WACOCA
@Elaiza Ikeda 池田エライザ

池田エライザが圧倒的歌唱力を披露！｜映画『真夜中乙女戦争』本編映像【1月21日(金)公開】



映画『#真夜中乙女戦争』本編より、
“私”（#永瀬廉）と“先輩”（#池田エライザ）のクリスマスデートを先行公開！
原作者・Fによる、ジャズスタンダード「Misty」の日本語意訳歌詞にも注目！
—————-
劇中挿入歌「Misty」
日本語意訳歌詞『真夜中乙女戦争』ver.
和訳：F

ねぇ、こっちを見て

木の上から降りれなくなった猫みたいに無様な私

それか空の上、宙吊りにでもされた心地

どうしたらいいのかわからなくなる

あなたの手を握っただけで、なにもかもぼやけて

それでも進んだわ

一千ものバイオリンが鳴り響く中

いいえ、嘘、ほんとはあなたを少し見かけただけ

ただその余韻だけで

なぜか涙が出てくる、あなたが近くにいるだけで

こっちへおいでって言ってくれさえすればいい

それさえ私の我儘かしら

意地悪な人なのね、私は絶望的なくらい迷子で

だから慕うはあなたのことばかり

たったひとり

この訳の分からない世界を彷徨っているとね

これが右足か左足か

帽子か手袋かも

どうでもよくなるのよ

だってあなたをとても愛しているから

—————-

主演・永瀬廉（King & Prince）／ 無気力な大学生“私”
　　 × 池田エライザ／凛々しく聡明な“先輩”
　　 　× 柄本佑 ／危険なカリスマ“黒服”

加速する恋心と、真夜中の暴走。
今を生きる若者が漠然と抱く悩みや不安、
そして退屈な未来に抗おうとする“青春のあがき”を描いた、
“最高に過激で美しい夜更かし”の物語。

【STORY】
恋と、破壊。
二つの出会いが退屈な日常を一変させるー

4月。上京し東京で一人暮らしを始めた大学生の“私”。
友達はいない。恋人もいない。大学の講義は恐ろしく退屈で、やりたいこともなりたいものもなく鬱屈とした日々の中、深夜のバイトの帰り道にいつも東京タワーを眺めていた。
そんな無気力なある日、「かくれんぼ同好会」で出会った不思議な魅力を放つ凛々しく聡明な“先輩”と、突如として現れた謎の男“黒服”の存在によって、“私”の日常は一変。
人の心を一瞬にして掌握し、カリスマ的魅力を持つ“黒服”に導かれ、ささやかな悪戯を仕掛ける“私”。さらに“先輩”とも距離が近づき、思いがけず静かに煌めきだす“私”の日常。
しかし、次第に“黒服”と孤独な同志たちの言動は激しさを増していき、“私”と“先輩”を巻き込んだ壮大な“東京破壊計画＝真夜中乙女戦争”が秘密裏に始動する。
一方、一連の事件の首謀者を追う“先輩”は、“私”にも疑いの目を向けていた。
“私”と“先輩”、“私”と“黒服”、分かり合えたはずだった二人の道は少しずつ乖離していき、
3人の運命は思いもよらぬ方向へと走りだす…

絶望は、光になる-
痛々しくも眩しい物語は予想不可能なラストへと加速していく。

==============================================
映画『#真夜中乙女戦争』2022年1月21日(金)全国公開
主演： #永瀬廉（#KingandPrince）
出演： #池田エライザ　#柄本佑
脚本・監督・編集： #二宮健
原作：F「真夜中⼄⼥戦争」（角川文庫刊）
音楽・撮影：堤裕介
主題歌： #ビリーアイリッシュ「Happier Than Ever」（ユニバーサル インターナショナル）

公式サイト：https://movies.kadokawa.co.jp/mayonakaotomesenso/
公式Twitter：https://twitter.com/mayonaka_otome
公式Instagram：https://www.instagram.com/mayonaka_otome/
公式TikTok：https://www.tiktok.com/@mayonaka_otome/

33 Comments

  1. cotori airi

    エライザちゃんの歌声と表情、、凄い。益々楽しみです🗼クリスマスにありがとうございます🎄

  3. K

    クリスマスイブに公開ありがとうございます☺️🎄❄️素敵なプレゼントです❕
    公開がさらに楽しみになりました✨

  5. shoko

    エライザさんの歌声素敵です♫曲に凄くあってて！!映画公開待ち遠しい。

  6. むちこ

    素敵なプレゼント本当にありがとうございます😊😭💕

  11. ぺけ

    この映画の雰囲気を知ってからぜひ、エライザさんに歌って欲しい……✨と思っていました。来週の映画公開が楽しみで仕方がありません！

  13. ぶらこん

    これ本人が歌ってたんだ！上手いから違う人の合成したんだと思ってた、、😳

  16. AYANO OMURA

    ほんとにここは目を惹きつけられました。
    映画館のスクリーン・音質で見て、
    心を鷲掴みにされる、でもじんわり心の痛みに寄り添ってくれる優しいシーンだったと思います。
    心にしまいきれない哀しみを上手く歌に乗せて、それでも強く生きたいと願う素敵な”先輩”だったなと…
    エライザさんの演技、とっても好きです

  17. 太陽光線

    池田エライザの才能に期待。
    存在感があって、歌が上手い。
    女優さん？歌手？映画監督？マルチで活躍するのもうなずける。

  23. さくらんぼー

    大事なシーンはエライザさんの私服らしいから
    この服もそうかな？
    何度も映画館でしっとり観たい作品だわ。

  24. ししゃも。

    エライザちゃんの切ない、何かを訴えかけてるようなそんな表情が良かった😭

  25. みほ

    ここは誰が好きになってもおかしくない場面。見るだけで聞くだけでドキドキする…
    映画を見ればなおさら特に

  26. 高木千恵

    最高だったよ良かったよエライザちゃん歌上手でしたあ。最後にれんれんエライザちゃんと、ホテル行ってえ、うらやましいわあ👫💜

  27. RIO.29

    このシーン大好きです。💓
    映画を見た時この歌で涙がでました｡
    またフルで聞きたいです！

  28. May S.

    エライザちゃんが歌うMisty最高だった！！！円盤化して欲しい❣️

  29. 沙

    BillboardLiveで"先輩"に会えてこの曲を聞き、思わず涙が流れました！本当に素敵なライブです；＿；

  31. 白米信者

    映画館で再上映して欲しい…仮にDVDが出たとしてもこの映画は映画館で見るのが1番な気がする…📽

Write A Comment