【海外の反応】ダンダダン黒人化問題に真剣に答えるニコラスニキ
ダンダダンの黒人化について、ニコラス兄貴がいいたいことがあるようなので、翻訳しました。ニコラス兄貴かっこいいっす！
🦔動画を先に見れるメンバーシップ🦔
https://www.youtube.com/channel/UCg3UGA-57RQAx4oDa69rFCw/join
🎁作画がマジでやばい！ダンダダン単行本＆kindle🎁
https://amzn.to/4fRLGEI
リンク経由でお買い物いただくと、商品の種類に関係なく少額の収益が発生します💡皆さんの応援が活動の支えになります！
※追加費用はかかりません！アフィリエイトリンクです！
【ダンダダン1期1話～12話フル】
やや不登校の中2が勉強しながら翻訳している為、他の方より翻訳に間違いが多いかもしれないです！
その際はやさしくご指摘してくれると嬉しいです！
※英文に関しては精度が低いので、参考程度にみてください！
また、最後の復習に関しては私も発表の練習と思って作成しています！
翻訳に関しては、人柄、雰囲気、状況をみて、私の偏見で意訳しております！
動画では、海外のリアクションを翻訳して紹介するだけでなく、英語を学ぶ機会を提供することを目的としています。視聴者が自然な英語表現やリアクションを通じて、楽しく英語に触れることができるよう工夫しています。教育的な要素を取り入れたコンテンツで、英語の理解を深めてもらえることを願っています。
動画で使用させていただくリアクターの方たちには連絡を取って動画の使用許可をもらっています！
※コミュニティーに許可頂いてた画像を添付してます
【本編に登場するリアクター様の元動画】
もし面白いと思ったらチャンネル登録お願いします！↓タップから登録
https://www.youtube.com/channel/UCRQ4TZ-iyzsqPouS72X7rwA
◆動画内の引用について
当チャンネルは「海外リアクターのリアクションを日本語で伝える」ことを目的としております。権利所有者様に不利益がないように映像または画像を引用させていただいておりますが、もし内容に不備があった際は大変お手数ですが、 概要ページのメールアドレスまでご連絡いただけますと、速やかに対応致します。
◆ Regarding the Use of Citations in Videos
Our channel aims to “convey the reactions of overseas reactors in Japanese.” We use video or images in a manner that ensures no disadvantage to the copyright holders. However, if there are any issues with the content, we kindly ask that you contact us via the email address provided on our information page, and we will promptly address the matter
#ダンダダン
#ダンダダン10話
#ダンダダンOP
#少年ジャンプ
#海外の反応
#海外反応
#海外の反応集
#外国人リアクション
#ダンダダン最新話
#海外の反応アニメ
24 Comments
描いた本人が指摘していた日本人に暴言吐きまくるような人格だから純粋な黒人の未成年が塗り絵したとかでもないんだよな
ニコラスニキ是非とも日本語習得して移住して欲しい。おそらく過敏な差別主張者だらけの本場から抜け出せたらきっと日本のアニメに対する造詣更に深められると思うな。
そもそも日本文化どうこう以前に、原作者が生み出したキャラクターを改変すんなって話だし、原作者が命削って作ってる作品を意見の主張に利用すんなって話なんだよな。よりにもよってアニメを理解してなきゃ行けないはずの吹き替え声優がそれを支持したのはショックだったわ。
ニコラスニキは言語化が上手いし、投稿主さんの翻訳もわかりやすい。
