A Salad Bowl of Eccentrics – Ending [Lover’s Tiff] by Meiyo Densetsu | Lyrics (Kanji-Romaji-English)

20 Comments

1. 

   @bongsama1372 2年 ago

   Best song this season

2. 

   @z.2023 2年 ago

   Thanks for translation

3. 

   @TheButterZone 2年 ago

   When we get an instrumental version of this I want to hear someone drumming the lyrics. It's so percussive I hear nyangostar in my head.

4. 

   @aayushkc2085 2年 ago

   such fun lyrics

5. 

   @Soulofthelolicon 2年 ago

   Such a good song and the anime is okish lol

6. 

   @steweygrrr 2年 ago

   I have seriously been mishearing this, I could swear the lyrics were "nopan gumi" not "no bangumi"

7. 

   @reycrishermosa6914 2年 ago

   Konban no kenka wa ne
   Roman wo katarou ze
   Owarai no bangumi no tenshon de

   MC: boku tantou de
   Hinadan: kimi tantou de
   Teema: hibi no fuman de
   Saa hajimeyou

   Nee bokura kuchi kenka shitara donariau desho Kekkyoku itsumo nakanaori suru no ni Sasai na arasoigoto wa waraiatte shitai na Nichiyoubi no baraetii mitai ni

   Hara ga tatteru kata ga shikai de Fuman wo maefuri suru mitai ni iou Hara wo tataseta hou wa ochi ni ne Shazai to kaizen saku wo chanto irete ne

   Konban no kenka wa ne 
   Roman wo katarou ze
   Owarai no bangumi no tenshon de

   MC: kimi tantou de
   Hinadan: boku tantou de
   teema: hibi no fuman de
   Saa hajimeyou

   Ichiji no kanjou de daiji na mono kowashite
   Uchikiri ni naru no dake wa sakeyou
   Otagai ga otagai wo omoiyari de tsutsumeru Heiwa de anshin na faito seremonii

   Bokura no daihon ni owari wa nai kara Sasaeatte nando demo kenka shiyou Tsukami ga houfu na futari wa regyuraa Oyakusoku goto ni ai wo chanto irete ne

   Konban no kenka wa ne
   Kachikan no chigai mo ne
   konna mo katta shinaide utsusou ne
   Ima nanimo katto shinaide utsusou
   Henshuu: boku tantou de
   Houei: kimi tantou de
   Teema: hibi no fuman de
   Saa hajimeyou

   Sou ieba raigetsu gooruden kimari da tte Tensei no gifuto wo bokura motten da tte Nee kiite honto fuzaketen janain da tte Futari no mirai wo omotteru no

   Fuman ga aru nara ittan Ikari wo gutto koraete Egao de katariatte sugosou ne

   Konban no kenka wa ne Roman wo katarou ze
   Owarai no bangumi no tenshon de 

   MC: boku tantou de 
   Hinadan: kimi tantou de 
   Teema: hibi no fuman de
   Saa hajimeyou

8. 

   @reycrishermosa6914 2年 ago

   nice song

9. 

   @ltraltier6009 2年 ago

   Its very catchy.

10. 

    @soffset9283 2年 ago

    It sounds like something i heard, but i cant remember , so frustrating 😭

11. 

    @sunsun-8787- 2年 ago

    ถึงจะไม่ค่อยเข้าใจความหมาย แต่ชอบนะ ♥️♥️

12. 

    @hyloxira 2年 ago

    the lyrics is surprisingly wholesome

13. 

    @GilangRamadhan-mq9wl 2年 ago

    niceee song

14. 

    @user-natubosi 2年 ago

    本当に良い曲だ．「喧嘩するほど仲が良い」って言葉があるけど「これからも不満を言い会える程仲良く一緒にいよう」と歌詞に込められているんだね．

15. 

    @topblazing 2年 ago

    คิมิตังโตเต สนุก55

16. 

    @damaijin 2年 ago

    Perfect template for a lyric video! Love it.

17. 

    @MeinCouch123 2年 ago

    WE NEED A SEASON 2!!!!

18. 

    @saitoyuki69 2年 ago

    良い

19. 

    @FxAzula 2年 ago

    Remind me of sara on skateboard 😭

20. 

    @Urusi 1年 ago

    daisは「ひな壇」の訳としては、かしこまりすぎかもしれない