毎週月曜日・金曜日 19:00 に投稿しています！
Videos are uploaded at 7:00 p.m.
on Mondays and Fridays.
※翻訳機能を使用しています！（Deepl, Google等）
英語が得意ではないので間違っている部分があると思います！
ご了承ください💧
［海外の方のアカウント］
@MemoryNK
@RuffSenpai
@BillyHan
@RogersBase
@DonTownsend
@JamiUwU
@DapperDarius
@BoomSentai
@Faxityy
@Allonsyyyy
49 Comments
アジア人の反応はいらねぇよ
小さい頃のエレンは自分のために戦ってたけど、大人になったエレンはみんなのために戦った。
その戦う意味が変わったことをこのエンディングで表現してる気がする
この歌の公式madみたいなのあるから見てほしい。普通に感動する
鳥….結末知ってたらわかるよね…しゅごい
泣いちゃってる人は原作ラストまで見てそうよなぁ……😭
この歌詞、英語だとどんな風に聴こえるんだろう……
エレンからミカサが解放される、ってこととみました。
歌詞に注目して欲しいと個人的に思うんやけど、そこに注目してくれる人はおらへんなぁ
翻訳しながらリアクションしていたアジアの方が誰かわかる方いらっしゃったら教えてもらえませんか？すごく感情移入してたので元動画見たくなりました。
歌詞…歌詞を聴いて欲しい…フルで
英語verで全部歌ってる方もいらっしゃるから是非…ただ美しいだけで片付けられないものがこの曲にはあるから…
サビ行くと毎回鳥肌たつ
これ聞いた時むちゃくちゃ感動して進撃の巨人見始めた。
エレンの笑顔好きだけど切なくなる
まじ日本語学んでから見てみて欲しい。
こういう複雑な言葉選びの素晴らしさは翻訳しても分からないんよなぁ。
ありがとう
Billiyhanさん、素敵だと思って検索かけたけど日本語訳出てこなかった…
どなたか作ってくださったら絶対見にいきます。
最終形態になったエレンが暗い自意識の中で回想してるように見える
最終話見てからまたこのED見てほしいね
全部知ってから見るのでは感じ方がまた違うと思う
各国に翻訳して建国記念日とかに流したら平和が少しでも近づだろうか。
韓流風星野源おらん？
この曲の本当の良さは歌詞にあると思うから翻訳も見て欲しい
エレンはパラディー島の悪魔として今も存在する
外国人はop派が多くて日本人にはed派が多いのなんか良いね
廃墟になってるのって、ひょっとして単行本に追加されてるページのその後を指してるのかな？と進撃の巨人だから思ったり？
歌とかで美しいってこーいうことを言うんだなって思ったわ
最後の歌詞きっつ😢
BRO IT MADE ME CRY
まだこの曲は早いなーと思っちゃったわ。これを超えるED期待しちゃうやん。
スペシャルバージョン（フル）を見てほしい…
あと歌詞を読んで欲しい是非！！
ニキネキたちの反応が見たい
最初に歌を聴いてから
外国人の反応を聞きたい
途中途中聞けないのがイライラする
これを超えるEDはもう無理だろうな
正しさとは自分の事、強く信じる事だ。
ホンマに天才すぎる。
見る度に泣く
最後エレンが振り返りきる前にかき消されていくのがもうアカン
OPはともかく最後のEDはこれが良かった
英語の歌詞有の人は1人だけか？
歌詞の意味を知ってこそこのEDは価値があるのに。
2番の翻訳付で全世界の人に聞いて欲しい。
English Comment.
ヒグチアイさんがエレンなのか？っていうぐらいエレンの気持ちを完璧に表現出来てる気がしました。原作へのリスペクトと愛を感じます。✨彼女は本当に素晴らしいアーティストですね。
Can't believe that none of them talk about Eren's smile 🥲
ただただ生きるのは嫌だが深く刺さった
歌詞に着目して涙ぐんでる人、純粋に映像の美しさに感動してる人、どっちも日本のファンとしては嬉しいな
進撃アニメ次で本当に最後だけど、
悪魔の子が進撃の世界観、エレンの心情としてラストに相応しい上に完成されすぎてて
これ以上のEDはもうないだろうという気持ち
このEDが最終回だよもう。。。
2:11
こんな綺麗な"This is beautiful!!"は生まれて初めて聞いたわ
美しいよなほんま
感情を感じる
鼻水出る
サビの歌詞ほんま天才😭
最後のエンディング期待しちゃうよな、、、
悪魔の子最終回でもいい
Djhddjbddndjdh💙