Colour coded lyrics for OP1 of Toji no Miko, Save You Save Me.
TL’d the lyrics to English myself for the first time so apologies for any inaccuracy, meaning lost and not making as much sense as it should through this.
I am doing this in my free time so no guarantees on the other songs :p
——————————————————————————-
Anime: Toji no Miko
Song: Save You Save Me
M-01 – TV Anime “toji no miko” Opening Theme
Performer: Kanami Etou (CV: Kaede Hondo), Hiyori Juujou (CV: Saori Oonishi), Mai Yanase (CV: Azumi Waki), Sayaka Itomi (CV: Hina Kino), Kaoru Mashiko (CV: Risae Matsuda), Ellen Kohagura (CV: Eri Suzuki)
Composer: Takuya Ohata
Arranger: eba
Lyricist: Takuya Ohata
Chorus: maimie
Drums: Yuu “masshoi” Yamauchi
Bass: Rei Kudo
Guitar, all other instruments & programming: eba
——————————————————————————–
EN TL: Kayan890
KFX: Kayan890
Editing: Kayan890
Programs used: Adobe Photoshop CC, Adobe Premiere Pro CC, Aegisub
——————————————————————————–