Morning Musume – 13 nin Gakkari Christmas Special – Part 1 (Eng Sub)

Morning Musume – 13 nin Gakkari Christmas Special – Part 1 (Eng Sub)

1997年モーニング娘決成5人での スタート以来数多の加入脱体卒業繰り返し 現在過去最大の13人体制となりました 今年8 月に加入した新メンバーは高橋小川誠新潟美そしてこ今夜はモーニング娘 [音楽] 2001年の歩みを振り返るともに 13 人で迎える初めてのクリスマスを一緒に楽しんでいただきたいと思います [音楽] 13 人初のシングルミスタームーンライトアのビッグバンドもオリコン初 1 位を獲得ノに持っている娘たちにフジテレビからクリスマス特板出演の依頼が届きました 早速娘たちは都内防所で費の会議を開くことになったのです [音楽] クリスマスでしょケー キえこんなでっかいのが 13人分だからさケーキ ちゃん 思いのクリスマスのイメージを膨らませる娘たちしかし 13 人の中で大きな悩みを抱えたメンバーが 1 人いることをこの時点では誰も想像ができませんでした まあ一応多数を取りますけどもあのモンスの今度のねクリスマス特板はみんなのやりたいことをやってみんなで盛り上がるっていうことでいいよねいいと思う [音楽] 3戦の人はいはい じゃあま数えますけど 123456789101112 [音楽] あれ 今度誰あれ?あれ あああれどうした?今度 なんでもないです ええ?でも暗いよねうん具合悪 どうした?どうしたどうしたの?どうした 何でもないんで あ分かった いつものように冒しちゃったんだよきっとして手あげ忘れちゃったんだ 聞いてなかったんじゃないもう1 回あげ忘れ あそうかもしれないね それじゃあもう1回よく聞いててな 今度のクリスマス特板はみんなの楽しいことをみんなでやって盛り上がるそれでいい人手あげろ [音楽] [拍手] 123456789101112 あれあれ なんかあるんじゃない 言ったこがあんだ いや気にしないでください えいめよ 悩んでいたのは 14歳北海道出身 とっても真面目な子でどちらかというと目立たない存在のその彼女はまさかあんなことを言い出すなんてこのマジでマジで言ってごらんね [音楽] じゃあいいですか うんいいよどうした あの私のことを補欠だと思っている人 ええは [笑い] 補ケって何言ってんの どういうことは?何 もう1回言って 私今のあみのことを補欠だと思っている人 何何何も覚ない自分だけじゃない 彼女が突然こんなことを言い出すのにはそれなりの理由があったんです また増えました 4 人増員ニュースですえこれが新しいメンバー 4人ということなんですよね あのつきさんが選んだ理由が書いてあるんですね うん あちゃんは正直って赤点だったけどインスピレーションを信じた 赤点だったけど さんに赤点をつけられていた今度自分はモムスの補欠だと思い込んでいるのです 補欠ってどういう意味やろね?わかんない なんで歌ってるしね そうだよ13人でモーニング娘だよ でも13 ってすごい霧りが悪い数字だと思うんですよ そんなことないよ どうしとかそんな問題じゃないです ねそう12 ってすごいキリがいいじゃないですか 時間も12時間で今月も12月で1ダスも 12でうん江戸も12種で2でも3でも4 でも6でも割れるじゃないですか 13は素数ですよね 頭いいの いやでもさそれとこれとは関係ない問題だよねうん [音楽] モーニング娘も12 人の方が良かったんじゃないかって思うんですよ あ今は13 人でモーニング娘なんだからそんなこと言っちゃだめだよ でも一瞬12人になったじゃないですか え 10人になった10人になった なってないよねなってないでしょ なってないよあれ?あれ?えだっていつも あ分かったもしかしてあの怪我の時じゃない?