私の主演作品の大半の演出してくれた、大切な人。松ちゃん。
いつも体当たりで、みんなが引くほど喧嘩したし、笑ったし、理解不能なアイディアを要求されたし、首を絞めてやろうと思った事もある。
だけどだけど、経験不足で気の強い私をここまで導いてくれた人の1人である事には間違いない。
本当にありがとう。
天国で安らかにお眠りください。
眠れるわけねーな、あの人。ぷぷぷ笑笑

A very important person to me, who directed most TV shows I starred in.
Who was called “Matchan”
Always charged up, we made people cringe with our fights and laughs, he demanded ideas I never understood, and I even wanted to strangle him at times.
But then, he was definitely one of the people who guided the inexperienced and stubborn me to where I am today.
My heartfelt thanks to you – RIP in heaven.
Well, no way he can/will rest – that’s for sure. LOL

#松田秀知
#感謝
#合掌

WACOCA: People, Life, Style.