2016年12月29日㈭コミックマーケット91にて頒布致しました新譜CDアルバム『KILLOVE FIREPROOF!』より表題曲「KILLOVE FIREPROOF!」のMVを制作致しました。
ストリーミング配信/ダウンロード(iTunes Store)はこちら
https://fanlink.to/gRzP
【CD取り扱いショップ】
https://akatsuki.fanlink.to/CD_SHOP
サークル：暁Records
曲名：KilLove Fireproof!
原曲：竹取飛翔 ～ Lunatic Princess/月まで届け、不死の煙
エクステンドアッシュ ～ 蓬莱人/シンデレラケージ ～ Kagome-Kagome
収録CD: KILLOVE FIREPROOF!
ボーカル/作詞:Stack
アレンジ:Stack Bros.
動画:カフウ様
イラスト:原之様
中文字幕：LATEa* 様
@LATEaWolf
作品紹介：http://akatsuki-records.com/drcd0016_17_18c91.html
暁Records HP: http://akatsuki-records.com/index.html
ニコニコ動画にも投稿しております
https://www.nicovideo.jp/watch/sm30282032?playlist=eyJpZCI6InZpZGVvX3dhdGNoX3BsYXlsaXN0X3VwbG9hZGVkIiwidXNlcklkIjoyODM2ODQ1NX0
作曲：ZUN（上海アリス幻樂団）
出典：東方永夜抄 ～ Imperishable Night(東方project)
#東方 #暁Records
32 Comments
The hype on 3:29 was executed perfectly, it wasn't even that loud, but it still nailed it.
3:29
The “ougk” sounding part
She sounded disgusted and spite at the opponent and I love that bit
English captions do exist. Captions -> Auto-translate -> English. Don’t really know why they’re put under auto-translate, but they definitely aren’t auto translated.
カッコいいよね～
Kaguya represents the moon and Mokou the sun, this is the closest you see a death battle between the sun and the moon.
「生きることが呪いであるから 人は涙を流し 生まれるのだろう」
この歌詞で成程…ってなったわ
不死か…何故だろうか不老不死は求める者と求めぬ者がいるのか…私は求めているけどな……
歌詞が深いし曲も神で好き。
Does anyone have a good English translation of the lyrics if so can you please send! I would really like that. Thank you!
I don't know why but I love the part at 2:12
この曲使わせていただきます！
？？？「撃っちゃうんだなぁこれがぁぁ」
？？？？「その力、俺が貰い受ける！」
妹紅と輝夜仲悪いと聞きましたが実は仲良いのかなー？😮でもかっこいいです！😊
Pure fire this song, loved it !
触れても、壊れぬ愛で 生き死に輪廻を超えて
永久に燃えさかる愛で あなたを殺しましょう
__Are you ready to die? I wanna die with you
KilLove Fireproof!
Let’s kill each other Red punishment fire
Kill me, give me some mercy Kill-kill-kill and Love!__
愛するもの 信じるもの
すべて朽ちて、失われるもの
抱きしめてもいずれ灰となる
死は救いか？死は報いか？
生きることが呪いであるから
人は涙を流し、生まれるのだろう
Ah… Killove Fireproof!
闇夜を照らせ命よ 産声掻き消せ炎
Killove Fireproof!
月夜にうたえ命よ この身を焦がして炎
私をひとり、残して死なないと誓え
私をひとり、生かしはしないことを
あなたをひとり、逝かせはしないと誓う
耐火の愛で あなたを殺すのは私だけ
__かごめかごめ 籠の中の鳥は
いついつ出逢う
夜明けの晚に 鶴と亀が滑った
後ろの正面だあれ？ 後ろの正面だあれ？__
__「不死の火に燃え尽きぬ咎人よ、永遠の監獄に遊ぶ不死の魂よ」
「月明かりに浮かぶ首無しの不死鳥よ 人の輪廻捨てし 忘却の魂よ」
「その美しき罪を重ね 死を重ね 死を重ね」
「生き永らえる苦痛を重ね 死を重ね 死を重ね」
「それでもまた 生きて生きて生きて生きて生きて」
「それでもまた 生きて生きて生きて生きて」__
__「この世が無に帰しても私達はこの意識と肉体にとどまるだろう」
「月が地に落ちても私達はこの意識と肉体にとどまるでしょう」
「だれひとりいなくなっても、全ての光が消えたとしても」
「だれひとりいなくなっても、全ての光が消えたとしても」
「だから、何度でも殺してやる」
「だから、何度でも殺してあげる」__
__「私がおまえを何度でも殺してやるから」
「私があなたを何度でも殺してあげるから」__
永遠を共に生き死ぬ Fireproof!
