(EN Rough Translation) Daily Life of Operators #12
Orchid : Instructor Dobermann, I'm wondering, what kind of attires do you normally like?
Dobermann : Hm? What's up all of a sudden. I wear these clothes normally and during missions.
Orchid : That's not what I meant. I was asking what kind of style do you put on casually. Due to the nature of my previous job, I can't help but be interested.
Dobermann : Ah, so that's what you meant.
Orchid : You ordered clothes from Passe before, right? The sub brand of EPOQUE? You looked stylish wearing those military outfit-based clothes.
Dobermann : Oh, that's…
Orchid : Your sense of style is excellent and I believe you'd look great in various clothes. Even something like WITCHFEAST would suit you, don't you think?
38 Comments
ん？今ドーベルマン教官のスキン増やすって
後半からの困り顔ドベ教好き
ちょっと満更でもなさそうな教官好き
スキルで口速を上げて相手を足止めするオペレーター
WitchFeastって言ったら、ハロウィンコーデ系でゴスロリ系のブランドか…。
そーいやオーキッドは元ファッション雑誌の編集やってたな、ファッションの事になると喋るなぁ
さすがオシャレマスターだ
ドーベルマン教官、ゴスロリとかフリフリのドレス着てみないか？
もう一生続けこのシリーズ
可愛いワンちゃんがよぉ…！
着せ替え人形になる予感……！
オーキッドさんの着せ替え人形状態のドーベルマン教官……観てみたい
オーキッド姉さんもたいがいマイペースでかわいい。
とりあえず公式さんオーキッドねぇさんのコーデを…
ピチピチスーツとか似合いそう
服汚れたら普通にキレちゃいそう💦
( ᐛ)ｱﾀﾘﾏｴﾀﾞﾛｫ⤴︎︎︎
ドーベルマンは異格候補だな
内心照れてるなこれ確信したわ！
普段のお守りのストレスを会話で解消している..?
半年後までにミヅキゲットしときたいなー
教官でありながらヘソを出すのにはちゃんと訳があったのか！()
アークナイツのコーデ(スキン)の良い所はオペレーターがあの世界に存在するファッションブランドの服を着ていて、そのファッションブランド一つ一つに個別にロゴも設定されているところ。
教官きせかえ人形になって欲しいな
私服見たい…
たしかにドーベルマンはスタイルいいなぁ
EPOQUEってえぽっくって発音するんか…
和む
好き
頂戴！頂戴！こういう平和な一コマもっと頂戴！！なんなら日常ロドスのアニメも頂戴！
裏原の店員さんみたいな口調のオーキッド姐貴いいぞ…
ブランド名が出てくると急に世界観に奥行きが出てくるな、こういう時役立つんだなああいうブランド設定
教官は(普段のイメージがイメージなので相対反動的に)なに着てもかわいいよ
(EN Rough Translation)
Daily Life of Operators #12
Orchid : Instructor Dobermann, I'm wondering, what kind of attires do you normally like?
Dobermann : Hm? What's up all of a sudden. I wear these clothes normally and during missions.
Orchid : That's not what I meant. I was asking what kind of style do you put on casually. Due to the nature of my previous job, I can't help but be interested.
Dobermann : Ah, so that's what you meant.
Orchid : You ordered clothes from Passe before, right? The sub brand of EPOQUE? You looked stylish wearing those military outfit-based clothes.
Dobermann : Oh, that's…
Orchid : Your sense of style is excellent and I believe you'd look great in various clothes. Even something like WITCHFEAST would suit you, don't you think?
Dobermann Halloween outfit is instant buy確かに、オシャレのを必要があるんですね
ボリバル大行軍の時のドベ教異格にならんかなー。攻撃は術攻撃にしようそうしよう。
教官のコーデめっちゃ好きだよ
テラは年中ハロウィンみたいなもんだから何着て出歩こうが誰も不思議に思わなそう()
血が騒ぐんだろうな
オーキッド姉さんやロベルタ、GGちゃんなんかのファッション・美容理容系オペで新しいブランド立ち上げてくれ
あいつファッションになるとすぐ早口になるよな…