作者が原作の最新話で遠回しな皮肉とか描いてくれたらおもろい
小さいころアメリカは多様性のある国って習った気がするけど、多様性ないよな
ホントこれ、ダブルスタンダードが多すぎるんだよね
ただこれに熱くなって最近日本人でも反論にダブスタ気味の主張をする人がいるのを見るので人種関係なく一定の範囲でそういう人間って生まれてしまうんだろうなと
あと度々この論争が起きた時に人種差別主義者と相手をなじって反論する人って貴方の意見を聞く価値はありませんって正面から喧嘩売ってるようなもんだし分かり合う気ないよね…
黒塗り支持者どもは自分達のダブスタを絶対に認めようとしない。
「キャラに愛情持ってるから差別じゃない」「日本人と黒人を置き換えても文化的に問題ない」とか意味不明な屁理屈で言いのがれしてやがる。
Original rape
このイラストの作者はダブルスタンダード的な考えなの?政治的な意図でこのイラストを描いたの?本人のTwitter見に行ったけどそれらしい事特に書いてなかったし(書いてたらごめんなさい)、もしただのファンアートなら攻撃されてて可哀想だなって思う。
大人気なはずなのに黒塗りされてない作品
アバター 伝説の少年アン
俺だけレベルアップな件
直してやったと言う時点で傲慢すぎて戦争だよ。オリジナルへの強盗だ！
この件を批判したら黒人差別になるのマジでクソ
してねぇよ 7:49
ニコラスニキも言ってるみたいに
ほとんどの日本人も肌の色を変えるのは気にしてない
黒、白、赤、青、緑でもなんでもいい
このイラストが問題なのは
・他人のイラストやアニメの絵を、「トレース」して黒人化している
・そのイラストを「15ドルで販売する商売」をしている
・これを見た他の一部の外人が、肌を黒くする「修正」は正しい、と言っている
・アニメの政治利用、海外声優もこれに乗っかって完全アウト
・しかし肌を白くするのは叩きまくる、ダブルスタンダード
・これに物申すと、日本人は差別主義者だ！と言う、日本人（アジア人）への差別
（本人たちは差別してるという意識無し
こんな感じだと思う
ニコラスニキにこれを伝えたい
同意しかない
そもそも日本人が作った日本舞台のアニメで「このキャラは白人なので黒人に変えました！」って日本人が議論に登場すらしない時点で既に下等人種のアジア人には興味ありませ〜んって差別意識と気色悪い奢りが丸出しなんだよ
そのくせちょっとでも否定意見を出せば「やっぱり日本人は差別主義者！」だの「白人が日本人に成りすましてる！」だの騒いでろくに話も聞かず一方的に悪者扱い
こんなイカれた連中が今じゃどの業界でも幅を利かせて正義のヒーロー気取り
不愉快以外の何物でもないわ
人種差別で得する人がいる限りこの問題は治らないよなぁ。
どうも良くわからんのですが、公式キャラを黒塗りしても、舞台は日本で背景の家も街並みも学校の様子も日本のままなんでしょ？色変えてて違和感とか感じないのかなぁ？
この動画の自動字幕の意味がわからなかったので訳してくれてありがとう😊
ゼロから1を作り出す者へのリスペクトがない、他者を攻撃するための暗い喜びに浸った行為がアートなわけあるか
１６歳ならどれだけのことをしたかここから学べばいい。むしろ学ばなかった場合、その人は活動家への道を歩むだろう。ダブルスタンダードはよくぞ言ってくれたね
それと「トレス」であることが余計に神経を逆なでしてくる部分でもある。それは「盗品」だ
もう一つ言いたい。「アジア人」はどこに消えた？
トレパクで人種差別して原作見下しながら金儲けしてたら怒られるわな、まあ人間界ならだけど
何が嫌いかより何が好きかで自分を語れよ！
個々人が小規模にやるなら目をつぶれるけど「ここまで思想的に肯定される文化」になると話は変わってくるよね。
少なくとも、そういうのに「アジア」を巻き込まないで？アジアは「そういう事」と歴史的に無関係なので。
アメコミを勝手にどうこうするのは我ら「どーでもいいので」
言いたいこと全て言ってくれてた
X見てると人種や男女や政治の対立で苛烈になってる、プロ市民みたいなやつらの呟きばかりで嫌になるよな
snsて頭の弱い奴らあぶり出すツールだからな、普通に暮らしてたら拝めないバカが見れる時代