From: To Protect the Peace…
Closing titles from “Beast Wars: Super Lifeform Transformers,” the Japanese dub of “Beast Wars.”
Every episode’s closing was different, as it included a preview of the next episode with the characters talking over the top of the song. This one is lifted from “To Protect the Peace…,” the Japanese version of the season 1 finale, “Other Victories, Part 1.” This ended the “Beast Wars” series in Japan (seasons 2 and 3 were combined into “Beast Wars Metals”), therefore there is mostly general character jibber-jabber in place of any preview.