あのライブさお休みしてたじゃん あ新ス今の朝み 12張う怪我 8月 この怪我でダンスや歌のレッスンが大幅に遅れてしまいました休んだ数週間が今の補欠意識をさらに強めてしまったのです えこのさん入ったばかりで最難ということになってしまったんですが ああでもあれすげえ前のことじゃんね うんそうだよねもう 短期間だったしね結構しね だってそれはあいたいたバ住んでる ちょ待って待って待って待って痛い さっき踊ってた踊ってるしなあ [拍手] でおかしくなった 痛いな あそこついてるあれあれ あ触れってことなんですああ触れってことなんで多分 ああよちょ待って [音楽] 何やってのか あんまり怪我のことは言わない方がいいよ 怪我も12張りですよね 今のこのはどうしたらいいの このだから何でも言いなさい 13人係かりで頑張りたいんです 13人がかり何13 人係かり何?なんで係かりなの 日本語ちょっとおかしい えそれ13 人係かり?えみんなでそれは頑張ろうっていうこと 13人係かりでや そんな強調されてもね 13人係かり私今回の特板で 13 人係かりで頑張れたら本当にモーニング娘になれると思うんです うん 鬼娘なんだけどうん みんなで一緒に頑張ろうっていうこと 13 人係かりなんですもしそれがダメだったら紅白もやめたいと思います それはやめて それはちょっと無理があるよ ちょっとねあの無理だよちょっとびっくりした びっくりした 人で歌ったり踊ったりしてください あそれそんな他人事のように言わないで 今は13人なの13人係かりって 言えばいいんだよね そうだねじゃあじゃあみんなで 13人がかりで頑張ればいいんだよね うんがかりではいよしあよかった笑顔だ 笑顔だ13人係かりのクリスマス 13人係かりのクリス よどうした喜びの踊りとか あちょっと待って どうしたの これやれってことなんじゃないかな あそっかどうしたの ほら絶対そうだよやれってことだよでやればいい えやるなやる 急に歌い出しちゃったからどうした [音楽] クリスマスあ分かった クリスマスの一緒に歌にし え本当にやるの 全員でやんの?これこんなま抜けなの?ほらす えマジでやろうでしょ 3人かリスマ どうした 13人じゃないの ごちゃんごちゃんやってないんでる まれてるんだあ立ちなよりのクリスマス [音楽] やるね あよかった笑顔 クリスマス 13人がかりなく あれ?あれあれどうした誰?誰誰?小川 小川 小川ちゃんとやんだよやってますよちゃんと ずっと踊ってたよましたよね マフラーマフラーが失礼だったんで多分なんで?えなんで?えなんで ちょっと外してみ1回 あそうだ部屋ん中だからマフラ 気合が足りないらしいぎゅ あのクリスマス ちょっと怖いね次の えリーダー 香り多分ねだと思うんだよそんな気がする [音楽] てか私が脱がなきゃいけないの そうそうなんで5 期メンバーに脱げって言われて脱げなきゃいけないの 13人ファッションファッション 落ちいてリだほらここは大人にな大人になってさ だんでプライドってあるじゃん [笑い] 違うほら優しさっていうのもあるじゃん 紅白は12人でお願いちょっと待 このモーニング娘の意はフジテレビに伝えられモーニング娘の特板のタイトルは 13人係かりのクリスマスとなったのです せーの13人係かりのクリクリスマス [音楽] ふ どうなることやら さあそれでは参ー板 13人のクリスマス さあ頑張ってまいりましょう さあモーニング娘特なんですがフジテレビはですねどういう番組をしようかなという風に一生懸命考えたんですがなかなかコンセプトが出ずうん うん 皆さんにコンセプト出していただいたんですよね 13人係かりで2 時間頑張っていこうということでございますね よろしいですかリーダーそうです13 人係かりでね頑張っていきましょうね はいはいはい 意気込みをあさんお願いします やっぱりあの13人いるんで今日は13 人係かりで頑張りたいと思いますえ13 人係かりではいさん そうですね13 人の力をですね今日は発揮して 13人係かりの ものをどんどん作っていきたいと思います なるほどね13 人でなければできないようなものを ガッと作っていこうということでございますねはい さて今回の衣装ですけれどもこれはあれですねあの新曲の ジャケットはライトのね そうはい えええええ赤と黄色にね 2色に分れてるわけですよねはいはいえ あれあれあれあれあれあれ赤と黄色の2 色ですよねあれはずだったんですけど さんちょっとあの僕からですねスーっと横にパンしてっていただけますか すーっとあれ あれ?