“Like Flames (English verison)” Lyrics Video
2nd Opening Theme Song of “That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2”
—–
MindaRyn 1st Album “My Journey” Bonus CD
01. BLUE ROSE knows (English Version)
02. Like Flames (English Version)
more detail
https://lantis.jp/news.php?id=1657805400
CD order
https://lnk.to/LACA-15959
—–
Like Flames (English Version)
Written and Composed by SACHIKO Arranged by 小山 寿 Translated by Joelle
Fate repeats all over again
The voices of my heart say
Time is not enough, it’s over
Belief that makes me who I am
Light doesn’t fade away
Made my mind up now, it’s better
Yeah I know it’s not an easy road
Lured by your hands
Even if it rains don’t be swayed
Being same as always
Want to feel my destiny
Open my eyes to be braver
Get up now Get up now stronger I believe in myself
Stand up now Stand up now shouting
I’ll never run away
I might lose control… It’s a perfect world
Destroy all of it, in the end it’s for our good
Let me shout like flames
Fake… the same taste over again
The voices of my heart say
Indiscretion is it bitter?
Hey You follow me
I really need you so please, take my hand
You know the way I stand
Put your faith in me
My hand is ready let’s break out
Climb up now Climb up now higher I accept myself
Wake up now Wake up now shouting
I won’t throw it away
Maybe, lose control… And might fade away
But I’ll keep going over and beyond the gate
Let me shout like flames
It’s when I knew I won’t go back to the day of repeating pain
I realized
It’s already started to revolve around, trying to play tricks on me
Smiling destiny
Open my eyes to be braver
Get up now Get up now stronger I believe in myself
Stand up now Stand up now shouting
I’ll never run away
I might lose control… It’s a perfect world
Shine the light on it, in the end it’s for our good
Let me shout like flames
———
[Official Website] http://mindaryn.com
[YouTube] https://www.youtube.com/c/MindaRyn
[Twitter] https://twitter.com/mindaryn_
[Staff Twitter] https://twitter.com/MindaRyn_staff
[Facebook] https://www.facebook.com/MindaRynOfficial/
[Instagram] https://www.instagram.com/mindaryn_/
#LikeFlames_cover #転生したらスライムだった件 #転スラ #tensura
29 Comments
⭐️MindaRyn初のワンマンライブ開催決定！
MindaRyn 1st LIVE "My Journey"
日程：2023年2月24(金)
会場：Shibuya eggman
▼チケット先行受付中！
https://mindaryn.com/news/1stlive
I like the Original better, that one is epic. English and Japanese complement each other very well in that. Perfect fusion!!!
P.S: I am very used to listening to Japanese (after 20 years of exposure Japanese content)
I love this song so much! Gives Goosebumps every time I hear it! Glad i found the full Eng. Version! Keep up the great works! ♥♥♥
Can you post the song to spotify please?
The energy in this video though she gave her all
Somehow.. My tears keep coming everytime i play this song..
when you reincarnate as a slime:
มินดารินเป็นคนประเทศอะไรครับ?
Are you thai?
Love this song it is quiet powerful to someone that struggles with depression! Thank you for it in English also please release this on version on ITunes will definitely buy it
俺
魔王になることにしたよ！
I mean, fully english is cool, I don't speak a single word of japanese, but c'mon, the japanese version is awesome!
最高すぎる
Nice idol
W
Put it on Spotify please
It's the perfect song for reincarnated as a slime!!👌🏾👌🏾Beautiful voice!!!
i watched the movie last friday, i kept thinking of this song when shit was happening
everytime i hear this i just see rimurus rage mode against you know who typing it like that cuz dont wanna spoil anything xD amazing song! love this one so much <3
I love listening to English covers of my favorite openings so that I can understand the meaning that the artists put into their passion. The level of respect I have for mindaryn for performing her own translation is immeasurable. Thank you for sharing this song with the world
If you e ever do a show in Canada I will definitely come see it
Wow you should sing the song from the very first episode of “ Full Metal alchemist “
Gonna be completely honest i was gonna check my liked songs and while typing like i mistakely tapped on your song and bam i like your song from the start
It’s mostly recognized by slime anome
I wonder mindaryn will do collaboration with shania yan one time just a thought
We need a fully Japanese one now, this is awesome!
wow is cover ?
😍
MindaRyn, I absolutely love this song. Ever since I first heard it from The Time I Got Reincarnated as a Slime I have had this song on my Playlist and listened to it constantly. I love both the Japanese and English versions and cannot wait to see your future works. Keep up the good work and you have an amazing voice. Keep on singing those melodies for us all.
The vocal range 😭🙌🔥