動画元への高評価、チャンネル登録、コメントにご協力ください！！
Nicholas Light TV
Naruto Runの動画はコチラ
ザ・ロックのピーブルズ・エルボー
翻訳者が愛用しているWeb辞書 英辞郎
https://eow.alc.co.jp/
※英語字幕はAIによる音声認識機能と自分のリスニングを駆使して作成しております。間違っている箇所もあると思いますが、ご了承ください。
※翻訳は殆ど意訳です。誤訳等の可能性もありますが、こちらもご了承いただければ幸いです。
※著作権関連の問題に関して
当チャンネルの動画は、著作権法第32条第1項「引用」に当たるものとして、アニメの映像・音楽を使用しております。
※この動画の趣旨は、あくまで海外のリアクション動画を利用した英語の勉強になります。 元動画に英語字幕と日本語字幕の両方を付け、更に英単語の意味を適時画面に表示させることで英単語の勉強も出来るようになっています。
The purpose of this video is to study English by using reaction videos from overseas. The original video has both English and Japanese subtitles, and the meanings of English words are displayed on the screen in a timely manner so that you can study English words as well.
※このチャンネルで使用している動画は全て、リアクター様の許可を得たもの、またはクリエイティヴコモンズなど、第３者の仕様を認められた動画に限ります。
*All videos used on this channel are approved by reactors or approved for third party specifications, such as Creative Commons.
元動画に効果音やBGM付きのOP等を挿入し、独自の編集による付加価値も与えています。
We are also adding value through unique editing by inserting sound effects, OP with BGM, etc. into the original video.
45 Comments
マキマが使う能力とカラスってなんか関係あんのかな
デンジを抱えながら撃ってる ×
デンジを盾にして撃ってる 〇
良いチャンネルみつけた！細かい解説付きでこのup速度はすごい
ハイキューの関西弁が馬鹿すぎて観るの辞めたの思い出したわ。
初見です！英語字幕と日本語のセット、とても助かります！ありがとうございます😊
忍び走りは前の腕で懐の道具を押さえて後のの手で腰や背負った刀を押さえて音を出さない物を落とさない、身を屈め頭を上下させない隠密走りなのに、いまだにスピードの事で言われる理解なさ。
確かに関西弁にはちょっと違和感あった
関西弁じゃなくて京都弁じゃないの？
元動画を先に観てたんだけど、「ミスタービーン」って聴き取った箇所があって、え？1990年代の英国のコメディを知ってるわけないよな、って思ったら、Mr.beanieって言ってたのか。いやぁ、ほんと、いつも翻訳動画には救われてるけど、今回も助かりました。ありがとう。
タツキ先生のことちゃんと会って人間かどうか確かめたいは草
ネタバレ注意
デンジの心臓取れそう…あーね！
1:23 4:22 5:03濱野さんの声の良さ伝わってるのめっちゃ嬉しい
（素晴らしい訳に感謝です💛）
天童の声は上田瞳さんで京都出身、黒瀬の声は河西健吾さんで大阪出身。
俺の元カノも使っていいよwwwwwwwwwww死ぬほどワロタ
俺は、ながやまこはるちゃんが人間だとは思わない。
ナルト走り好き
仕事が早い おやすみ下さい
ニックに作者の藤本タツキは頭の中で同時に複数の連載持ってて、その一つが頭の中で最終回を迎える時に授業中に感動して泣いてたというエピソードを教えてやりたいw
とんでもない天才、いやHENTAIなんですよw
ニキは3月に東京くるの？
Damn these translators are getting really fast huh
This guy really expanding, he got another channel for another group of audience
イーロン・マスクで笑った
ナルト走りって上体も視線もブレないし手を上げない分力が上に逃げないからやってみると意外とラクなんよ。
ワイも仕事で両手に小物持って小走りすること多くっていつの間にか普段からナルト走りするようになっちまった
ペンギンはタイムリー
わかる、今週だけはこのままホルモン聴きたかった
ペンギンはバットマンのペンギンやろーなマフィアやし笑
「人間デスノート」は言い得て妙で草
作者の超絶ドMエピとか聞いたらニコラスニキがいよいよ藤本タツキを人間だと思わなくなるかもしれないな…
よいしょよいしょ残念だったな
原作だとマキマが蘇った時もう少し不敵な笑みを浮かべて睨んでたし
何より、マキマの能力で潰れる時奇声あげて欲しかったな。
脳みそからゆっくり潰れてイタァァァァァァアアア！ｸﾞﾁｬｯて
それもリアル（笑）だからmappaさんはやらなかったんでしょうけど。
コベニに悪魔の実を食べさせた? は草w
2:56 ここで彼は「batty」ではなく「baddie」というスラングを使っているのだと思います。基本的には、セクシーで強くてかっこいいけど、恋に落ちるのは避けたほうがいい女の子という意味です。ファム・ファタール。傾国傾城のようなものですね。
マジかよニューヨークおっかねえ
よく翻訳さん？翻訳くん？でニコラスアニキ見てたんだけどいい噂聞かなくて純粋な気持ちで見れなくなってきたな、、、、
このリアクションも全部嘘なんかな、、、、、
12:30 作者は人間じゃないから大丈夫だよ気にしなくて
10:32サイコとサイコーをかけたのかなw
興奮した時顔だけが真っ赤っかになるのすげー
7:44 ニューヨークおっかねぇー－
イーロン・マスクで草
6:11
まあ方言って難しいからね。俺も博多弁に関しては常に違和感を感じてるし笑
元カノと何があったんや…
顔赤すぎやろw
ネタバレ注意
7.16秒マジでデンジの心臓取ったのうける
関西弁強いと思ったけど1997年なら居たかなって思ったわ
ちなみに関西弁っていうか、京都の訛りを頑張って隠そうとして変なイントネーションになってるっていう設定やで
関西イントネーションの違和感、完全同意です😂
でも、アニメの関西キャラってこんなもんだよなって気持ちもあります笑