80年代、米国俳優ミッキー・ロークが出演したフィリップモリス社煙草「LARK」のCMソングとして、また『タモリ倶楽部』の空耳アワード（1993）などでも知られた曲。スペイン系ロマのバンド、ジプシー・キングス（Gipsy Kings）が1988年にリリースし、アルバム『Gipsy Kings』に収録されています。
※ちなみに「bem」が辞書に見つからず、ネットの言語学関係情報を漁ったところ、「bem」とはスペイン語ではなく、カロー語（Caló、イベリア半島のロマ族の言語）で「来る」の命令形とのこと。
スペイン語歌詞：
Bem, Bem, Maria
No te vayas
Mujer mía
Tú no me dejas
Tú no me digas, olé
Igual que chiquilla
No te vayas
Mujer mía
Tú no me dejas
Tú no me digas, olé
Ya cerca ya la abandono
※1
Bem, bem, bem, Maria
Te quiero bem, bem, bem
Bem, bem, bem, Maria
Te adoro bem, bem, bem
Bem, bem, bem, Maria
Te quiero bem, bem, bem
Bem, bem, bem, Maria
Te quiero, bem
Cambia, cambia
Ay desengañarme
Y esa precisa a retirarme
Ya cerca ya la abandono
※1繰返し×3