–
㊗️ 逃げ恥新春スペシャル
クランクイン🎊
チーム逃げ恥
先日無事にクランクインしました！
今日も絶賛撮影中！
今回の撮影に向けて髪を切り、原作さながらにみくりになった新垣さんは、最初は少し緊張気味の様子でしたが、リハーサルから2人の息はピッタリ！モニターを囲むスタッフも「みくりと平匡だ…！」と懐かしさにおもわず笑みが。
＜主演・新垣結衣さん コメント＞
クランクイン初日はセリフが一言しかなくて、それでちゃんとみくりに戻れるか心配だったのですが、監督や平匡さん（星野源さん）にも「とてもみくりさんだった！」と言ってもらえて安心しました。平匡さんも変わらず平匡さんで「戻れるものなんだな･･･」と。とはいえ、あれから『逃げ恥』の世界も4年の月日が経ち、みくりと平匡がまた新たな問題に立ち向かっていくので、その姿をぜひ楽しんでいただきたいです。
そして、お正月の息抜きとちょっとした希望になれたらいいなと思います。
——-
逃避雖可恥但有用新春SP開拍！
為了這次的拍攝，結衣剪了頭髮，貼近原作的實栗，一開始看上去有點緊張，但是彩排之後兩個人的默契很好！圍觀監視器的工作人員也說：「是實栗和平匡…！」不由得露出了懷念的笑容。
<主演・新垣結衣的評論>
SP開拍第一天，臺詞只有一句，我很擔心這樣能不能好好地回去實栗的狀態，但是導演和平匡（星野源飾）也對我說「真的是實栗小姐！」聽到他們這麼說我就放心了。平匡依舊是平匡先生，他說「真是能回去啊……」。話雖如此，從那以後，《逃跑可耻卻有用》的世界也經過了4年了，實栗和平匡又將面臨新的挑戰，請大家一定要期待 。
然後，如果能成為新年時的喘息和小小希望就好了。
——-
‘We married as a job’ New Year Special Drama Shooting Starts!
Aragaki Yui, who had her hair cut for the shooting and looked just like Mikuri in the original manga, seemed a little nervous at first, but the two worked perfectly during the rehearsal! The staff around the monitor smiled and said, “Is Mikuri and Hiramasa …!”.
On the first day of the shooting, there’s only one word for my dialogue, I was worried if I could go back to the character, Mikuri properly, but both director and Hiramasa-san (Hoshino Gen-san) said to me, “It’s Mikuri!” I was relieved after hearing what they said. Hiramasa-san also said, “We really can go back …”. Four years has passed since then, and Mikuri and Hiramasa will be facing new challenges, hope you will enjoy their appearance.
And I hope this can be the break and a little hope in the New Year.
#逃げ恥 #ハグの日
#新垣結衣 #ガッキー #aragakiyui
WACOCA: People, Life, Style.