Anime : Undead Unluck アンデッドアンラック
Song : Zero ichi 01
Artist : Queen Bee 女王蜂
Released: 2023

No copyright infringement intended.
For learning and entertainment purposes only.
♥️ Remember to LIKE, COMMENT and SUBSCRIBE now!

✨Feel free to request any anime song in the comment section below!
✨I do my best and I check with several sources. Sorry for any translation mistakes

#アンデッドアンラック #undeadunluck #八木海莉 #knowme #kairiyagi #anime #netflixanime #songlyrics #lyrics #animeedit #learnjapanese #romantic #主題歌 #主題曲 #動漫 #學英文 #學日文 #學日語 #歌詞 #動漫歌曲 #歌詞動画 #動画 #trending #trendingvideo #trendingsong #easy #女王蜂 #queenbee

14 Comments

  1. I am Japanese.
    I like this video but there are many wrong translations
    You might want to check the lyrics of the original translation more often.

  2. People are sleeping on this anime and I don't know why. Its easily my favorite one thus far this season.

  3. <For practice>
    轉自巴哈:某米糕

    [Verse 1]

    これが最後と決めました

    Kore ga saigo to kimemashita

    あいつは言った

    aitsu wa itta

    死んだらとうなる?

    shindara to unaru?

    そこでナイフが飛び出して

    Sokode naifu ga tobidashite

    明けなかった涙よりも速く

    akenakatta namida yori mo hayaku

    あのねぇここで消えたら意味ないし

    ano ne koko de kietara imi naishi

    ロウソクのように固まる血のワルツ

    rosoku no yo ni katamaru chi no warutsu

    繋げてない手がこんなにあるのにな

    tsunage tenai te ga kon'nani aru no ni na

    ねぇ死んだらどうなる?

    ne shindara do naru?

    [Verse 2]

    そこで誰を恨みますか?

    sokode dare o uramimasu ka?

    矢のように去っては過ぎてく季節

    Ya no yo ni satte wa sugite ku kisetsu

    譲れないまま持ち直して

    yuzurenai mama mochinaoshite

    許せばきっと忘れちゃえ

    yuruseba kitto wasurecha e

    何もかも行く先優しさが立つ

    nanimokamo yukusaki yasashi-sa ga tatsu

    帰り道振り返る背に悲しげな目差し

    kaerimichi furikaeru se ni kanashi-gena mezashi

    “ありがとう”と“ごめん”を繰り返すまま

    “arigato” to “gomen” o kurikaesu mama

    [Chorus]

    踏み出した“01”

    fumidashita “01”

    毎度最高な未来をどうか期待している

    maido saikona mirai o do ka kitai shite iru

    抗うまま生きる不幸を

    aragau mama ikiru fuko o

    受け入れるならば自由を

    ukeirerunaraba jiyu o

    探して赤色をそうぞうが

    sagashite akairo o so zo ga

    定まって僕らは同化してく

    sadamatte bokura wa doka shite ku

    割り切れないこの理由を

    warikirenai kono riyū o

    抱きしめては歌う今日を

    dakishimete wa utau kyo o

    [Verse 3]

    ここで人間やめました

    koko de ningen yamemashita

    アソートラプゲームもうたくさんでした

    asotorapugemu mo takusandeshita

    キルイッチ見あたらなくなって

    kiruitchi miataranaku natte

    とれくらい初めからなかったか?

    tore kurai hajime kara nakatta ka?

    [Bridge]

    “0” が並べば安心です

    “0” ga narabeba anshindesu

    かかわりがいるなんて言わせたくなかった

    kakawari ga iru nante iwa setakunakatta

    寂しさの派手一人踊れますか?

    sabishisa no hade hitori odoremasu ka?

    錆びたナイフ捨て時は残した

    Sabita naifu sute-ji wa nokoshita

    乾かないでこのままダンスダンスローズ

    kawakanaide konomama dansudansurozu

    ねぇそっちはどうですか?

    ne ~esotchihadoudesuka?

    [Pre-Chorus]

    さよならがその静けさが

    sayonara ga sono shizukesa ga

    澄み渡るさはここが始まり

    sumiwataru-sa wa koko ga hajimari-

    目を逸らすな言い聞かせては

    me o sorasu na iikikasete wa

    最後の“初めましてよろしく”

    saigo no “hajimemashite yoroshiku”

    眠らないで体が叫んで

    nemuranaide karada ga sakende

    早鐘を打く浮き彫りのハート

    hayagane o da ku ukibori no hāto

    居残した言葉が頼りないから

    Kyo nokoshita kotoba ga tayorinaikara

    [Chorus]

    いつも踏み出す“01”

    itsumo fumidasu “01”

    毎度最高な未来をどうか期待している

    maido saikona mirai o do ka kitai shite iru

    抗うまま生きる不幸を

    aragau mama ikiru fuko o

    受け入れるならば自由を

    ukeirerunaraba jiyu o

    探して赤色をそうぞうが

    sagashite akairo o so zo ga

    定まって僕らは同化してく

    sadamatte bokura wa doka shite ku

    割り切れないこの理由を

    warikirenai kono riyu o

    抱きしめては歌う今日を

    dakishimete wa utau kyo o

Write A Comment