百億永劫の愛 大火の抱擁 燃え上がれ
ああ二人で 受け止めて Killove Fireproof!
耐火の愛で 殺して、愛して、
涅槃まで！
__Yeah-yeah Love me, love me
Yeah-yeah Kill KILLove Fireproof!
Yeah-yeah Kill me, kill me
Yeah-yeah Kill KILLove Fireproof!__
輝夜と妹紅の「誓え」がかっこいい
YouTubeのおすすめに感謝
こんなに聞いてて素敵な神曲があったとは…
"Kill each other and love each other without fear of the fire"
Well, the auto-translate isn't entirely wrong.
かっこよすぎる！
これが…殺し愛か…
この2人が仲良いのあんま好んで見ていないのだが、曲カッコ良すぎて惚れてまった
[自分用歌詞]
触れても、壊れぬ愛で 生き死に輪廻を超えて
永久に燃えさかる愛で あなたを殺しましょう
__Are you ready to die? I wanna die with you
KilLove Fireproof!
Let’s kill each other Red punishment fire
Kill me, give me some mercy Kill-kill-kill and Love!__
愛するもの 信じるもの
すべて朽ちて、失われるもの
抱きしめてもいずれ灰となる
死は救いか？死は報いか？
生きることが呪いであるから
人は涙を流し、生まれるのだろう
_Ah… Killove Fireproof!_
闇夜を照らせ命よ 産声掻かき消せ炎
_Killove Fireproof!_
月夜にうたえ命よ この身を焦がして炎
私をひとり、残して死なないと誓え
私をひとり、生かしはしないことを
あなたをひとり、逝かせはしないと誓う
耐火の愛で あなたを殺すのは私だけ
__かごめかごめ 籠の中の鳥は
いついつ出逢う
夜明けの晚に 鶴と亀が滑った
後ろの正面だあれ？ 後ろの正面だあれ？__
【妹紅】「不死の火に燃え尽きぬ咎人(とがにん)よ、永遠の監獄に遊ぶ不死の魂よ」
【輝夜】「月明かりに浮かぶ首無しの不死鳥よ 人の輪廻捨てし 忘却の魂よ」
【妹紅】「その美しき罪を重ね 死を重ね 死を重ね」
【輝夜】「生き永らえる苦痛を重ね 死を重ね 死を重ね」
【妹紅】「それでもまた 生きて生きて生きて生きて生きて」
【輝夜】「それでもまた 生きて生きて生きて生きて生きて」__
【妹紅】「この世が無に帰しても私達はこの意識と肉体にとどまるだろう」
【輝夜】「月が地に落ちても私達はこの意識と肉体にとどまるでしょう」
【妹紅】「だれひとりいなくなっても、全ての光が消えたとしても」
【輝夜】「だれひとりいなくなっても、全ての光が消えたとしても」
【妹紅】「だから、何度でも殺してやる」
【輝夜】「だから、何度でも殺してあげる」
【妹紅】「私がおまえを何度でも殺してやるから」
【輝夜】「私があなたを何度でも殺してあげるから」
永遠を共に生き死ぬ Fireproof!
億永劫の愛 大火の抱擁 燃え上がれ
ああ二人で 受け止めて Killove Fireproof!
耐火の愛で 殺して、愛して、
涅槃まで！
__Yeah-yeah Love me, love me
Yeah-yeah Kill KILLove Fireproof!
Yeah-yeah Kill me, kill me
Yeah-yeah Kill KILLove Fireproof!__
奴らに裁きを！！！(某MADから来た人✋)
自白します いいね乞食です
If you really think about it, this song is divided into 12 chapters and only 1 of them repeat. This is such a feat for such a brilliant song that I will always come back to listen again.
てるもこ一生好き
1:36
3:23
3:23
i can't believe they actually put Chinese subtitle cus usually people only english or korean subtitle (i speak chinese but i can't type it)
This song is fire. Woah.
They keep killing each other but over a long period of time, things have simmered down. Mokou doesn’t bear such hatred for Kaguya anymore, and they enjoy fighting each other.
殺し愛好き