人との距離が遠くて感じる孤独と
人との距離が近すぎて感じる苛立ち

Everyone has a hard time being torn between the senses of loneliness when s/he feels isolated and the sense of frustration when s/he gets too close to someone.
Everyone is the same.

The power of finding a balance

人は誰でも

人との距離が遠くて感じる孤独と

人との距離が近すぎて感じる苛立ち

の狭間で

揺れる生き物。

みんなおんなじだ。

双雲@バランス力

WACOCA JAPAN: People, Life, Style.