赤と黄色のはず 赤と黄色しかジャケット見た時なかったんですけど どっから持ってきたの 自分で注文してもらったんです 注文してもらったんですか あコンさんだからこなんですか?別にそれは関係ない 補欠だからです [音楽] 今年の娘たちはこの曲からスタートしました 21世紀に幕にさしい 1曲でした [音楽] しかし1年続いたがもなく終を告げます [音楽] 都中裕子は 4月15 日大阪を購入しまして卒業することを決したことを報告させていただきます [音楽] 中澤裕子卒業決成からずっとリーダーだった中沢の卒業 [音楽] 残されたメンバーには一体どんな過酷な試練が待ってたのでしょうか 13人係かりのフードバトル えもうあのフードバトルです ええ皆さんご存知ですよね最近ねフードバトルという言葉が流行ってますから はい何するんですかケーキをですね10 分間で何個食べられるかえ の13 人が限りでやっていただこうということでございます はい口さんあのですねえ 一応女の子なんで あんまり食べすぎるとですね お腹が ポコだからま好きな子もいるんですけど なんか口の周りとかね うん汚れちゃうよ あそうかそういうのありますなっていうイメージがあるんだボロボロでも辻とかゴケーキ好きだよね はい とかとかねケーキの好きな子に任せてあとはじゃあ応援しようか そうそうしよう できるっていう人だけやって他の人はじゃあ周りで応援してあげようということでこれでいい人を手あげろ はい はい手が上がりましたさあ全員ですかねもらいますか [拍手] [音楽] あれあれあれあれこさん手あげてませんよ 今度今度それもかなりだれてます えどうしました?今藤さん今のさん 今のどうしさんあこの本番中です ちょっとちょっとちょっと追いかけて この放送は ご覧のスポンサーの提供でお送りします えどうしたんですかどうしたのどうしたの えどうしたの?か子さん何て言ってます どうした?なんか言ってる な何て言ってます 帰りたいって聞こえ んで?かちゃんちょっと連れといてこっち連れてきて ちょっと理由を聞こうよお仕事中だよ 番組録中今 そうようん ねいやいやあまり怒っちゃいけない怒ちゃいけない あれどうしたんだろう どうしたんですか?この どうしたの?言ってごら みんな13 人係かりでやろうとしてないじゃないですか [笑い] あそっかそっか 13人でやろうって言ってるのに はい やりたい人だけやればいいという言い方を今したそか それに起こっ 13 人で頑張るって言ったんじゃないですか [笑い] ごめんなさいそうですよそうだよね そうだよねごめんごめんごめんじゃ13 人係かりで頑張ろうね はい ね笑顔だよもうね本番中だからねはいじゃあ並んで 13人がね ケーキがそんなたくさん食べられない方もいるでしょう だけど13 人全てので争うだわけですからね それぞれが一生懸命頑張ればいい はいはいはい頑張ろ よし頑張ろ ちょっとあの空気がねすっとした感じがあったんでパッと盛り上げましょうかねコーナーにはい さじゃお願いします頑張り さあセットが整えましたフードバトルのキングをご紹介いたしましょう もうフードバトル会ではこの方ありという方でございます白田信ゆさんですました 白田信TBSフードバトルクラブ2 でぶっち切り優勝を果たした大会のキング 193cmの恵まれたでショート劇なら [音楽] 20分で何度68 個という記録を保持しています ということは1分間で4個ですよ15秒で 1個へええ すごいですよどうですか実際にモーニング娘ご覧になって いや本当にえやばいドキドキしてます そうなんですか もしかして誰か特定のファンの方っているんですか 矢口さんか ああすごいでこぼコですね 制限時間10分間で1個75g のケーキを存分に食べてもらいます モーニング娘は13 人で食べた合計数でキング白田君に挑戦しますちなみにケーキは人気店ラテールのイチゴショート今日は行けそうですか [音楽] 今日はちょっと食べれなそうですね ええ今日は食べれなそうですか えそれどうしてですか いやもうこう皆さんとお会いできてうそろそろお腹いっぱいからええ ちょっと待ってください 初めてですよね大食いの方からお腹いっぱいな お腹いっぱいで食べられませんね 僕らとしてはやっぱりその大食いのすさというのを見たいんですよねだから具体的にやっぱり何個ぐらい食べられるかっていうのをまず宣言していただいて これでやってもらった方が僕らは楽しく見られるんですけどどのくらいそうですか いや頑張りたいですけどうん食べれなそうです 始めませんか?始めませんか あ始めますか?今ですか?今ちょっと胸がいっぱいだつっていうところでやっちゃった方が チャンスですかねじゃ今のうち やっちゃいましょうかましょじゃ3 倍お願いしますやりましょうやりましょうよし さあ柴田さんが胸がいっぱいだと言ってる間にやってしまおうというこのフードバトルでございますさあ 13 人で果たして合計何個食べられるのか白田さんの [音楽] 1人の合計数に勝てるんでしょうか 13人が人のフードバトルよーいスタート さあ今日が切って落とされました モーニング娘が一斉に猛然と食べ始めまし た石川吉田が5等がなり振り構わずケーキ を放張りますまさに13人がかりで一フラ に食べ続け果たしてどこまで数を伸ばすか 怪物白田に勝てるのかさあ早くも山口さん が足をバタバタさせておりますがちょっと 口に入れすぎたかおっと小川さんえもう2 個早い早い小川さんもう2個行きました そして石川さんも石川さんももう [音楽] 2 個食べ終わろうとしておりますさあかなりの個数が食べ終わっておりますがチャンピオンはどうでしょうか [拍手] あれあれあれあれ し田さん ええもしかして?え?あえ え食べてないんですか いやもうお腹いっぱいでちょ皆さんすごいですよペース 早食い対決っていうか大食い対決 そうですねはいうん大食いですよええ スタートですよもうえもうスタートですよ うん食べましええ いやもうちょっと見ていたいな もうちょっと見ていたえ誰を見ていたいですか?ラ口さん いや僕もねさっきからちょっと感じてたんですよずっとね見てるんですよ 本当ですすごい恥ずかしいんですけど もう2 つ半ですもんねええちょ食べてください本当に手を動かしてくださいあのいつものチャンピオンぶりを見せてください [音楽] もしらあったらチャンピオンですか チャンピオンですよそうですそれはチャンピオンがチャンピオンですよ ちょっと気がもうありません えケーキがないんですか ここにあるここにはいそううわ3 つ食べております石川さんケーキ 食べちゃいましたじゃこれ行っちゃってください はいはい うわすごいすごい 大好きなんですよケーキ大好きこのさんこのさんこのさんあのコーナーの趣旨分かってらっしゃいますか?美味しくいただくコーナーではないんですよ あのいっぱいいっぱい食べてもらったのが勝ちというコーナーなんで いちご嫌いごめんなさいいチゴダメなん あもらったダメなんですか?あじゃ触るえ すいませんあの番組としてこのままでいいんでしょうか えあの10分間食べるということですから いやでも大丈夫ですまだ4分ですまだ4 分ですいやだけど田さん進んでませんよ 嘘?そんなことないでしょなんか対決してる意味ない感じがするんです そうですね もう30個は食べてますよあ あすごいですねいやすごいですねじゃなくていいや食べてもらそれ以上食べてもらわないと困るわけですよじゃ いやもう胸がいっぱいです ちょっと矢口さんいいですか?