[中日歌詞/Eng Lyrics] 上白石萌音 (Kamishiraishi Mone)-夜明けをくちずさめたら(若能為了黎明而頌唱/If we sing for the dawn) (piano live ver.)
作詞 Lyrics by: 水野良樹 作曲 Composed by: 水野良樹
A healing song at such a difficult time.
#上白石萌音
#KamishiraishiMone
#MoneKamishiraishi
#夜明けをくちずさめたら
#若能為了黎明而頌唱
#IfWeSingForTheDawn
#note
#中字
#中文歌詞
#Lyrics
#live
#生放送
#歌
Copyright Notice:
Be aware this channel is only for promotion purpose.
All music proprietary belongs to the original creators.
Please support authority version.
版權聲明:
本頻道音樂 僅供推廣用途 音樂所有權為原始創始者所有 請支持正版
33 Comments
水野良樹 Twitter:
「上白石さんとこの歌を制作している頃はコロナの不安がこんなに世の中を覆うとはもちろん想像していなかったんですが。彼女の優しい歌声が少しでも誰かの癒しになることを願うばかり。」
「和上白石女士制作這首歌時,我沒有想到新型冠狀病毒的不安會如此籠罩世界。希望她溫柔的歌聲能帶給人一點治癒。」
“When I was making this song with Kamishiraishi-san, I couldn’t imagine that the anxiety caused by the coronavirus would hang over the world. I hope that her gentle voice can heal everyone.”
久々に響いた〜
Best voice…👍💜🙆♀️
つい2人のビジュアルに目が行きがちだけど、音だけ聴いたら
素晴らしいLIVE感❕ 萌音さん、歌うまいなぁ…改めて実感した
忙しい日々の中やっとできたの🎵🎵🎵ね💕変わらず癒しの声でささくれる心が溶けていきます日々聴くのが楽しみ🎵🌺🎵🌺💘🎵👍
夜明けを口ずさめたら
🎤上白石萌音
誰もが一人ぼっち
やりきれないほど 悲しみがあって
でも笑いたくて 悔しさにもたれて
見上げた夜空にくちずさむ
願いが叶うのなら はぐれた人にも
幸せが落ちて ぬくもりが生まれて
優しさが繋がれて
またいつか会えたらいい
君は月を見てる 涙に負けないように
誰かの手に愛が宿ること
願っているんだ そうだろ
僕も月を見てる 君と同じ月を
寂しさこそ僕らの絆さ
夜明けはきっと来るから
それはもう綺麗事だと
嗤う人たちの言葉に敗れて
分かち合うことを諦めたりしない
誰かを傷つけたくない
どうかもう 震えるその手を
自分で責めたりしないで おねがい
みんな みんな 愛されたいと
言えずに生きている
僕は月を見てる
そして夢を見てる
心の中は奪われはしない
希望があるんだ そうだろ
みんな月を見てる 誰かを思いながら
いつの日か隣に座って
夜明けを口ずさめたら
夜明けを口ずさめたら
職場が変わるのでこれ聞いて頑張ろ。
萌音ちゃん応援します。だから、僕のことも応援してください📣
この歌は好きなんですが萌音ちゃんが寂しそうで聴いてると涙が出て来ます。
ライブの生で見て聴くとより一層全ての良さが際立ちます。
可愛いとか歌が上手いとか、そんなこと超越して、声が本当に素敵!
萌音さんの声は
耳が体が心が
幸せになる
An international fan of mone! Such a great voice!
疲れた体に染みる
毎日萌音ちゃんの動画を見て癒されてます
凄く良い!応援したい!
素敵な歌です感動しました、心が癒やされました。ありがとうございました。
さびしさこそ ぼくらのきずなさ どうもありがとうございました。
やさしい歌、好きです
萌音さん紅白初出場おめでとう記念カキコ!
ものすごく感動する歌詞と
リズムで、大ファンになりました。
中盤までの切ない表情と,エンディングの柔和な表情
歌声は勿論、表現力に心打たれる
私はこの曲が好きですでも萌音ちゃんが寂しく見えます。頑張って👊😆🎵
萌音ちゃん可愛い😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
萌音さんの紅白での歌唱曲がこの歌に決まりましたね。
大晦日が楽しみです。
紅白楽しみ!
在紅白聽到這首讓我印象深刻,沒想到萌音這麼會唱歌,感謝你的翻譯!
萌音ちゃんの語りかけるようなそれでいて歌っているそしてちゃんと人の心にちゃんと確かに届いて響くんだよね。
歌でもあり、台詞にも聞こえるって本当にすごい、生まれ持った優しさの天才
❤️❤️
https://youtube.com/channel/UCCa3a3CyVWTMDteLy8HTgTA
Please support our channel thank you.
Love it
可愛い+賢い+歌上手い+性格抜群。
こんなひとなかなかいないでしょ。
大好き。
かわいい
I Love you