【悲報】機動戦士ガンダム 水星の魔女、海外配信が炎上w
間違いないくらい面白いKindle漫画▼
【 水星の魔女 ヴァナディースハート 】https://amzn.to/3NZD02L
【 機動戦士ガンダム ラストホライズン 】https://amzn.to/4en8j26
【 機動戦士ガンダム サンダーボルト 】https://amzn.to/48HlkCs
【 機動戦士ガンダムF91プリクエル 】https://amzn.to/3CpDA7q
【 機動戦士ガンダム ＭＳ ＩＧＬＯＯ ６０３ 】https://amzn.to/3CmTuzn
【 機動戦士ガンダム ヴァルプルギス 】https://amzn.to/48Fq7UV
ガンダム好きには一度は読んでほしいKindle本▼
【 ガンダムの現場から: 富野由悠季発言集 】https://amzn.to/4ejsa2c
絶対おすすめなガンダムアニメはこちら▼
https://amzn.to/3YKU2q4
おすすめ最新ガンプラはこちら▼
https://amzn.to/4hx8dHR
常時おすすめガンプラはこちら▼
https://amzn.to/3AqheSp
https://amzn.to/3YLTu4r
◇広告リンクについて
上記の製品URLは一部Amazonアソシエイトのリンクを使用しています。
広告リンクからご購入いただいた場合、購入によって発生した報酬が私の活動のサポートとなります。
▋動画について
⚠当チャンネルの動画は投稿者が手動で作成しており、自動生成された動画、繰り返しの多い動画ではありません。
各動画にはそれぞれ違いがあり、独立した価値を持っています。
⚠The videos on this channel are manually created by the contributor, and are not automatically generated or repetitive videos.
Each video is different and has an independent value.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
▋著作権
当チャンネルの動画内で使用している画像やその他著作物の権利は、各所有者及び団体に帰属します。
各権利所有者ならびに第三者に対する不利益、不適切な動画に対して、ご本人様からご連絡頂ければ速やかに確認し、適切に対応致します。
権利者 ©創通・サンライズ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#ガンダム反応集 #ガンプラ #ガンダム最新情報 #ガンプラ反応集 #ガンダムニュース #ガンプラ最新情報 #ガンプラ新製品 #ガンプラ初心者 #ガンダム商品レビュー #ガンプラ制作方法 #ガンプラカスタム #がんぷら
33 Comments
これは流石のヤスケも苦笑い
使っちゃいけない単語くらい登録できなかったのかね？AIなら言えばそうできたと思うけど…
名前だけで黒人を差別するニカ先パネェっす。
AIにやらせようが人にやらせようが、上長がチェックせずに採用しちゃうこと自体がアカンわ
楽しようとするから・・・
外人が日本語勉強すれば解決。
いや、外人さんの知能じゃむりかw
youtubeもコメントをAIが監視して、勝手に禁止ワード扱いしてくるからポンコツなんだよなぁ・・・
ろくにAIの事を理解出来てない人が完全に信じ込んでやったとしか思えない。
メールならNika-sanになるんだけどなぁ。
水星は好きじゃないけど、それでもこれは作品が可哀想だよ。きちんとチェックして届けて欲しい。
ニカがN****に……
なっちん最強w
海外の反応シリーズでは「君」「さん」「ちゃん」「先生」「先輩」辺りは全部ローマ字その儘で表現されている場合が多い印象。
個人的にはスレッタはアラブ系、中央アジア系だと思ってる。
これ公式じゃなくて
無料動画サイトの勝手な翻訳じゃないの？
日本も「陰茎がイライラする」とやってるしな。まだまだダメなんだろ
youtubeの動画もAIでの読み上げ多いけど、最終チェックしてないのも多いな。
この場合、炎上するのはガンダム制作陣なの？
それとも翻訳したAIの製作者？
ミスに気付かなかった配信業者？
AIなんて馬鹿に任せるから
ありとあらゆるSFで機械に任せた結果とんでもないことになるのは昔からわかりきってたろうに（ターミネーターとか）
これで自動字幕をつけた配信元でなく好き放題言っても抵抗しない日本のガンダム製作陣をぶっ叩くの最高にポリポリしてる
てか、スレッタ→ニカだから逆なんだよね
ミスニカがミニスカに見えた
疲れてるんだろうか…
やはりエレガントではないな
なにしてんだよ
戸田奈津子使ったら別の意味で酷いことになる
AIって従順なように見えて突然背中を撃ってくるからね…
某Pハブの翻訳と同じ問題抱えてて草
現在のAIが作れる創作物は叩き台までで、人間がキッチリ精査して仕上げれば問題ないんだけどな。
機械は人間の命令に従ってるだけだから、AIの設定とかの問題じゃない気がする。
Googleはきちんと差別用語として弾くのに何処が配信したんだ？
外国人には日本の文化は早いんだよ
アイツら馬鹿だから
スレッタが褐色キャラだからこうなったのかと思ったらニカの方で草生える
……ぶん殴んぞカスゥ！！（脳死）
🎃「インケイが苛立つ」
の時点でガバガバAIやからなw
日本は結構受け入れネタにしがちやけど
海外はシビアやからもっと手間かけろよー