ食事はす、すみません。 よかった。食欲はまだあるんだな。何か軽い食事を用意しますね。今気づいたけど僕裸の女性にあんなに触 神様ごめんなさい。 いくらくらいになる? 金貨8万枚。 とんでもないな。 とんでもないね。ミスリルにおりハルコンまさか本物だなんて。 みみこ、もしもあいつの存在が明るみになったらどうなると思う? 運が良くて誘拐、悪くて暗殺かな?なんでそんな化け物みたいな少年今まで埋れていたんだろう? 炎の龍を首になったって聞いたよ。 炎の龍?あそこのリーダー指名手配されたって聞いたけど。 え、それでその子のことこれからどうするの? アトリエマイスターに吸えたらどうかって思ってる。あっちこっちで目立つよりある程度動きを抑できた方がいい。それに私も護衛として雇われるつもりだよ。あとはどうやって本人を納得させるか。あいつは自分の実力を自覚してないどころか低く見積もりすぎている。絶対難するぞ。 あの、オフィリア様でしょうか?え、ごめんなさい。厨房を勝手に使っちゃいました。 いや、それはいいんだけど。お粥ゆ はい。奥の部屋の女の子がお腹が空いたって言ってたので。 あの子にあったの? はい。何か問題がありました? そうね。あの子については誰にも言ったらだめよ。約束できる? はい。あの、他に何かしましょうか? 今日は十分よ。明日また同じ時間に来てもらえる? え?こんなに 遠慮なく受け取ってちょうだい。 それだけの仕事をあなたはしたわ。 ありがとうございます。 だめね。まさか部害者との接触を許してしまうなんて。呪術の新食を食い止めるためとはいえ視野が狭まっていたか。気を引き締めないと。ダめじゃない。カーテンを開けたら。 あ、誰かに姿を見られたら困るでしょ。 ごめんなさい、先生。 あら、少しけてるわ。ちゃんと着ないと。すみません。自分でやるのは慣れてなくて。 仕方ないわ。ずっとお世話されていたんだもの。 はい。先生。 [音楽] すみません。さっきからいい匂いが。 毒みをするからちょっと待ってね。 必要ありません。だってあの方が作ったのでしょ。 あの方って少しあっただけでしょ。 直感で大丈夫だってわかりました。それに私はもう呪術でボロボロなんですよ。今更毒を持って殺す必要はありません。 お願いです。先生。誰にこのような呪いを受けたのか分からない私は今日まで皆を疑い生きてきました。 でも今日くらいは最後まで誰かを信じていたいのです。 分かったわ。 ゆっくり食べて。 [音楽] いい香り。構想も入っているのですね。とても美味しい。心が温まります。 [音楽] そう。それは良かった。 じゃあ私はリーゼしまった。やはり毒だったか。なんという迂闊 [音楽] [音楽] れ。 今下毒剤を 先生大丈夫です。 大丈夫ってリーゼ。そんなに汗をかい 治りました。なお先生、これ、 呪いが消えている。どういうこと?怪示反応にしては治るのが早すぎる。こんなこと? 申し訳ございません。まさかされるとはもう 1度。 あの方はもう待ってはくださいませんよ。 別の手を打つことにされたのです。 リーゼロッテ様には殺急に死んでいただかなくては。 [音楽] みこはいるか? オフィリアちゃん。 遅くにすまない。大事な相談があってきた。 おシアちゃんはバカだけど絶対に信用できる人だよ。事件なら巻き込んでいいよ。 おい、勝手に。 イレシア直属冒険者の私はアトリエマイスターのオフィリア。 それとなんでなんでなんでなんでこんなところに第 3王者のリーセロッテ様が 姫様ご療用中と伺っておりましたが すまないみ子実際は5 病気ではなく強力な呪術をかけられていたのだ。 呪術一体なぜ何者かによる暗殺 ?リーゼロッテ様は国王陛下と東の隣獄 グル幕帝国からできたフランソズ王女との 間に生まれた唯一の子だ。その存在は2 国間の和兵の象徴でもある。つまりその 和兵関係を崩壊させようとしてあ、北の国 との戦争が終わった。 新たな争いの種を産もうとらむものがいるのだろう。 [音楽] 姫様よくそこ無事で はい。みこさん 私のところに来たのは呪術者を特定するためですね。力を貸していただければと思いまして私の中性は国王陛下と今はなきフランソワーズ様そのごであるあなた様に捧げています。 [音楽] しかし姫様呪術は強力なものだったのでしょ。よく解除できましたね。 はい。それもこれも全てはクルト様という方のおかげです。 えく来る。 [音楽]
The Unaware Atelier Meister Episode 2 Eng sub
#anime #adventure #theunawareatelier
Summary:-
Despite having no real combat talent, kind 15-year-old Kurt Rockhans belongs to the famous party Flaming Dragon Fang. He is perfectly satisfied as the party’s helper—until the other members kick him out and replace him with a stronger ally. Left without a way to provide for himself, Kurt begins searching for a job.
With his job prospects limited by his lack of combat ability, Kurt gladly accepts any work that comes his way. During one such job, he meets Yulishia, an adventurer formerly employed by the royal family. Surprised by Kurt’s impressive work, Yulishia discovers that he is no ordinary boy: Kurt possesses an astonishingly high aptitude in a variety of non-combat fields. Due to these talents, a court official tells Yulishia to offer Kurt a high status in the kingdom that would allow him to live in peace for the rest of his life.
When Yulishia informs Kurt about his potential rank, he brushes off the offer, refusing to think of himself as above other people. Still unaware of his real power, Kurt continues taking as many odd jobs as possible, which might just make him a pivotal part of the kingdom before he even notices it.
Synonyms: Kanchigai no Koubou Nushi, The Unaware Atelier Master
Japanese: 勘違いの工房主～英雄パーティの元雑用係が、実は戦闘以外がSSSランクだったというよくある話
WACOCA: People, Life, Style.