すいません大丈夫ですか?もう いやもう気持ち悪くて 大丈夫ですかはい 食べていただくためにあの1 つ考えたんですけど あのさんとの握手権を いいですよ全然はいそうですか はい食べてください食べてくださいって 頑張りたいですけどちょっともう1 つじゃあな何ですかえじゃあえうん ご巻きのサイン ご巻きのサ ごまきのメメントも向かってごまきのって えご藤さんのサインが欲しい大丈夫ですよ全然ですか 時間がもうないんです あと何分です?じゃえあと4 分ぐらいですかねえ すごいう [音楽] 女として白田が人間 300が動き始めた これはすごい大きな掴むや口の中へ放り込むその様子当ながらお腹の空いたカリバーのようでありますあっと間に 5個6個すごいすごい この男をいくつ食べるんでしょうか?信じられません すご うわすげえだよ 2は すごい ものすごい勢いこれはある意味圧倒的なプですまだまだ入る まだまだ入っていきます彼にってこれは僕当たり前の光景なんでしょうかバキムですように白田の胃袋へと収まっていきます皆さんちょっとこっち見てないでどんどんどんどん食べてくださいよちゃいますよ食べてください [音楽] すげえうわ え1分間で12個ですよ1分間で12個 すげえこれで20個目20 個食べちゃいました1分40秒 さあ勝負の行方は全くわかりません楽勝と思われた娘たちチームは現在つケーキを食べているんでしょうか 33個今33個えでさんはもう 123456782433 の24もう追いかれます さあ皆さんラストスパートをかけてください大国田の足音がすにそこまで近づいてきています田の川のジャケットは余裕の現れか人間 300のつを逃れることができるのか え こんなに食べたこと可愛くないですとかそういうのは必要ないんですよえその見た目とかいいんですとにかく食べていただければ しかもこれ食べきてないのにこっち食べちゃだめでしょ うわ全くベースの問えない さあモーニング娘が 36個そしてうわ 33個33個ですよ3 つ座早く冒しないで早く食べないと さあ38個行きましたモーニング娘 38個行きましたさあ皆さんあと1 個見ましょう皆さんあと1個ずつ そうしないとマジで勝てませんよ 勝てるんですかさあ時間がありませんさあ 5秒前4321 終了 すげえ さあ10分間が終了いたしました ええ両チームの結果を見てみましょう まずはキング白田さんからの成績になりますがえ 1234567891121314 [音楽] サということは 42個です42個 いやだって5分間で30 判デがあったんですよハ でありましたもんねどうなんですか?今体の状態っていうのは いや全然はい うわ朝ごは食べましたぐらいですか いやまだ食べ始めたかなぐらいえ いや 皆さん自分が食べた数覚えてらっしゃいますよね はいじゃあえ言ってくださいはいどうぞ 6個6個で 12個7個7個 3個 3個3個3.3.53.53個3個5個5 個3.5 3個3.5333.5個2個3.53.5 2.3ぐらい2.3 2.32.3そうですか計が出ました 49.8 おということはモーニング娘の勝利 [音楽] やりました受け切りました頑張った会がありましたねえなんか [拍手] 13人係かりで頑張ったねえ13 人係かりの勝利ですねええみんなで頑張った勝利ですね今野さん ねはいはい 13人クリスマス [音楽] 何これ?ふ [音楽] 今年はまた特にたくさんのユニットが生まれた年でした矢口たちはミニモニを成し子供たちの間で爆発的人気を得ました [音楽] もちろんちもタンぽぽも大活躍 [音楽] そして五藤は愛の馬カ野郎で念願のソロデビュー見事離婚 1位を獲得しました [音楽] そして夏には全員をシャッフルして結成された新しい 3つのユニット3人祭り7人祭り10 人祭りが登場 [音楽] 娘たちはそれぞれのユニットで頑張ることでモーニング娘として全員一眼となる時さらなる力を発揮できるのです [音楽] 本当たくさん出してるよね [音楽] 13人係かりのザ我慢 [拍手] はいザ我慢でございます え藤テレビの伝説的な番組でございますそれが今夜復活するということでございますはい 皆さんには人間の我慢の限界にチャレンジをしていただきたいという風に思っております頑張ってください これはあれですよね芸人さんがやったりすることあんまり女の子をやるの見たことないです そうですか あとはクリスマスにはちょっとんでない [笑い] だって矢口とかダメだもんね虫類ね 類はすごい苦手です本当にダメ そうですか気絶しちゃうかもしれない 明日は大丈夫ですよ 大丈夫ですか うん別にそういうの平気なんで ええもうものすごいへっちゃらな顔しますねえ ご藤も家で意なでっかいの買ってるんで そうなんですかそうできる子だけ であとみんなで応援しよっかし 頑じゃあそれでいい人手あげろ はいはい手が綺麗に上がりました はいはい あれちょっとパーしていただく あれあこさん こんのこさんどうしたのこさんは 何してんの何してんのやめなさいうわ 何これファンの人だねちゃうよ こんなようといで ね何?正面から見てもすごいですよ 切っちゃっていいですよ本番中なんで じゃかゴさんから左は映してみんな並ん並ん並ぼう並ぼ う じゃあかさんからこちらを映していただきますか はいはい オッケーオッケーあらあらブライムしてたあら変な変な顔だよ 変な顔だけど映せばいいじゃん私のこと 近づいて近づいて映せばいいじゃん 近づいてる近づいてる映さないでくださいもういい 13人13人リアル分かった分かった えああ 笑顔が戻った笑顔が戻ったさあこちらにですね奥義場になりましたセットが登場いたしました [音楽] さあ銃さんの穴が向こうに開いてるのが分かりになりますか はい あそこに頭を入れて我慢していただきますね はい我慢するものでございます うわ で うわもろいカメラ目線 で これぐらいかと思はいはい

モーニング娘。 – 13人みんなでクリスマススペシャル – パート1 (英語字幕)

紺野あさ美はグループから取り残されたと感じており、モーニング娘。は、13人全員がチームとしてさまざまな課題に取り組むという紺野の挑戦に自分たちを強制的に従わせている。
Konno Asami feels left out of the group, so in tern Morning Musume forces themselves to her challenge of all 13 of them working together as a team in various tasks.
.
.
.
.
.
#helloproject , #morningmusume , Pucchimoni, Tanpopo, #minimoni, Hello Pro, Hello Morning, Kaori Iida, Natsumi Abe, Yasuda Kei, Yaguchi Mari, Yuko Nakazawa, Goto Maki, Yoshizawa Hitomi, Rika Ishikawa, Kago Ai, Tsuji Nozomi, Ai Takahashi, Konno Asami, Makoto Ogawa, Risa Niigaki, Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Eri Kamei, Miki Fujimoto, TV, Japan, Japanese, Gameshow, Funny, 2001, Jpop, Aya Matsuura, Tsunku
ハロープロジェクト、モーニング娘。、プチモニ、たんぽぽ、ミニモニ、ハロプロ、ハローモーニング、飯田圭織、安倍なつみ、安田圭、矢口真里、中澤裕子、後藤真希、吉澤ひとみ、石川梨華、加護亜依、辻希美、高橋愛、紺野あさ美、小川誠、新垣里沙、道重さゆみ、田中れいな、亀井絵里、ミキ藤本、テレビ、日本、日本語、ゲームショー、面白い、2001、Jpop、松浦亜弥、つんく